Política de Privacidade do Tinder

Última atualização em 26 de outubro de 2017

A Match Group, LLC ("Tinder", "nós") respeita a privacidade dos seus utilizadores ("você") e elaborou esta Política de Privacidade para demonstrar o seu compromisso para com a proteção da sua privacidade. Esta Política de Privacidade descreve as informações que recolhemos, como essas informações podem ser utilizadas, com quem podem ser partilhadas e as suas opções relativamente a essas utilizações e divulgações. Recomendamos-lhe que leia cuidadosamente esta Política de Privacidade ao utilizar a nossa aplicação ou os nossos serviços ou ao realizar negócios connosco. Ao utilizar o nosso site, a nossa aplicação ou outros serviços online (o nosso "Serviço"), está a aceitar as práticas descritas nesta Política de Privacidade.

Se tiver dúvidas sobre as nossas práticas de privacidade, consulte o final desta Política de Privacidade para obter informações sobre como pode entrar em contacto connosco.

Informações que recolhemos sobre si

Em Geral. Podemos recolher Informações Pessoais, incluindo Dados Confidenciais e outras informações. "Informações Pessoais" são informações individualmente identificáveis, que nos permitiriam determinar a identidade real e contactar uma pessoa viva específica. Dados Confidenciais incluem informações, comentários ou conteúdo (por exemplo: fotografias, vídeo, perfil, estilo de vida) que o utilizador fornece opcionalmente e que podem revelar a sua origem étnica, nacionalidade, religião e/ou orientação sexual. Ao fornecer-nos Dados Confidenciais, o utilizador consente a recolha, utilização e divulgação dos Dados Confidenciais conforme permitido pelas leis de privacidade aplicáveis. Também podemos recolher as suas informações de geolocalização com o seu consentimento. Podemos recolher estas informações através de um site, de uma aplicação móvel ou de outros serviços online. Ao utilizar o Serviço, o utilizador está a autorizar-nos a reunir, analisar e conservar dados relacionados com a prestação do Serviço. Ao fornecer informações pessoais através do nosso Serviço, estas podem ser enviadas para servidores localizados nos Estados Unidos e em países de todo o mundo.

Informações fornecidas pelo utilizador. Para se registar como utilizador do Tinder, ser-lhe-á pedido que inicie sessão utilizando os seus dados de início de sessão do Facebook. Se o fizer, autoriza-nos o acesso a certas informações da conta do Facebook, como o seu perfil público do Facebook (em consistência com as suas definições de privacidade no Facebook), o seu endereço de e-mail, interesses, gostos, sexo, data de nascimento, histórico de educação, interesses de relação, cidade atual, fotografias, descrição pessoal, lista de amigos e informações sobre, e fotos dos seus amigos do Facebook que possam ser amigos comuns no Facebook de outros utilizadores do Tinder. Também receberá um pedido de permissão do Tinder, para recolher as suas informações de localização do seu dispositivo, quando transferir ou utilizar o Serviço. Além disso, podemos recolher e armazenar qualquer informação pessoal que forneça ao utilizar o nosso Serviço de outra maneira qualquer. Isto pode incluir informações de identificação, como o seu nome, morada, endereço de email e número de telefone e, se fizer negócio connosco, informações financeiras. Pode também fornecer-nos fotos, uma descrição pessoal e informações sobre o seu sexo e preferências para recomendações, como distância de pesquisa, faixa etária e sexo. Se conversar com outros utilizadores do Tinder, fornece-nos o conteúdo das suas conversas e se contactar o nosso serviço ao cliente ou tiver outra questão qualquer, fornece-nos o conteúdo dessa comunicação.

Informações de outras fontes. O Tinder faz parte da família de empresas Match Group, que, na data desta política inclui sites e aplicações como a OurTime.com, a BlackPeopleMeet.com, a OKCupid, a Twoo, a POF, a Meetic, a LoveScout24, a Match e a ParPerfeito. Podemos obter informações pessoais e não pessoais sobre si a partir de outros negócios, parceiros de negócios da Match e outros terceiros.

Utilização de tecnologias para recolha de informações. Utilizamos várias tecnologias para recolher informações do seu dispositivo e sobre as suas atividades no nosso Serviço.

Informações recolhidas automaticamente. Recolhemos automaticamente informações do seu navegador ou dispositivo, quando visita o nosso Serviço. Estas informações podem incluir o seu endereço IP, ID e tipo de dispositivo, o seu tipo de navegador e idioma, o sistema operativo utilizado pelo seu dispositivo, horários de acesso, a localização geográfica do seu dispositivo móvel enquanto a nossa aplicação está a funcionar de forma ativa e o endereço do site de referência.

Cookies e utilização de cookies e dados semelhantes. Quando visita o nosso Serviço, podemos atribuir ao seu dispositivo um ou mais cookies ou outras tecnologias que facilitam a personalização, de modo a simplificar o acesso ao nosso Serviço e a personalizar a sua experiência. Através da utilização de um cookie, também podemos recolher automaticamente informações sobre a sua atividade no nosso Serviço, como as páginas que visita, a data e hora das suas visitas e as ligações em que clica. Se fizermos publicidade, nós (ou terceiros) podemos utilizar certos dados recolhidos no nosso Serviço, para lhe mostrar anúncios do Tinder noutros sites ou aplicações.

Tags de pixel. Incorporamos tags de pixel (também chamadas web beacons ou clear GIFs) em páginas web, anúncios e emails. Estes pequenos gráficos invisíveis são utilizados para aceder aos cookies e para seguir as atividades dos utilizadores (como o número de visualizações de uma página). Utilizamos tags de pixel para medir a popularidade das nossas funcionalidades e serviços. As empresas de publicidade também utilizam tags de pixel para determinar o número de anúncios mostrados e o seu desempenho (como quantas pessoas clicaram num anúncio).

IDs de dispositivos móveis. Se estiver a utilizar a nossa aplicação, utilizamos IDs de dispositivos móveis (o identificador único atribuído a um dispositivo pelo fabricante), ou IDs de Publicidade (para iOS 6 e superiores), em vez de cookies, para reconhecer os utilizadores. Fazemo-lo para guardar as suas preferências e seguir a sua utilização da nossa aplicação. Ao contrário dos cookies, os IDs de dispositivos não podem ser eliminados, mas os IDs de Publicidade podem ser reiniciados nas "Definições" do seu iPhone. As empresas de publicidade também utilizam os IDs de dispositivos ou os IDs de Publicidade para seguir a sua utilização da aplicação, seguir o número de anúncios mostrados, determinar o desempenho dos anúncios e mostrar anúncios que sejam mais relevantes para si. As empresas de análise utilizam os IDs de dispositivos para seguir informações sobre a utilização da aplicação.

Informações recolhidas por terceiros para fins publicitários. Podemos permitir que prestadores de serviços, empresas de publicidade, redes de anúncios e outros terceiros mostrem anúncios no nosso Serviço e noutros lugares. Estas empresas podem utilizar tecnologias de seguimento, como cookies ou web beacons, para recolher informações sobre os nossos utilizadores que visualizam ou interagem com os seus anúncios. Não fornecemos informações pessoais não mascaradas ou não ocultas a terceiros. Algumas destas empresas de publicidade de terceiros podem ser redes de publicidade que são membros da Network Advertising Initiative, que oferece um único local para optar por recusar o direcionamento de anúncios de empresas associadas (www.networkadvertising.org). Optar por recusar não vai diminuir o número de anúncios que o utilizador visualiza. Para optar por recusar os cookies que podem ser definidos por dados de terceiros ou parceiros de publicidade, visite http://www.aboutads.info/choices.

Como utilizamos as informações que recolhemos

Em Geral. Podemos utilizar as informações que recolhemos sobre si para:

fornecer e melhorar os nossos produtos e serviços e gerir o nosso negócio;

gerir a sua conta e prestar-lhe apoio ao cliente;

realizar pesquisas e análises sobre a sua utilização de, ou interesse em, produtos, serviços ou conteúdos nossos ou de terceiros;

comunicar consigo por email, correio, telefone e/ou dispositivos móveis sobre produtos ou serviços que poderão ser do seu interesse, quer sejam nossos ou de terceiros;

desenvolver, exibir e seguir conteúdo e publicidade compatíveis com os seus interesses no nosso Serviço e noutros sites, incluindo fornecer-lhe os nossos anúncios quando visita outros sites;

análise de site ou aplicação móvel;

verificar a sua elegibilidade e entregar prémios relacionados com concursos e sorteios;

executar ou exercer quaisquer direitos dos nossos Termos e Condições de Utilização; e

desempenhar funções ou serviços conforme lhe foram descritos no momento da recolha.

Candidatos a emprego. Se as suas Informações Pessoais tiverem sido enviadas ao candidatar-se a um cargo na nossa empresa, as informações serão utilizadas apenas em ligação à apreciação e ação com base na sua candidatura. Podemos conservar as suas Informações Pessoais, mas apenas com a finalidade de apreciar a sua candidatura para cargos disponíveis, atuais ou futuros. Estas informações, que podem incluir o seu nome e informações de contacto, educação e experiência anteriores e outras informações que nos fornecer, podem ser partilhadas com terceiros que sejam prestadores de serviços, contratados por nós para recolher, manter e analisar candidaturas a ofertas de emprego.

Em qualquer circunstância, podemos executar estas funções diretamente, ou utilizar um fornecedor terceiro para executar essas funções em nosso nome. Estes têm a obrigação de utilizar as suas informações pessoais apenas para executar serviços para nós. Além disso, se o utilizador aceder ao nosso Serviço através de uma plataforma social de um terceiro, como o Facebook, podemos partilhar informações não pessoais com essa plataforma, na medida permitida pelo seu contrato com ela e pelas suas definições de privacidade.

Com quem partilhamos as suas informações

Informações partilhadas com outros utilizadores. Ao registar-se como utilizador do Tinder, o seu perfil do Tinder ficará visível aos outros utilizadores do Serviço. Outros utilizadores (e, no caso de quaisquer funcionalidades de partilha disponíveis no Tinder, os indivíduos ou as aplicações com os quais um utilizador do Tinder pode escolher partilhá-las) poderão visualizar as informações que nos tenha fornecido diretamente ou através do Facebook, como as suas fotos do Facebook, quaisquer fotos adicionais que carregar, o seu primeiro nome, a sua idade, número aproximado de milhas de distância, a sua descrição pessoal e informações que tenha em comum com a pessoa que estiver a visualizar o seu perfil, como amigos e gostos em comum no Facebook. Se passar para a direita ou utilizar botões de voto para dizer "sim" a uma pessoa, poderá conversar com essa pessoa, caso ela passe para a direita ou utilize botões de voto para lhe dizer "sim" a si. Por exemplo, quando tem uma "correspondência". Se conversar com a sua correspondência, é óbvio que ela irá visualizar o conteúdo da vossa conversa.

Informações pessoais. Não partilhamos as suas informações pessoais com outros, exceto conforme indicado nesta Política de Privacidade, ou quando informamos os utilizadores, proporcionando-lhes uma oportunidade de recusar a partilha das suas informações pessoais. Podemos partilhar informações pessoais com:

Provedores de serviços. Podemos partilhar informações, incluindo informações pessoais e financeiras, com terceiros que executam certos serviços em nosso nome. Os serviços podem incluir o atendimento de pedidos, fornecer atendimento ao cliente e assistência de marketing, análise de negócios e vendas, monitorização e análise de anúncios, inspeções aos membros, apoio à nossa funcionalidade do Serviço e apoio a concursos, sorteios, pesquisas e outras funcionalidades proporcionadas através do nosso Serviço. Estes provedores de serviços podem ter acesso às informações pessoais necessárias para o desempenho das suas funções, mas não lhes é permitido que as partilhem ou utilizem para quaisquer outros fins.

Outros ramos da Match Group. Os negócios da Match Group incluem os sites e aplicações de namoro online Match.com, OKCupid, OurTime.com, BlackPeopleMeet.com, Twoo, Meetic, POF, LoveScout24, ParPerfeito e outras. Podemos partilhar informações que recolhemos, incluindo o seu perfil e informações pessoais como o seu nome e informações de contacto, fotografias, interesses, atividades e transações efetuadas no nosso Serviço com outras empresas da Match Group, sujeitas ao consentimento do utilizador quando exigido pela lei aplicável.

Outras Situações. Podemos divulgar as suas informações, incluindo informações pessoais:

em resposta a uma intimação ou pedido de investigação semelhante, uma ordem judicial ou um pedido de cooperação por parte de uma autoridade ou de outra agência governamental; para estabelecer ou exercer os nossos direitos legais; para nos defendermos de ações judiciais; ou conforme exigido por lei. Nesses casos, podemos levantar ou renunciar a qualquer objeção ou direito jurídico à nossa disposição.

Quando cremos que a divulgação é adequada no âmbito dos esforços de investigação, prevenção ou tomada de outra ação relacionada com atividades ilegais, suspeita de fraude ou outras transgressões; para proteger e defender os direitos, a propriedade ou a segurança da nossa empresa, os nossos utilizadores, os nossos funcionários, ou outros; para cumprir a lei aplicável ou cooperar com as autoridades; ou para impor os nossos Termos e Condições de Utilização, outros contratos ou políticas.

Em ligação com uma transação corporativa substancial, como a venda da nossa empresa, uma alienação, fusão, consolidação ou venda de ativos, ou no caso improvável de falência.

Informações agregadas e/ou não pessoais. Podemos utilizar e partilhar informações não pessoais recolhidas em qualquer das circunstâncias acima referidas. Podemos também partilhá-las com outras empresas da Match Group e terceiros, de modo a desenvolver e fornecer publicidade direcionada no nosso Serviço e em sites ou aplicações de terceiros, e para analisar e prestar informações sobre a publicidade vista pelo utilizador. Podemos conjugar informações não pessoais que recolhemos, com informações não pessoais adicionais recolhidas de outras fontes. Podemos também partilhar informações agregadas e não pessoais, ou informações pessoais de forma criptografada e ilegível, com terceiros, incluindo consultores, anunciantes e investidores, com o objetivo de realizar análises gerais de negócios, publicidade, marketing ou outros fins profissionais. Por exemplo, podemos contratar um provedor de dados, que pode recolher os seus dados de log web (incluindo o endereço IP e informações sobre o seu navegador ou sistema operativo), ou instalar ou reconhecer um cookie exclusivo no seu navegador, para permitir que o utilizador receba anúncios ou conteúdo personalizados. Os cookies podem refletir dados demográficos não identificados, ou outros ligados a dados que o utilizador nos enviou voluntariamente (como o seu endereço de email), que podemos partilhar com um provedor de dados apenas na forma criptografada e ilegível. Podemos também partilhar informações sobre a sua geolocalização de forma não identificada com empresas da Match Group e terceiros, para os fins acima mencionados. Para optar por recusar a partilha das suas informações de geolocalização, suspenda a utilização da aplicação Tinder.

Divulgação de Do Not Track

Do Not Track ("DNT") é uma preferência de privacidade que os utilizadores podem definir nos seus navegadores da web. O DNT ("Não Autorizo a Ser Seguido") é uma maneira de os utilizadores notificarem os sites e serviços de que não desejam a recolha de certas informações sobre as visitas a páginas web ao longo do tempo e entre sites ou serviços online. Estamos empenhados em oferecer aos utilizadores escolhas pertinentes sobre as informações que recolhemos e é por isso que disponibilizamos as ligações de recusa acima. No entanto, não reconhecemos nem respondemos a quaisquer sinais DNT, pois a indústria da Internet ainda está a trabalhar para definir exatamente o que significa DNT, o que significa estar em conformidade com o DNT e uma abordagem comum de resposta ao DNT.

Sites de terceiros

Existem vários locais no nosso Serviço, onde o utilizador pode clicar numa ligação para aceder a outros sites que não funcionam no âmbito desta Política de Privacidade. Por exemplo, se o utilizador clicar num anúncio no nosso Serviço, poderá ser direcionado para um site que não é controlado por nós. Estes sites de terceiros podem solicitar e recolher informações de forma independente, incluindo informações pessoais suas e, em alguns casos, fornecer-nos informações sobre as suas atividades nesses sites. Recomendamos-lhe que consulte as declarações de privacidade de todos os sites de terceiros que visitar, clicando na ligação "privacidade" que costuma estar na parte inferior da página web que está a visitar.

Como pode aceder às suas informações e corrigi-las

Se tiver uma conta Tinder, tem a possibilidade de analisar e atualizar as suas informações pessoais no Serviço, abrindo a sua conta e indo às definições. As leis de privacidade aplicáveis podem permitir-lhe o direito de aceder e/ou solicitar a correção de erros ou omissões nas suas informações pessoais que estão sob nossa custódia ou sob o nosso controlo. O nosso Diretor de Privacidade vai ajudar com o pedido de acesso.

Responderemos aos pedidos dentro do prazo permitido por todas as leis de privacidade aplicáveis e envidaremos todos os esforços para responder da maneira mais rigorosa e completa possível. Quaisquer correções efetuadas à informação pessoal serão imediatamente enviadas para qualquer organização à qual tenham sido divulgadas.

Em certas circunstâncias excecionais, podemos não ser capazes de fornecer acesso a certas informações pessoais que temos em nosso poder. Por motivos de segurança, nem todas as informações pessoais estão acessíveis e modificáveis pelo Diretor de Privacidade. Se o acesso ou as correções não puderem ser prestados, vamos notificar o indivíduo que efetuou o pedido num prazo de 30 dias, por escrito, dos motivos da recusa.

Conservação de dados

Mantemos as suas informações apenas durante o tempo necessário para fins comerciais legítimos e conforme permitido pelos requisitos legais aplicáveis. Se o utilizador encerrar a sua conta, vamos conservar certos dados para fins analíticos e integridade do registo de dados, bem como para evitar fraudes, aplicar os nossos Termos e Condições de Utilização, tomar medidas que consideremos necessárias para proteger a integridade do nosso Serviço ou dos nossos utilizadores, ou tomar outras medidas de outra forma permitidas por lei. Além disso, se certas informações já tiverem sido fornecidas a terceiros conforme descrito nesta Política de Privacidade, a conservação dessas informações estará sujeita às políticas desses terceiros.

As suas escolhas quanto à recolha e utilização das suas informações

O utilizador pode optar por não nos fornecer determinadas informações, mas isso pode resultar na sua incapacidade de utilizar certas funcionalidades do nosso Serviço, pois essas informações podem ser requeridas para poder registar-se como utilizador; comprar produtos ou serviços; participar num concurso, promoção, pesquisa ou sorteio; fazer uma pergunta; ou iniciar outras transações.

O nosso Serviço também pode enviar notificações para o seu telemóvel ou dispositivo móvel. Pode desativar estas notificações acedendo às "Definições da Aplicação" na aplicação, ou alterando as definições do seu dispositivo móvel.

Também pode controlar as informações recolhidas pelos cookies. Pode eliminar ou recusar cookies, alterando as definições do seu navegador. Para obter instruções, clique em "ajuda", na barra de ferramentas da maioria dos navegadores.

Como protegemos as suas informações pessoais

Tomamos medidas de segurança para ajudar a proteger a suas informações pessoais do acesso e divulgação não autorizados. Contudo, nenhum sistema pode ser completamente seguro. Por conseguinte, apesar de tomarmos medidas para proteger as suas informações, não prometemos (e você não deverá esperar) que as suas informações pessoais, conversas ou outras comunicações permaneçam sempre em segurança. Os utilizadores também devem ter cautela com o modo como lidam e divulgam as suas informações pessoais e devem evitar o seu envio através de emails inseguros. Consulte o site da Comissão de Comércio Federal em http://www.ftc.gov/bcp/menus/consumer/data.shtm para obter informações sobre como pode proteger-se do roubo de identidade.

O utilizador concorda que podemos comunicar eletronicamente sobre questões de segurança, privacidade e administrativas, como violações de segurança. Podemos publicar um aviso no nosso Serviço, caso ocorra uma violação de segurança. Podemos também enviar-lhe um email para o endereço de email que nos forneceu. Você pode ter o direito legal de receber este aviso por escrito. Para receber um aviso por escrito gratuito de uma violação de segurança (ou para retirar o seu consentimento quanto à receção de avisos eletrónicos), por favor notifique-nos através do email privacy@gotinder.com.

Informações que fornece sobre si ao utilizar o nosso Serviço

No nosso Serviço, disponibilizamos áreas onde é possível publicar informações sobre si e sobre outras pessoas e comunicar com elas. Estas publicações são regidas pelos nossos Termos e Condições de Utilização. Além disso, sempre que o utilizador divulgar voluntariamente informações pessoais em páginas publicamente visíveis, essas informações ficarão disponíveis ao público e podem ser recolhidas e utilizadas por outras pessoas. Por exemplo, se publicar o seu endereço de email, poderá receber mensagens não solicitadas. Não podemos controlar quem lê as suas publicações ou o que outros utilizadores podem fazer com as informações que você publicar voluntariamente. Por isso, incentivamo-lo a ter discrição e cautela em relação às suas informações pessoais. Exceto conforme exigido por uma ordem judicial ou outro procedimento legal semelhante, só tornamos acessíveis no Serviço as mensagens que enviar a outro utilizador através do nosso Serviço, se nos solicitar expressamente uma cópia das suas mensagens, de acordo com a lei aplicável. Se desejar receber uma cópia de quaisquer mensagens que recebeu de outros utilizadores através do nosso Serviço, deve primeiro obter o consentimento deste(s) por escrito e, em seguida, ele(s) devem contactar o nosso Diretor de Privacidade para fornecer(em) o seu consentimento prévio por escrito.

Privacidade infantil

Apesar de o nosso Serviço ser um Serviço de público geral, a sua utilização destina-se a indivíduos com 18 anos de idade ou mais. Não recolhemos, mantemos ou utilizamos intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 18 anos.

Transferência e consentimento posteriores para processamento internacional

Somos uma corporação em crescimento, com utilizadores e operações em vários países, incluindo a União Europeia. Desenvolvemos práticas de dados concebidas para garantir que as informações são protegidas de forma apropriada, mas nem sempre é possível saber onde as informações pessoais podem ser acedidas ou processadas. Apesar de os nossos principais centros de dados estarem localizados nos Estados Unidos, podemos transferir informações pessoais ou outras para os nossos departamentos fora dos Estados Unidos. Além disso, podemos recrutar outras empresas e indivíduos para desempenharem funções em nosso nome. Se divulgarmos informações pessoais a terceiros ou aos nossos funcionários fora dos Estados Unidos, procuraremos garantias de que quaisquer informações que lhes possamos fornecer estejam protegidas adequadamente e em conformidade com esta Política de Privacidade e os requisitos das leis de privacidade aplicáveis.

Caso seja um visitante oriundo da União Europeia ou de outras regiões que possuam leis que regulamentam recolha e utilização de dados, tenha em atenção que está a concordar com a transferência dos seus dados pessoais, incluindo dados confidenciais, pelo Tinder, da sua região para países que não possuem leis de proteção de dados com o mesmo nível de proteção existente nos países do Espaço Económico Europeu, incluindo os Estados Unidos. Ao fornecer as suas informações pessoais, concorda com qualquer transferência e processamento de acordo com esta Política.

Ausência de direitos de terceiros

Esta Política de Privacidade não cria direitos aplicáveis por terceiros, nem exige a divulgação de quaisquer informações pessoais relacionadas com os utilizadores do site.

Alterações a esta Política de Privacidade

Ocasionalmente, vamos atualizar esta Política de Privacidade para refletir alterações na lei, nas nossas práticas de recolha e utilização de dados, nas funcionalidades do nosso Serviço, ou avanços da tecnologia. Quando publicarmos alterações a esta Política de Privacidade, vamos alterar a data de "última atualização", na parte superior desta Política de Privacidade, que será publicada nos Serviços, em "Definições" e também em gotinder.com, e o utilizador deverá consultar regularmente a versão mais recente, que é aquela que se aplica. Se efetuarmos quaisquer alterações materiais a esta Política de Privacidade, iremos notificá-lo das mudanças através de meios razoáveis, o que poderá incluir o envio de notificações através dos Serviços ou por email. Analise cuidadosamente as alterações. A sua utilização continuada dos Serviços após a publicação de alterações a esta política, significará que o utilizador concorda com estas alterações e que as aceita. Caso não concorde com estas alterações, poderá eliminar a sua conta. Para tal, basta seguir as instruções em Definições.

Como entrar em contacto connosco

Se tiver dúvidas sobre esta Política de Privacidade, entre em contacto connosco por email ou correio, do seguinte modo:

Privacy Officer
Match Group, LLC
8750 North Central Expressway, Suite 1400
Dallas, TX 75231
privacyinquiries@gotinder.com