Condicions d'ús de Tinder
En vigor l'1 de juny de 2024; download these Terms of Use as a PDF
Aquí teniu un breu resum de les nostres Condicions d'ús.
Subscriptors de Califòrnia: podeu cancel·lar la subscripció sense cap penalització ni obligació en qualsevol moment anterior a la mitjanit del tercer dia hàbil següent a la data de subscripció. Si us vau subscriure mitjançant un Servei extern (p. ex., ID d'Apple, Google Play), heu de cancel·lar mitjançant el vostre Servei extern, tal com s'estableix amb més detall a la secció 8a. Si us vau subscriure amb un ID d'Apple, els reembossaments els gestiona Apple, no pas Tinder. Podeu sol·licitar un reembossament d'Apple mitjançant el vostre compte d'ID d'Apple al vostre telèfon o a https://getsupport.apple.com. Tots els altres usuaris poden sol·licitar un reembossament posant-se en contacte amb el Servei d'atenció al client de Tinder a través del nostre Centre d'ajuda, o enviant per correu o entregant una notificació signada i datada manifestant que vós, la persona compradora, cancel·leu el present acord, o paraules d'efecte similar. Incloeu també el vostre nom i l'adreça de correu electrònic, el número de telèfon o un altre identificador únic que vau utilitzar per registrar-vos al vostre compte.
Aquesta notificació s’ha d’enviar a: Tinder, Attn: Cancellations, P.O. Box 25472, Dallas, Texas 75225, USA. L'activitat de l'Empresa es duu a terme, en part, a 8750 N. Central Expressway, Suite 1400, Dallas, TX 75231. Podeu demanar que us enviïn aquestes Condicions d'ús ("Condicions") per correu electrònic enviant una carta a Terms Inquiries, P.O. Box 25472, Dallas, Texas 75225, USA. D'acord amb l'article 1789.3 del Codi Civil de Califòrnia, podeu informar de queixes a la Unitat d'Assistència per a Queixes de la Divisió de Serveis al Consumidor del Departament d'Afers del Consumidor de Califòrnia contactant-hi per escrit a Consumer Information Division, 1625 North Market Blvd., Suite N112 Sacramento, CA 95834, o per telèfon al (800) 952-5210.
Hem inclòs breus resums al començament de cada secció per facilitar-vos la lectura i la comprensió d'aquest acord. Els resums no substitueixen el text de cada secció i cal que llegiu cada secció sencera.
INTRODUCCIÓ
En accedir o utilitzar els Serveis de Tinder, accepteu quedar obligat al present Acord de Condicions d'ús (les "Condicions" o "Acord"), incloses la nostra Política de privacitat, Política de galetes, Regles de la comunitat i Consells de seguretat, per la qual cosa és important que llegiu atentament aquest Acord i aquestes polítiques i procediments abans de crear un compte.
REVISEU DETINGUDAMENT LES DISPOSICIONS SOBRE RESOLUCIÓ DE CONFLICTES A LA SECCIÓ 15 MÉS ENDAVANT, LES QUALS REGEIXEN LA MANERA EN QUÈ S'ABORDARAN ELS CONFLICTES ENTRE VÓS I TINDER. AQUESTES DISPOSICIONS INCLOUEN UN PROCÉS PREARBITRAL OBLIGATORI DE RESOLUCIÓ INFORMAL DE CONFLICTES (EXCEPTE PER LES RECLAMACIONS INDIVIDUALS D'AGRESSIÓ SEXUAL O ASSETJAMENT SEXUAL QUE ES PRODUEIXIN EN RELACIÓ AMB EL VOSTRE ÚS DELS SERVEIS), UN ACORD D'ARBITRATGE, L'OPCIÓ DEL PROCÉS MONITORI, LA RENÚNCIA A DEMANDES COL·LECTIVES, PROCEDIMENTS ADDICIONALS PER A DEMANDES D'ARBITRATGE MASSIU I LA RENÚNCIA A JUDICIS PER JURAT QUE AFECTIN ELS VOSTRES DRETS. A L'ARBITRATGE HI SOL HAVER MENYS EXHIBICIÓ DE PROVES I POSSIBILITATS D'APEL·LACIÓ QUE ALS JUTJATS I TRIBUNALS.
Podem actualitzar aquestes Condicions quan ho considerem oportú, així que consulteu aquesta pàgina regularment per veure les actualitzacions.
Us donem la benvinguda a Tinder.
Si residiu a l'Espai Econòmic Europeu, al Regne Unit o a Suïssa, aquestes Condicions d'ús s'estableixen entre vós i:
MTCH Technology Services Limited ("MTCH Technology")
10 Earlsfort Terrace
Dublin 2,
D01 T380
IrelandSi residiu al Japó, aquestes Condicions d’ús s'apliquen entre vós i:
MG Japan Services GK ("MG Japan")
4F Sumitomo Fudosan Azabu Bldg.
1-4-1 Mita Minato-ku, Tokyo 108-0073
JapóSi residiu a qualsevol altre lloc, aquestes Condicions d’ús són aplicables entre vós i:
Tinder LLC ("Tinder")
8750 North Central Expressway, Suite 1400
Dallas, TX 75231, USA
Els termes "nosaltres”, “Empresa” o “Tinder” fan referència a MTCH Technology, MG Japan o Tinder segons el vostre país de residència. Pot ser que es faci referència a Tinder i a vós conjuntament com a les "Parts" o per separat com a "Part".En el marc del present Acord, els termes "Tinder", "nosaltres", "l'Empresa" i "el/la nostre(a) o "els/les nostres" faran referència a Tinder LLC o MTCH Technology Services Limited, segons correspongui. Pot ser que es faci referència a Tinder i a vós conjuntament com a les "Parts" o per separat com a "Part".
En accedir o utilitzar els nostres serveis a Tinder.com (el "Lloc web"), l'aplicació mòbil de Tinder (l'"App"), o qualsevol altra plataforma o servei que Tinder pugui oferir (col·lectivament, el "Servei" o els nostres "Serveis"), esteu acceptant aquest Acord com a vinculant. Aquest Acord s'aplica a qualsevol persona que accedeixi o utilitzi els nostres Serveis, independentment de l'estat del registre o de la subscripció.
Your access and use of our Services is also subject to the Privacy Policy, Cookie Policy, Community Guidelines, and Safety Tips, and any terms disclosed and agreed to by you when you purchase additional features, products, or services from Tinder ("Additional Terms Upon Purchase"), which are incorporated into this Agreement by reference. If you do not wish to be bound by this Agreement, do not access or use our Services.
D'acord amb la legislació aplicable, ens reservem el dret de modificar, esmenar o canviar les Condicions en qualsevol moment. Els canvis substancials i la corresponent data actualitzada d'entrada en vigor es publicaran mitjançant avís en aquesta pàgina. En determinades circumstàncies, podem notificar-vos un canvi a les Condicions per correu electrònic o per altres mitjans. No obstant això, sou responsable de comprovar regularment aquesta pàgina per detectar qualsevol canvi. El vostre accés o ús continuat dels nostres Serveis constitueix el vostre consentiment continu a qualsevol canvi i, com a conseqüència, les Condicions actualitzades seran jurídicament vinculants per vós. Si no accepteu un canvi a les Condicions, haureu de deixar d'accedir o utilitzar els nostres Serveis immediatament. No obstant l'anterior, qualsevol canvi substancial a la Limitació de responsabilitat de la secció 14 i a les disposicions sobre Resolució de conflictes de la secció 15 a continuació requerirà la vostra acceptació afirmativa. A més, ens reservem el dret de canviar la disponibilitat de les funcions als nostres plans de subscripció.
REQUISITS DEL COMPTE; LES VOSTRES RESPONSABILITATS
Abans de crear un compte a Tinder, assegureu-vos que compliu els requisits per utilitzar els nostres Serveis. Aquesta secció també detalla què podeu fer i què no podeu fer quan feu servir els Serveis, així com els drets que atorgueu a Tinder.
No teniu autorització per a crear un compte o utilitzar els Serveis tret que tot el següent sigui cert, i en utilitzar els nostres Serveis, manifesteu i garantiu que:
sou una persona física (és a dir, no sou cap entitat empresarial, associació o altra entitat mercantil) i teniu almenys 18 anys;
teniu capacitat legal per formalitzar un contracte vinculant amb Tinder;
no us trobeu en un país que estigui subjecte a un embargament del govern dels EUA o que el govern dels EUA hagi designat com a país que dona suport al terrorisme;
no figureu a cap llista de persones amb prohibició de fer negocis amb els Estats Units (per exemple, la llista de Ciutadans especialment designats del Departament del Tresor dels EUA o cap llista similar d'agències governamentals) ni us enfronteu a cap altra prohibició similar);
no teniu legalment prohibit utilitzar els nostres Serveis;
no heu comès, no se us ha condemnat o heu renunciat a disputar l'acusació per cap delicte greu o punible (o delicte de gravetat similar), un delicte sexual o cap delicte que impliqui violència o amenaça de violència, tret que hàgiu rebut un indult per un delicte no violent i hàgim determinat que no és probable que representeu una amenaça per a altres usuaris dels nostres Serveis;
no teniu l'obligació de registrar-vos com a delinqüent sexual en cap registre estatal, federal o local;
no teniu més d'un compte als nostres Serveis; i
no us hem eliminat prèviament dels nostres Serveis, ni tampoc ho han fet les nostres filials dels seus serveis, tret que tingueu el nostre permís exprés per escrit per a crear un compte nou.
Si en algun moment deixeu de complir aquests requisits, es revocarà automàticament tota autorització per accedir als nostres Serveis o sistemes i haureu d'eliminar immediatament el vostre compte, i ens reservem el dret de retirar el vostre accés als nostres Serveis sense previ avís.
Us comprometeu a:
complir aquestes Condicions i consultar aquesta pàgina de tant en tant per assegurar-vos que esteu al corrent de qualsevol canvi;
complir amb totes les lleis aplicables, incloses, entre d'altres, les lleis de privacitat, les lleis de propietat intel·lectual, les lleis anti-spam i els requisits reglamentaris;
utilitzar la versió més recent del Lloc web o de l'App;
revisar els Consells de seguretat;
revisar i complir les Regles de la comunitat de, tal com s'actualitzin de forma oportuna; i
adoptar mesures raonables per a protegir la seguretat de les vostres dades d'inici de sessió.
Us comprometeu a no fer res del següent:
amagar la vostra identitat, edat o afiliacions amb una persona o entitat;
utilitzar els Serveis de manera que es danyi o impedeixi el seu ús per part d'altres usuaris;
utilitzar els nostres Serveis de manera que interfereixi, alteri o afecti negativament la plataforma, els servidors o les xarxes dels nostres Serveis;
utilitzar els nostres Serveis amb qualsevol finalitat nociva, il·legal o malintencionada, inclòs, sense caràcter limitador, l'ús d'Articles virtuals amb finalitats de blanqueig de diners o altres delictes financers;
assetjar, hostilitzar, aguaitar, intimidar, agredir, difamar, fer mal o abusar o causar danys psicològics d'altra manera;
publicar o compartir Contingut prohibit (vegeu més endavant);
demanar a altres usuaris contrasenyes amb qualsevol finalitat o informació d'identificació personal amb finalitats comercials o il·lícites, o difondre informació personal d’altres persones sense el seu permís;
sol·licitar diners o altres articles de valor a un altre usuari, ja sigui com a regal, préstec o forma de compensació;
utilitzar el compte d'un altre usuari;
utilitzar els nostres Serveis en relació amb un frau, una estafa piramidal o una altra pràctica similar;
utilitzar els nostres Serveis en relació amb el finançament de qualsevol campanya política o amb la finalitat d'influir en qualssevol eleccions, més enllà de compartir les vostres opinions polítiques personals;
infringir les condicions de la llicència que us ha concedit Tinder (vegeu la secció 6 més endavant);
revelar informació privada o reservada que no tingueu dret a revelar;
copiar, modificar, transmetre, distribuir o crear qualsevol obra derivada de qualsevol Contingut d'usuaris o Contingut nostre, o qualsevol material, imatges, marques registrades, noms comercials, marques de servei protegits per drets d'autor, o qualsevol altra propietat intel·lectual, contingut o informació reservada accessible a través dels nostres Serveis sense el consentiment previ per escrit de Tinder;
indicar de manera expressa o implícita que les vostres declaracions tenen el suport de Tinder;
utilitzar qualsevol robot, rastrejador, aplicació de cerca/recuperació de webs, dispositiu proxy o altre dispositiu, mètode o procés, manuals o automàtics, per tal d'accedir a, recuperar, indexar o minar l'estructura de navegació o la presentació dels nostres Serveis o del seu contingut, o per reproduir-les o trampejar-les de qualsevol altra manera;
penjar virus o altre codi maliciós o posar en perill la seguretat dels nostres Serveis;
falsificar capçaleres o manipular identificadors d'altra manera per ocultar l'origen de qualsevol informació transmesa als nostres Serveis o mitjançant aquests;
emmarcar o copiar qualsevol part dels nostres Serveis sense l'autorització prèvia per escrit de Tinder;
utilitzar etiquetes o codi meta o altres dispositius que continguin qualsevol referència a Tinder o la plataforma (o qualsevol marca registrada, nom comercial, marca de servei, logotip o eslògan de Tinder) per dirigir qualsevol persona a un altre lloc web amb qualsevol finalitat;
modificar, adaptar, subllicenciar, traduir, vendre, realitzar enginyeria inversa, desxifrar, descompilar o desmuntar de qualsevol manera qualsevol part dels nostres Serveis, o provocar que altres persones ho facin;
utilitzar o desenvolupar aplicacions de tercers que interactuïn amb els nostres Serveis o amb el Contingut d'usuaris o informació sense el nostre consentiment per escrit; inclosos, sense caràcter limitador, la intel·ligència artificial o els sistemes d'aprenentatge automàtic;
utilitzar, accedir o publicar la interfície de programació de l'aplicació de Tinder sense el nostre consentiment per escrit;
investigar, explorar o posar a prova la vulnerabilitat dels nostres Serveis o de qualsevol sistema o xarxa;
fomentar, promoure o acceptar participar en qualsevol activitat que infringeixi aquestes Condicions;
crear un compte nou després que hàgim suspès o cancel·lat el Vostre compte, tret que tingueu el nostre permís exprés per a fer-ho; o
presentar una denúncia sobre el comportament o contingut d'un membre que sigui falsa, enganyosa o d'altra manera manifestament infundada, o abusar de qualsevol sistema de denúncia o de sol·licitud d'apel·lació disponibles de Tinder.
La llicència que se us atorga en virtut d'aquestes Condicions i qualsevol autorització per accedir als Serveis es revocaran automàticament en cas que realitzeu qualsevol de les accions anteriors esmentades.
Contingut prohibit: Tinder prohibeix carregar o compartir contingut que:
Sigui raonable considerar que és ofensiu o que assetja, causa angoixa psicològica a una altra persona, o n'abusa;
sigui obscè, pornogràfic, violent o contingui nuesa;
sigui abusiu, amenaçador, discriminatori o promogui o fomenti el racisme, el sexisme, l'odi o el fanatisme;
fomenti o faciliti qualsevol activitat il·legal inclosos, sense caràcter limitador, el terrorisme, la incitació a l'odi racial o la presentació de la qual en si mateixa constitueixi la comissió d'un delicte penal;
fomenti o faciliti qualsevol activitat que pugui provocar danys a l'usuari o a una altra persona, inclosos, sense caràcter limitador, la promoció de l'autolesió, els trastorns alimentaris, els reptes perillosos, l'extremisme violent;
sigui difamatori, calumniós o fals;
es refereixi a activitats comercials (incloses, sense caràcter limitador, vendes, concursos, promocions i publicitat, sol·licitud de serveis, treball sexual, relacions sugar daddy o sugar baby, enllaços a altres llocs web o números de telèfon especials);
impliqui o faciliti la transmissió de spam;
contingui qualsevol programari espia, programari publicitari, virus, fitxers corruptes, programes cuc o altre codi maliciós dissenyat per interrompre, danyar o limitar la funcionalitat de qualsevol programari, maquinari, telecomunicacions, xarxes, servidors o
altres equips, cavalls de Troia o qualsevol altre material dissenyat per danyar, interferir, interceptar o confiscar qualssevol dades o informació personal, ja siguin de Tinder o no;
infringeixi els drets de qualsevol tercer (inclosos, sense caràcter limitador, els drets de propietat intel·lectual i els drets de privacitat);
no l'hàgiu escrit vós, tret que Tinder ho hagi autoritzat expressament;
inclogui la imatge o semblança d'una altra persona sense el seu consentiment (o en el cas d'una persona menor, del seu pare, mare o tutor);
inclogui la imatge o semblança d'un menor que no va acompanyat del seu pare, mare o tutor o que no està completament vestit o que d'altra manera representa o dona a entendre que un menor participa en una activitat sexual;
no sigui coherent amb l'ús previst dels Serveis; o
pugui perjudicar la reputació de Tinder o les seves filials, és a dir, la càrrega o l'intercanvi de contingut a la plataforma de Tinder que sigui difamatori per a Tinder o les seves filials o que promogui l'ús indegut del Servei o de qualsevol servei prestat per les filials de Tinder.
Carregar o compartir contingut que infringeixi aquestes Condicions ("Contingut prohibit") pot comportar la suspensió immediata o la cancel·lació del Vostre compte.
3. CONTINGUT
És important que entengueu els vostres drets i responsabilitats pel que fa al contingut als nostres Serveis, inclòs qualsevol contingut que proporcioneu o publiqueu. Se us prohibeix expressament publicar contingut inadequat.
Mentre feu servir els nostres Serveis, tindreu accés a: (i) contingut que carregueu o proporcioneu mentre feu servir els nostres Serveis, fins i tot si el suggereixen els nostres Serveis ("el Vostre contingut" o "Contingut vostre"); (ii) contingut que altres usuaris carreguen o proporcionen mentre utilitzen els nostres Serveis ("Contingut d'usuaris"); i (iii) contingut que Tinder ofereix en els nostres Serveis i a través d'aquests ("el Nostre contingut"). En aquest Acord, el terme "contingut" inclou, sense caràcter limitador, tot el text, imatges, vídeo, àudio o altre material en els nostres Serveis, inclosa la informació en els perfils dels usuaris i en missatges directes entre usuaris.
Per a més informació sobre com moderem el contingut, consulteu la nostra pàgina de Seguretat aquí per saber-ne més. Per a més informació sobre com s'ordenen els perfils recomanats, consulteu les nostres Preguntes freqüents aquí.
3a. EL VOSTRE CONTINGUT
Vós sou el responsable del Vostre contingut. No compartiu res que no volguéssiu que vegin els altres, que infringeixi aquest Acord o que pugui exposar-vos a vós o a nosaltres a responsabilitat legal.
Sou l'únic responsable del Vostre contingut i l'únic obligat d'indemnitzar al respecte i, per tant, accepteu eximir-nos, mantenir-nos indemnes i respondre de qualsevol reclamació feta en relació amb el Vostre contingut.
Ens manifesteu i garantiu que la informació que ens proporcioneu a nosaltres o a qualsevol altre usuari és precisa, inclosa qualsevol informació enviada a través de Facebook o altres fonts externes (si s'escau), i que actualitzareu les dades del vostre compte segons sigui necessari per garantir-ne la precisió.
El contingut inclòs al vostre perfil individual hauria de ser pertinent amb l'ús previst dels nostres Serveis. No podeu carregar cap Contingut prohibit i, a més, el Vostre contingut ha de complir les Regles de la comunitat. No podeu mostrar cap contacte personal, informació bancària o informació de pagament entre iguals, ja sigui en relació amb vós o amb qualsevol altra persona (per exemple, noms, adreces privades o codis postals, números de telèfon, adreces de correu electrònic, URL, targeta de crèdit/dèbit, nom d'usuari de pagament entre iguals o altres dades bancàries). Si decidiu revelar qualsevol informació personal sobre vós a altres usuaris, ho feu sota el vostre propi risc. Us recomanem que tingueu precaució en revelar qualsevol informació personal en línia.
El vostre perfil individual serà visible per a altres persones d'arreu del món, així que assegureu-vos que us sentiu còmode compartint el Vostre contingut abans de publicar-lo. Reconeixeu i accepteu que altres usuaris poden veure el Vostre contingut i, sens perjudici de les presents Condicions, altres usuaris poden compartir el Vostre contingut amb tercers. En carregar el Vostre contingut, ens manifesteu i garantiu que teniu tots els drets i llicències necessaris per fer-ho i ens atorgueu automàticament una llicència per utilitzar el Vostre contingut tal com s'estableix a la secció 7 més endavant.
És possible que proporcionem eines i funcions per millorar l'expressió individual a través del Vostre contingut i del Contingut d'usuaris (descrits a la secció 3b) i constantment desenvolupem noves tecnologies per tal de millorar els nostres Serveis. Algunes eines o funcions us poden permetre generar o millorar continguts a partir del Vostre contingut. Aquests seguiran considerant-se Contingut vostre, i en sou responsable i de la seva precisió, així com de l'ús que en feu als nostres Serveis i de totes les decisions preses, accions realitzades i manques d'acció segons el Vostre contingut. Aneu amb compte a l'hora de triar i compartir el Vostre contingut.
Enteneu i accepteu que podem supervisar o revisar el Vostre contingut, i tenim el dret d'eliminar, suprimir, editar, limitar o bloquejar o impedir l'accés a qualsevol del Vostre contingut en qualsevol moment a la nostra exclusiva discreció. A més, enteneu i accepteu que no tenim cap obligació de mostrar o revisar el Vostre contingut.
3b. CONTINGUT D'USUARIS
Tot i que tindreu accés al Contingut d'usuaris, no és vostre i no podeu copiar ni utilitzar el Contingut d'usuaris amb cap finalitat, excepte el que estigui previst a les presents Condicions.
Altres usuaris també compartiran contingut als nostres Serveis. El Contingut d'usuaris pertany a l'usuari que ha publicat el contingut i s'emmagatzema als nostres servidors i es mostra per indicació de l'esmentat usuari.
Sempre hauríeu de revisar acuradament i verificar de manera independent el Contingut d'usuaris per comprovar-ne la precisió. Altres usuaris poden utilitzar eines per generar o millorar continguts a partir del Contingut d'usuaris que proporcionen. El Contingut d'usuaris pot incloure informació esbiaixada, incorrecta, nociva, ofensiva o enganyosa. Altres usuaris són responsables del seu Contingut d'usuaris, així com de totes les decisions preses, accions realitzades i manques d'acció segons el seu ús del Contingut d'usuaris.
No teniu cap dret en relació al Contingut d'usuaris i, tret que Tinder ho autoritzi expressament, només podeu utilitzar el Contingut d'usuaris en la mesura que el vostre ús sigui coherent amb la finalitat dels nostres Serveis de permetre'ns comunicar-nos i conèixer-nos entre nosaltres. No podeu copiar ni utilitzar el Contingut d'usuaris amb finalitats comercials, per enviar spam, assetjar o fer amenaces il·legals. Ens reservem el dret de cancel·lar el vostre compte si feu un mal ús del Contingut d'usuaris.
3c. EL NOSTRE CONTINGUT
Tinder és propietària o llicenciatària de la resta del contingut als nostres Serveis.
Qualssevol altre text, contingut, gràfics, interfícies d'usuari, marques registrades, logotips, sons, material gràfic, imatges i altra propietat intel·lectual que apareixen als nostres Serveis són propietat nostra, controlats o posseïts sota llicència per nosaltres i protegits per drets d'autor, marques registrades i altres drets de propietat intel·lectual. Tots els drets, títols i interessos sobre el Nostre contingut i derivats d'ell romanen en el nostre poder en tot moment.
Us atorguem una llicència limitada per accedir al Nostre contingut i utilitzar-lo tal com s'estableix a la secció 6 més endavant, i ens reservem tots els altres drets.
CONTINGUT INADEQUAT I CONDUCTA INDEGUDA; DENÚNCIES
Tinder no tolera el contingut ni el comportament inadequats als nostres Serveis.
Ens comprometem a mantenir una comunitat positiva i respectuosa, i no tolerem cap contingut inadequat o conducta indeguda, ja sigui dins o fora dels Serveis (inclosos, sense caràcter limitador, els serveis operats per les nostres filials). Us animem a denunciar qualsevol Contingut d'usuaris inadequat o conducta indeguda d'altres usuaris. Podeu denunciar un usuari directament a través de l'enllaç "Denuncia l'usuari" al perfil d'un usuari o a l'entorn de missatgeria de text. També podeu contactar amb el Servei d'atenció al client.
Tal com s'estableix a la nostra Política de privacitat, podem compartir dades entre les nostres filials per motius de seguretat i protecció dels nostres usuaris i podem prendre les mesures necessàries si creiem que heu infringit aquestes Condicions, inclús expulsar-vos dels nostres Serveis o dels serveis de les nostres filials (com ara Hinge, Plenty of Fish, OkCupid, Match, Meetic, BlackPeopleMeet, LoveScout24, OurTime, Pairs, ParPerfeito i Twoo; per a més informació, consulteu la nostra pàgina de Seguretat), o impedir que creeu comptes nous. Enteneu i accepteu que no podem compartir informació amb vós sobre el vostre compte si fer-ho pogués perjudicar la seguretat o la privacitat d'altres usuaris nostres.
El Contingut d'usuaris està subjecte als termes i condicions dels articles 512(c) o 512(d) de la Llei de drets d'autor per al mil·lenni digital nord-americana (Digital Millennium Copyright Act) de 1998. Per a presentar una queixa sobre Contingut d'usuaris que pugui constituir una infracció de propietat intel·lectual, consulteu la secció 12 (Digital Millennium Copyright Act) més endavant.
PRIVACITAT
La privacitat és important per a nosaltres. Tenim una política a part al respecte que hauríeu de llegir.
Per a obtenir informació sobre com Tinder i les seves filials recullen, utilitzen i comparteixen les vostres dades personals, llegiu la nostra Política de privacitat. En utilitzar els nostres Serveis, accepteu que podem utilitzar les vostres dades personals d'acord amb la nostra Política de privacitat.
DRETS QUE US ATORGA TINDER
Tinder us atorga el dret d'utilitzar els nostres Serveis conformement a aquestes Condicions.
Sempre que compliu aquestes Condicions, Tinder us atorga una llicència personal, mundial, lliure de regalies, no cedible, no exclusiva, revocable i no subllicenciable per accedir als nostres Serveis i utilitzar-los amb les finalitats previstes per Tinder i permeses per aquestes Condicions i la legislació aplicable. Aquesta llicència i qualsevol autorització per accedir al Servei es revocaran automàticament en cas que incompliu aquestes Condicions.
DRETS QUE ATORGUEU A TINDER
Sou la persona propietària de tot el contingut que proporcioneu a Tinder, però també ens atorgueu el dret d'utilitzar el vostre contingut tal com s'estableix en aquest Acord.
En crear un compte, atorgueu a Tinder un dret i una llicència mundials, perpetus, transferibles, subllicenciables i lliures de regalies, per a allotjar, emmagatzemar, utilitzar, copiar, exhibir, reproduir, adaptar, editar, publicar, traduir, modificar, reformatar, incorporar a altres obres, anunciar, distribuir i d'altra manera posar a disposició del públic en general el Vostre contingut, inclosa qualsevol informació a la qual ens autoritzeu a accedir de Facebook o d'altres fonts externes (si escau), total o parcialment, i de qualsevol manera i en qualsevol format o mitjà conegut o desenvolupat en el futur. La llicència atorgada a Tinder sobre el Vostre contingut no serà exclusiva; excepte la llicència a favor de Tinder sobre les obres derivades creades mitjançant l'ús dels nostres Serveis, que serà exclusiva. Per exemple, Tinder tindria una llicència exclusiva sobre captures de pantalla dels nostres Serveis que incloguin Contingut vostre.
A més, perquè Tinder pugui impedir l'ús del Vostre contingut fora dels nostres Serveis, autoritzeu Tinder a actuar en nom vostre en resposta als usos il·lícits de Contingut vostre obtingut dels nostres Serveis per part d'altres usuaris o de tercers. Això inclou expressament la facultat, però no l’obligació, d’enviar notificacions de conformitat amb l'article 512(c)(3) del títol 17è del Codi dels EUA (és a dir, Notificacions de retirada segons la DMCA) en nom vostre si determinats tercers s'apropien de Contingut vostre i l'utilitzen fora dels nostres Serveis. Tinder no està obligada a emprendre cap acció pel que fa a l'ús del Vostre contingut per part d'altres usuaris o de tercers. La llicència atorgada a Tinder sobre el Vostre contingut està subjecta als vostres drets segons la legislació aplicable (per exemple, les lleis relatives a la protecció de dades personals en la mesura que el contingut inclogui informació personal, tal com aquesta es defineix en aquestes lleis).
A canvi que Tinder us permeti utilitzar els Serveis, accepteu que nosaltres, les nostres filials i els nostres socis tercers puguem incloure publicitat al servei. En enviar suggeriments o comentaris a Tinder sobre els nostres Serveis, accepteu que Tinder pot utilitzar i compartir aquests comentaris amb qualsevol finalitat sense retribuir-vos.
Accepteu que Tinder pot accedir, conservar i divulgar la informació del vostre compte, inclòs el Vostre contingut, si així ho requereix la llei o si creieu de bona fe que aquest accés, conservació o divulgació són raonablement necessaris per: (i) complir amb un procés legal; (ii) fer complir aquestes Condicions; (iii) respondre a queixes respecte a qualsevol contingut que vulneri drets de tercers; (iv) respondre a les vostres sol·licituds al Servei d'atenció al client; (v) protegir els drets, la propietat o la seguretat personal de l'Empresa o qualsevol altra persona, o (vi) investigar, prevenir o emprendre altres accions relacionades amb activitats il·legals, la sospita de frau o altres actes il·lícits.
COMPRES I RENOVACIÓ AUTOMÀTICA DE SUBSCRIPCIONS
Tindreu l'oportunitat de comprar productes i serveis de Tinder. Si adquiriu una subscripció, aquesta es renovarà automàticament i se us cobrarà fins que la cancel·leu.
Tinder pot oferir productes i serveis per a la compra a través d'iTunes, Google Play o altres serveis externs autoritzats per Tinder (cadascun, un "Servei extern" i qualsevol compra que s'hi faci, una "Compra a servei extern"). Tinder també pot oferir productes i serveis per a la compra mitjançant targeta de crèdit o altres processadors de pagament al Lloc web o dins de l'App ("Compres internes").
Si adquiriu una subscripció, aquesta es renovarà automàticament fins que la cancel·leu, d'acord amb les condicions mostrades en el moment de la compra, tal com es descriu amb més detall a continuació.
Si cancel·leu la vostra subscripció, continuareu tenint accés als avantatges de la vostra subscripció fins al final del vostre període de subscripció, moment en què caducarà.Com que els nostres Serveis es poden utilitzar sense una subscripció, la cancel·lació de la vostra subscripció no elimina el vostre perfil dels nostres Serveis. Si voleu cancel·lar completament el vostre compte, heu de cancel·lar el vostre compte tal com s'estableix a la secció 9.
A Tinder gestionem un negoci a escala mundial i els nostres preus varien en funció de diversos factors. Sovint oferim tarifes promocionals, que poden variar en funció de la regió, la durada de la subscripció, la mida del paquet de serveis, compres anteriors, l'activitat del compte i altres factors. A més, regularment provem funcions i opcions de pagament noves. Si no cancel·leu la vostra subscripció a temps, aquesta es renovarà al preu total indicat quan es va fer la compra, sense cap acció addicional per part vostra, i ens autoritzeu a fer el cobrament d'aquests imports amb el vostre mètode de pagament. En la mesura que ho permeti la llei, ens reservem el dret, fins i tot sense preavís, de limitar la quantitat disponible de qualsevol producte, funció, servei o altra ofrena o deixar de tenir-los disponibles; d'imposar condicions per a acceptar qualsevol cupó, descompte, oferta o altra promoció; de prohibir a qualsevol usuari fer qualsevol transacció; i de negar-nos a oferir a qualsevol usuari qualsevol producte, servei o altra ofrena.
8a. COMPRES I SUBSCRIPCIONS A SERVEIS EXTERNS
És possible que les Compres a serveis externs, incloses les subscripcions, es tramitin mitjançant el Servei extern, cas en el qual tals compres s'han de gestionar mitjançant el vostre Compte al servei extern. Les subscripcions es renoven automàticament fins que les cancel·leu.
Quan feu una compra al Servei, és possible que tingueu l'opció de pagar a través d'un Servei extern, com ara amb el vostre ID d'Apple o el vostre compte de Google Play ("el vostre Compte al servei extern"), i la compra es cobrarà al vostre Compte al servei extern d'acord amb les condicions mostrades en el moment de la compra i les condicions generals aplicables al vostre Compte al Servei Extern. Segons on visqueu, alguns Serveis externs poden cobrar-vos l'impost sobre la venda, el qual podria variar de forma oportuna.
Si la vostra Compra a servei extern inclou una subscripció de renovació automàtica, es continuarà cobrant la subscripció periòdicament al vostre Compte al servei extern fins que la cancel·leu. Cada cop que es completi la durada de la vostra subscripció, ja sigui el període inicial o qualsevol posterior, la subscripció es renovarà automàticament per un període i preu iguals als acordats en subscriure-us-hi inicialment. Si heu rebut una oferta promocional amb descompte, és possible que segons les condicions de tal oferta el vostre preu per a qualsevol període de renovació posterior pugi després del període de subscripció inicial.
Com cancel·lar una subscripció: si no voleu que la vostra subscripció es renovi automàticament, o si voleu canviar o cancel·lar la vostra subscripció, heu d'iniciar sessió al vostre Compte al servei extern i seguir les instruccions per gestionar o cancel·lar la vostra subscripció, encara que ja hàgiu suprimit el vostre compte amb nosaltres o si heu eliminat l'App del vostre dispositiu. Per exemple, si us heu subscrit amb un ID d'Apple, la cancel·lació la gestiona Apple, no pas Tinder. Per cancel·lar una compra feta amb el vostre ID d'Apple, aneu a Ajustos dins l'app i seguiu les instruccions per a cancel·lar-la. També podeu sol·licitar ajuda a Ajuda d'Apple.
De la mateixa manera, si us heu subscrit mitjançant Google Play, Google és qui gestiona la cancel·lació. Per cancel·lar una compra feta a Google Play, inicieu l'app Google Play al vostre dispositiu mòbil i aneu a Ajustos. També podeu sol·licitar ajuda a Google Play. Si cancel·leu una subscripció, podreu continuar utilitzant el servei cancel·lat fins al final del període de subscripció aleshores vigent. La subscripció no es renovarà quan caduqui el vostre període aleshores vigent.
Si inicieu una devolució de càrrec o d'altra manera revertiu un pagament fet amb el vostre Compte al servei extern, Tinder pot cancel·lar el vostre compte immediatament a la seva exclusiva discreció, per considerar que heu decidit que no voleu una subscripció a Tinder. En cas que s'anul·li la devolució de càrrec o altra reversió de pagament, poseu-vos en contacte amb el Servei d'atenció al client. Tinder conservarà tots els fons cobrats del vostre Compte al servei extern fins que cancel·leu la vostra subscripció mitjançant el vostre Compte al servei extern. És possible que alguns usuaris tinguin dret a sol·licitar un reembossament. Consulteu la secció 8d més endavant per obtenir més informació.
8b. COMPRES I SUBSCRIPCIONS INTERNES
Les Compres internes, incloses les subscripcions, es processen mitjançant el Mètode de pagament que proporcioneu al Lloc web o a l'App. Les subscripcions es renoven automàticament fins que les cancel·leu.
Si feu una Compra interna, accepteu pagar els preus que es mostren pels Serveis que heu seleccionat, així com els impostos sobre la venda o similars que es meritin sobre els vostres pagaments (i que poden variar de forma oportuna), i autoritzeu Tinder a fer el cobrament amb el mètode de pagament que proporcioneu (el vostre "Mètode de pagament"). Tinder pot corregir qualsevol error o equivocació de facturació fins i tot si ja hem sol·licitat o rebut el pagament. Si inicieu una devolució de càrrec o d'altra manera revertiu un pagament fet amb el vostre Mètode de pagament, Tinder pot cancel·lar el vostre compte immediatament a la seva exclusiva discreció, per considerar que heu decidit que no voleu una subscripció a Tinder. En cas que s'anul·li la devolució de càrrec o altra reversió de pagament, poseu-vos en contacte amb el Servei d'atenció al client.
Si la vostra Compra interna inclou una subscripció de renovació automàtica, es continuarà cobrant la subscripció periòdicament al vostre Mètode de pagament fins que la cancel·leu. Cada cop que es completi la durada de la vostra subscripció, ja sigui el període inicial o qualsevol posterior, la subscripció es renovarà automàticament per un període i preu iguals als acordats en subscriure-us-hi inicialment, fins que la cancel·leu.
Per cancel·lar una subscripció, inicieu sessió al Lloc web o a l'App i aneu a la secció "Compte". Si cancel·leu una subscripció, podeu continuar utilitzant el servei cancel·lat fins al final del període de subscripció aleshores vigent. La subscripció no es renovarà quan caduqui el vostre període aleshores vigent.
Podeu editar la informació del vostre Mètode de pagament utilitzant l'eina Ajustos i seguint l'enllaç perquè caduqui la vostra actualització. Si un pagament no es processa correctament, ja sigui per caducitat, per falta de fons o per qualsevol altre motiu, seguiu sent responsable de qualsevol import no cobrat i ens autoritzeu a continuar facturant mitjançant el Mètode de pagament que ens consti a cada moment. Això pot provocar un canvi en les dates de facturació.
A més, ens autoritzeu a sol·licitar a l'emissor de la vostra targeta de crèdit o dèbit la data de caducitat i el número actualitzat o substitutiu de la targeta. Les condicions de pagament depenen del Mètode de pagament seleccionat i dels acords existents entre vós i l’entitat financera, l’emissor de la targeta de crèdit o altre proveïdor que hàgiu triat com a Mètode de pagament. Si no residiu a Amèrica, accepteu que els vostres pagaments a Tinder es facin a través de MTCH Technology Services Limited i, si residiu als Estats Units, que el vostre pagament a Tinder es faci a través de Plentyoffish Media LLC. És possible que alguns usuaris tinguin dret a sol·licitar un reembossament. Consulteu la secció 8d més endavant per obtenir més informació.
8c. ARTICLES VIRTUALS
Els Articles virtuals no són reembossables i estan subjectes a determinades condicions.
De tant en tant, és possible que tingueu l'oportunitat d'adquirir una llicència limitada, personal, intransferible, no subllicenciable i revocable per utilitzar o accedir a funcions especials d'ús limitat que inclouen, sense caràcter limitador, crèdits bescanviables per articles virtuals, com ara Super Likes, Boosts, crèdits en directe o regals ("Articles virtuals") de Tinder. Només podeu comprar Articles virtuals a nosaltres o als nostres socis autoritzats mitjançant els nostres Serveis.
Els Articles virtuals constitueixen un dret de llicència limitat que es regeix per aquest Acord i, tret que la llei aplicable ho prohibeixi, no se us transfereix ni cedeix cap títol ni propietat sobre els Articles virtuals. Aquest acord no s'ha de interpretar com una venda de cap dret sobre Articles virtuals.
El saldo d’articles virtuals que es mostra al vostre compte no constitueix un saldo real ni reflecteix cap valor emmagatzemat, sinó que constitueix una mesura de l’abast de la llicència. Els Articles virtuals no generen cap cost per la falta d'ús. Tanmateix, la llicència que se us ha atorgat pels Articles virtuals serà cancel·lada d'acord amb les condicions d'aquest Acord quan Tinder deixi de prestar els Serveis o bé quan es tanqui o cancel·li el vostre compte per un altre motiu, el que ocorri primer.
Tinder, a la seva exclusiva discreció, es reserva el dret a cobrar tarifes pel dret d’accedir als Articles virtuals, o utilitzar-los, o pot distribuir Articles virtuals amb o sense cost per a l'usuari. Tinder pot gestionar, regular, controlar, modificar o eliminar Articles virtuals en qualsevol moment, incloent l'adopció de mesures que podrien afectar el valor percebut o el preu de compra, si escau, de qualsevol Article virtual. Tinder no tindrà cap responsabilitat envers vós ni envers tercers en cas que exerceixi aquests drets. Es prohibeix la transferència d’Articles virtuals i no podreu vendre, bescanviar ni transferir d'altra manera Articles virtuals a cap persona o entitat. Els Articles virtuals només es poden bescanviar a través dels nostres Serveis.
TOTES LES COMPRES I ELS BESCANVIS D'ARTICLES VIRTUALS QUE ES FACIN A TRAVÉS DELS NOSTRES SERVEIS SÓN DEFINITIUS I NO REEMBOSSABLES. RECONEIXEU QUE TINDER NO TÉ L'OBLIGACIÓ DE PROPORCIONAR REEMBOSSAMENTS PER CAP MOTIU I QUE NO REBREU DINERS NI CAP TIPUS DE COMPENSACIÓ PELS ARTICLES VIRTUALS NO UTILITZATS SI TANQUEU UN COMPTE, TANT SI EL TANCAMENT ÉS VOLUNTARI COM SI NO.
8d. REEMBOSSAMENTS
En general, totes les compres són no reembossables. S'apliquen condicions especials per a reembossaments a la UE, l'Espai Econòmic Europeu, el Regne Unit, Suïssa, Corea i Israel. També s'apliquen condicions especials per a reembossaments a Arizona, Califòrnia, Colorado, Connecticut, Illinois, Iowa, Minnesota, Nova York, Carolina del Nord, Ohio, Rhode Island i Wisconsin.
En general, totes les compres són definitives i no reembossables i no es poden demanar reembossaments ni crèdits per períodes utilitzats parcialment, excepte si la legislació aplicable a la vostra jurisdicció preveu reembossaments.
Per als subscriptors que resideixen a la UE, l'Espai Econòmic Europeu, el Regne Unit i Suïssa:
D'acord amb la legislació local, teniu dret a un reembossament complet durant els 14 dies posteriors a l'inici de la subscripció. Tingueu en compte que aquest període de 14 dies comença quan comenci la subscripció.
Per als subscriptors que resideixen a Alemanya:
Podeu cancel·lar la vostra subscripció després que s'hagi renovat amb un període de preavís d'un mes. El vostre dret a cancel·lar-la per causa justificada no es veurà afectat.
Per als subscriptors i compradors d'Articles virtuals que resideixen a la República de Corea:
D'acord amb la legislació local, teniu dret a un reembossament complet de la vostra subscripció o dels Articles virtuals no utilitzats durant els 7 dies posteriors a la compra. Tingueu en compte que aquest període de 7 dies comença quan es realitza la compra.
Per al subscriptors que resideixen a Arizona, Califòrnia, Colorado, Connecticut, Illinois, Iowa,Minnesota, Nova York, Carolina del Nord, Ohio, Rhode Island, Wisconsin i Israel:
El vostre dret de cancel·lació: podeu cancel·lar la vostra subscripció, sense cap penalització ni obligació, en qualsevol moment abans de la mitjanit del tercer dia hàbil següent a la data de subscripció. En cas que moriu abans que finalitzi el període de la subscripció, els vostres hereus tindran dret a un reembossament proporcional al temps de validesa que quedi a la subscripció després de la vostra defunció. En cas que esdevingueu discapacitat o patiu una incapacitat (de manera que no pugueu utilitzar els nostres Serveis) abans que finalitzi el període de la subscripció, tindreu dret a un reembossament proporcional al temps de validesa que quedi a la subscripció després que es produeixi la incapacitat, mitjançant notificació a l'Empresa de la mateixa manera que ho faríeu per reclamar un reembossament tal com es descriu a continuació.
Si alguna de les condicions anteriors us és aplicable i us heu subscrit amb el vostre ID d'Apple, les vostres sol·licituds de reembossament les gestiona Apple, no pas Tinder. Per sol·licitar un reembossament, poseu-vos en contacte directament amb el vostre Servei extern. Per exemple, amb el vostre dispositiu Apple, aneu a Configuració > iTunes i Botigues d'aplicacions > [feu clic al vostre ID d'Apple] > Veure l'ID d'Apple > Historial de compres. Cerqueu la transacció i seleccioneu "Informar d'un problema". També podeu sol·licitar un reembossament a https://getsupport.apple.com. Per a qualsevol altra compra, poseu-vos en contacte amb el Servei d'atenció al client de Tinder amb el vostre número de comanda (vegeu el vostre correu electrònic de confirmació) enviant per correu o entregant una notificació signada i datada manifestant que vós, la persona compradora, cancel·leu aquest Acord, o paraules d'efecte similar. Us demanem que, juntament amb el número de comanda, especifiqueu també l’adreça electrònica o el número de telèfon associat al vostre compte. Aquesta notificació s'haurà d'enviar a:
Tinder,
Attn: Cancellations,
P.O. Box 25472,Dallas, Texas 75225, USA
CANCEL·LACIÓ DEL COMPTE
Si ja no voleu utilitzar els nostres Serveis, o si cancel·lem el vostre compte per qualsevol motiu, a continuació se us indica el que heu de saber.
Podeu eliminar el vostre compte en qualsevol moment iniciant sessió al Lloc web o a l'App, anant a "Configuració", fent clic a "Eliminar el compte" i seguint les instruccions per completar el procés d'eliminació. Tanmateix, haureu de cancel·lar/gestionar qualsevol Compra a servei extern mitjançant el vostre Compte al servei extern (p. ex., iTunes, Google Play) per tal d'evitar cap facturació addicional.
Tinder es reserva el dret d'investigar i, si escau, suspendre o cancel·lar el vostre compte sense reembossament si Tinder creu que heu infringit aquestes Condicions, heu fet un ús inadequat dels nostres Serveis o us heu comportat d'una manera que Tinder considera inadequada o il·legal, ja sigui dins o fora dels nostres Serveis. Ens reservem el dret de fer ús de qualsevol mitjà personal, tecnològic, legal o d'un altre tipus disponible per tal de fer complir les Condicions, en qualsevol moment sense responsabilitat indemnitzatòria i sense necessitat de preavís; inclòs, sense caràcter limitador, impedir-vos l'accés als Serveis.
Si el vostre compte és cancel·lat per vós o per Tinder per qualsevol motiu, aquestes Condicions romandran i continuaran sent aplicables entre vós i Tinder, i no tindreu dret a cap reembossament per les compres realitzades. La vostra informació es mantindrà i s'eliminarà d'acord amb la nostra Política de privacitat.
NO ES FAN COMPROVACIONS D'ANTECEDENTS PENALS NI VERIFICACIONS D'IDENTITAT
Tinder no realitza comprovacions d'antecedents penals ni verificacions d'identitat dels seus usuaris. Tot i que Tinder s'esforça per fomentar una experiència d'usuari respectuosa, no es fa responsable de la conducta de cap usuari dins o fora del Servei. Feu servir el vostre millor criteri quan interactueu amb altres persones i reviseu els nostres Consells de seguretat.
ENTENEU QUE TINDER NO REALITZA COMPROVACIONS D'ANTECEDENTS PENALS NI VERIFICACIONS D'IDENTITAT DELS SEUS USUARIS NI N'INVESTIGA D'ALTRA MANERA ELS ANTECEDENTS. TINDER NO FA MANIFESTACIONS NI GARANTIES SOBRE LA CONDUCTA, IDENTITAT, SALUT, CONDICIÓ FÍSICA, INTENCIONS, LEGITIMITAT O VERACITAT DELS USUARIS. TINDER ES RESERVA EL DRET A REALITZAR (I VÓS AUTORITZEU TINDER A FER-HO) QUALSEVOL COMPROVACIÓ D'ANTECEDENTS PENALS O ALTRES INVESTIGACIONS (COM ARA CERQUES A REGISTRES DE DELINQÜENTS SEXUALS) EN QUALSEVOL MOMENT MITJANÇANT ELS REGISTRES PÚBLICS DISPONIBLES, I ACCEPTEU QUE QUALSEVOL INFORMACIÓ QUE PROPORCIONEU ES POT FER SERVIR AMB TAL FINALITAT. SI L'EMPRESA DECIDEIX FER QUALSEVOL INVESTIGACIÓ A TRAVÉS D'UNA AGÈNCIA D'INFORMACIÓ SOBRE CONSUMIDORS, AUTORITZEU L'EMPRESA A OBTENIR I UTILITZAR UN INFORME SOBRE VÓS PER DETERMINAR SI SOU APTE SEGONS AQUESTES CONDICIONS.
SOU L'ÚNICA PERSONA RESPONSABLE DE LES VOSTRES INTERACCIONS AMB ALTRES USUARIS. NO GARANTIM NI PODEM GARANTIR LA VOSTRA SEGURETAT I NO SOM UN SUBSTITUTIU DEL SEGUIMENT DELS CONSELLS DE SEGURETAT I ALTRES PRECAUCIONS DE SEGURETAT SENSATES. UTILITZEU SEMPRE EL VOSTRE MILLOR CRITERI I PRENEU LES PRECAUCIONS DE SEGURETAT ADEQUADES EN CONÈIXER O COMUNICAR-VOS AMB NOVES PERSONES. LES COMUNICACIONS REBUDES A TRAVÉS DEL SERVEI, INCLOSES LES NOTIFICACIONS AUTOMÀTIQUES ENVIADES PER TINDER, ES PODEN DEURE A USUARIS QUE CONSULTEN EL SERVEI AMB FINALITATS INADEQUADES, INCLOSOS EL FRAU, L'ABÚS, L'ASSETJAMENT O ALTRES COMPORTAMENTS INADEQUATS.
Tot i que Tinder s'esforça per fomentar una experiència d'usuari respectuosa, no es fa responsable de la conducta de cap usuari dins o fora del Servei. Us comprometeu a actuar amb precaució en totes les interaccions amb altres usuaris, especialment si decidiu comunicar-vos fora del Servei o veure-us en persona.
AVÍS D'EXEMPCIÓ DE RESPONSABILITAT
Els Serveis de Tinder es proporcionen "tal qual" i no podem fer ni fem cap manifestació sobre el contingut o les funcions dels nostres Serveis o del Contingut d'usuaris.
TINDER PROPORCIONA ELS SERVEIS "TAL QUAL" I "SEGONS LA DISPONIBILITAT" I, EN LA MESURA QUE HO PERMETI LA LLEI, NO CONCEDEIX GARANTIES DE CAP TIPUS EN RELACIÓ AMB ELS NOSTRES SERVEIS (INCLÒS TOT EL SEU CONTINGUT), NI EXPRESSES, NI IMPLÍCITES NI PREVISTES A LA NORMATIVA O ALTRAMENT, COM ARA GARANTIES IMPLÍCITES DE QUALITAT SATISFACTÒRIA, COMERCIABILITAT, IDONEÏTAT PER A UNA FINALITAT PARTICULAR O DE NO INFRACCIÓ. TINDER NO MANIFESTA NI GARANTEIX QUE (A) ELS SERVEIS SERAN ININTERROMPUTS, SEGURS O SENSE ERRORS, (B) ES DESCOBRIRÀ I CORREGIRÀ QUALSEVOL DEFECTE O ERROR EN ELS SERVEIS, NI (C) QUE QUALSEVOL CONTINGUT O INFORMACIÓ QUE OBTINGUEU ALS NOSTRES SERVEIS O MITJANÇANT AQUESTS, ESTARAN ACTUALITZATS O SERAN PRECISOS, COMPLETS O ADEQUATS PER A LES VOSTRES FINALITATS. A MÉS, TINDER NO OFEREIX CAP GARANTIA QUANT AL NOMBRE D'USUARIS ACTIUS EN CAP MOMENT, LA CAPACITAT O EL DESIG DELS USUARIS DE COMUNICAR-SE AMB VÓS O CONÈIXER-VOS, NI LA COMPATIBILITAT EN ÚLTIMA INSTÀNCIA AMB ELS USUARIS QUE CONEIXEU A TRAVÉS DELS SERVEIS O LA SEVA LA CONDUCTA.
TINDER NO ASSUMEIX CAP RESPONSABILITAT PER CAP CONTINGUT QUE VÓS O UN ALTRE USUARI O TERCERS PUBLIQUEU, ENVIEU, REBEU O D'ACORD AMB EL QUAL ACTUEU MITJANÇANT ELS NOSTRES SERVEIS, NI ASSUMEIX CAP RESPONSABILITAT PEL QUE FA A LA IDENTITAT, LES INTENCIONS, LEGITIMITAT NI VERACITAT DE CAP USUARI AMB QUI US HÀGIU POGUT COMUNICAR MITJANÇANT TINDER. L'ACCÉS A QUALSEVOL MATERIAL DESCARREGAT O OBTINGUT D'ALTRA MANERA A TRAVÉS DELS NOSTRES SERVEIS ES FA SOTA LA VOSTRA DISCRECIÓ I RISC. TINDER NO ES FA RESPONSABLE DE CAP DANY AL MAQUINARI INFORMÀTIC, PROGRAMARI INFORMÀTIC O ALTRES EQUIPAMENTS O TECNOLOGIA, INCLOSOS, SENSE CARÀCTER LIMITADOR, ELS DANYS PER QUALSEVOL VIOLACIÓ DE LA SEGURETAT O PER QUALSSEVOL VIRUS, ERRORS INFORMÀTICS, MANIPULACIÓ, ATAC INFORMÀTIC, FRAU, ERROR, OMISSIÓ, INTERRUPCIÓ, DEFECTE, RETARD EN EL FUNCIONAMENT O EN LA TRANSMISSIÓ, FALLADA DE LA LÍNIA O XARXA INFORMÀTICA, O QUALSEVOL ALTRA INTERFERÈNCIA O MAL FUNCIONAMENT TÈCNICS O D'ALTRE MENA.
LLEI DE DRETS D'AUTOR EN EL MIL·LENNI DIGITAL
Ens prenem la infracció dels drets d'autor molt seriosament. Us demanem que ens ajudeu a assegurar-nos que ho solucionem de forma ràpida i eficaç.
Tinder ha adoptat la política següent sobre infracció dels drets d'autor d'acord amb la Llei de drets d'autor per al mil·lenni digital nord-americana (Digital Millennium Copyright Act, "DMCA"). Si creieu que qualsevol Contingut d'usuaris o el Nostre contingut infringeix els vostres drets de propietat intel·lectual, envieu una notificació al·legant aquesta infracció ("Requeriment de retirada segons la DMCA") que inclogui el següent:
la signatura electrònica o física d'una persona autoritzada a actuar en nom del titular del dret exclusiu presumptament infringit;
identificació de l'obra subjecta a drets d'autor presumptament infringida, o, si diverses obres subjectes a drets d'autor en un mateix lloc en línia estan cobertes per una única notificació, una llista representativa de l'elles;
identificació del material presumptament infractor o objecte d'activitat infractora i que s'ha d'eliminar o desactivar-ne l'accés i informació raonablement suficient per permetre al proveïdor de serveis localitzar el material;
informació raonablement suficient per permetre al proveïdor de serveis contactar amb vós, com ara una adreça, un número de telèfon i, si en disposeu, un correu electrònic;
una declaració escrita per vós indicant que creieu de bona fe que l’ús del material de la manera denunciada no ha estat autoritzat pel titular dels drets d’autor, pel seu agent ni per la llei; i
una declaració que, sota pena de perjuri, la informació continguda a la notificació és exacta i teniu autorització per actuar en nom del titular del dret exclusiu presumptament infringit.
Qualsevol Notificació de retirada segons la DMCA (llei nord-americana de drets d'autor en el mil·lenni digital, segons les seves sigles en anglès) s'ha d'enviar a copyright@match.com, comunicar per telèfon al +1-214-576-3272 o per correu a l'adreça següent: Copyright Compliance Department c/o Tinder Legal, 8750 N. Central Expressway, Dallas, Texas 75231.
Tinder cancel·larà els comptes dels infractors reincidents.
ANUNCIS I CONTINGUT DE TERCERS
Es possible que vegeu anuncis i promocions de tercers als nostres Serveis. Tinder no avala ni es fa responsable de les vostres interaccions amb tals productes o serveis.
Els nostres Serveis poden contenir anuncis i promocions de tercers, així com enllaços a altres webs o recursos. A més, els nostres Serveis us poden permetre veure un anunci a canvi d'Articles virtuals; Tinder no garanteix que sempre sereu apte per veure aquests anuncis, ni que aquests anuncis estiguin disponibles. Tinder també pot proporcionar enllaços no comercials o referències a tercers dins del seu contingut. Tinder no es fa responsable de la disponibilitat (o la falta de disponibilitat) de cap lloc web o recursos externs o del contingut d'aquests. A més, Tinder no es fa responsable ni avala cap producte o servei que pugui oferir llocs web o recursos de tercers. Si interactueu amb tercers associats als nostres Serveis, la relació amb aquests tercers estarà regulada per les seves condicions. Tinder no es fa responsable de les condicions ni de les accions d’aquests tercers.
LIMITACIÓ DE RESPONSABILITAT
La responsabilitat de Tinder està limitada en la mesura màxima permesa per la legislació aplicable.
EN LA MESURA MÀXIMA PERMESA PER LA LEGISLACIÓ APLICABLE, EN CAP CAS TINDER, LES SEVES FILIALS, EMPLEATS, LLICENCIADORS I PROVEÏDORS DE SERVEIS SERAN RESPONSABLES DE CAP DANY NI PERJUDICI INDIRECTE, CONSEQÜENT, EXEMPLAR, INCIDENTAL, ESPECIAL, PUNITIU, FIXE O AUGMENTAT, INCLÒS, SENSE CARÀCTER LIMITADOR, EL LUCRE CESSANT, TANT SI ES PRODUEIX DIRECTAMENT COM INDIRECTA, NI DE CAP PÈRDUA DE DADES, ÚS, FONS DE COMERÇ O ALTRES PÈRDUES INTANGIBLES, QUE SIGUIN CONSEQÜÈNCIA DE: (I) EL VOSTRE ACCÉS, ÚS O IMPOSSIBILITAT D’ACCEDIR O UTILITZAR ELS SERVEIS, (II) LA CONDUCTA O EL CONTINGUT DE QUALSSEVOL USUARIS O TERCERS EN O MITJANÇANT L'ÚS DELS SERVEIS DE LES NOSTRES FILIALS; NI (III) L’ACCÉS, ÚS O ALTERACIÓ NO AUTORITZATS DEL VOSTRE CONTINGUT, ENCARA QUE S'HAGI ADVERTIT TINDER DE LA POSSIBILITAT D’AQUESTS DANYS I PERJUDICIS. EN LA MESURA MÀXIMA PERMESA PER LA LEGISLACIÓ APLICABLE, LA RESPONSABILITAT INDEMNITZATÒRIA TOTAL DE TINDER ENVERS VÓS PER TOTES LES RECLAMACIONS RELACIONADES AMB ELS SERVEIS NO EXCEDIRÀ EN CAP CAS LA MAJOR DE LES QUANTITATS SEGÜENTS: (A) 100 USD O (B) LA QUANTITAT PAGADA, SI ÉS EL CAS, PER VÓS A TINDER DURANT ELS VINT-I-QUATRE (24) MESOS IMMEDIATAMENT ANTERIORS A LA DATA EN QUÈ PRESENTEU LA PRIMERA DEMANDA JUDICIAL, ARBITRAL O QUALSEVOL ALTRE ACCIÓ LEGAL CONTRA TINDER, JA SIGUI PER DISPOSICIÓ NORMATIVA, D'ACORD AMB EL DRET O L'EQUITAT, A QUALSEVOL JUTJAT O TRIBUNAL. LA LIMITACIÓ INDEMNITZATÒRIA PER DANYS I PERJUDICIS ESTABLERTA EN LA FRASE IMMEDIATAMENT ANTERIOR S'APLICA (i) SIGUI QUINA SIGUI LA BASE JURÍDICA DE LA RESPONSABILITAT INDEMNITZATÒRIA (JA SIGUI PER QUALSEVOL INCOMPLIMENT, TEORIA CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL, PER DISPOSICIÓ NORMATIVA O ALTRAMENT), (ii) INDEPENDENTMENT DEL TIPUS D'INFRACCIÓ DE DRETS, PRIVILEGIS O OBLIGACIONS, I (iii) RESPECTE A TOTS ELS ESDEVENIMENTS, EL SERVEI I AQUEST ACORD.
LES DISPOSICIONS SOBRE LA LIMITACIÓ DE RESPONSABILITAT ESTABLERTES EN AQUESTA SECCIÓ 14 S'APLICARAN ENCARA QUE ELS VOSTRES RECURSOS LEGALS EN VIRTUT D'AQUEST ACORD NO ACONSEGUEIXIN EL SEU OBJECTIU PRINCIPAL.
ALGUNES JURISDICCIONS NO PERMETEN LA LIMITACIÓ INDEMNITZATÒRIA PER DETERMINATS DANYS I PERJUDICIS. PER TANT, ÉS POSSIBLE QUE ALGUNES O TOTES LES LIMITACIONS D'AQUESTA SECCIÓ NO US SIGUIN APLICABLES.
SECCIÓ SOBRE RESOLUCIÓ DE CONFLICTES
En el cas poc probable que tinguem un conflicte legal, a continuació es mostra com les Parts acordem procedir, excepte quan ho prohibeix la legislació aplicable.
Qualsevol apartat d'aquesta secció sobre Resolució de conflictes que estigui prohibit per llei no s'aplicarà als usuaris que resideixin a la jurisdicció corresponent, incloent-hi els els apartats 15b, 15c, 15d i 15e, que no s'aplicaran als usuaris que resideixen a la UE, l'Espai Econòmic Europeu, el Regne Unit o Suïssa. La plataforma virtual de resolució de conflictes de la Comissió Europea està disponible a Resolució de litigis en línia | Comissió Europea. Tinder no participa en els procediments de resolució de conflictes davant d'una entitat d'arbitratge de consum per a usuaris que resideixen a la UE, l'Espai Econòmic Europeu, el Regne Unit o Suïssa.
15a. PROCÉS INFORMAL DE RESOLUCIÓ DE CONFLICTES
Si no esteu satisfet amb els nostres Serveis per qualsevol motiu, en primer lloc poseu-vos en contacte amb el Servei d'atenció al client de Tinder perquè puguem tractar de resoldre les vostres inquietuds sense necessitat d'ajuda externa. Si decidiu emprendre un litigi, reclamació o controvèrsia contra Tinder, s'aplicaran aquestes condicions. Als efectes d'aquest Procés de resolució de conflictes i Procediment d'arbitratge establerts a la secció 15, "Tinder" inclourà les nostres filials, empleats, llicenciadors i proveïdors de serveis.
Tinder valora la seva relació amb vós i aprecia el benefici mutu obtingut de la resolució informal de Conflictes. "Conflicte" es refereix a qualsevol litigi, reclamació o controvèrsia entre vós i Tinder que sorgeixi d'aquest Acord o estigui relacionat d'alguna manera amb ell (incloent-hi qualsevol presumpte incompliment d'aquest Acord), el Servei o la nostra relació amb vós. "Conflicte" tal com s'utilitza en aquest Acord tindrà el significat més ampli possible i inclourà les reclamacions sorgides abans de l'existència d'aquest o qualsevol Acord anterior i les reclamacions que sorgeixin durant la vigència d'aquest Acord o després de l'extinció d'aquest Acord (tret que aquest Acord quedi sense efecte per un Acord substitutiu posterior subscrit entre vós i Tinder). Si teniu un Conflicte amb Tinder (el "vostre Conflicte"), abans de sotmetre formalment el vostre Conflicte davant d'un tribunal d'arbitratge o a un procediment monitori, accepteu enviar en primer lloc una notificació detallada ("Notificació") a CT Corporation, 1209 Orange Street, City of Wilmington, County of New Castle, Delaware 19801, EUA. Tanmateix, si el vostre Conflicte inclou reclamacions individuals d'agressió sexual o assetjament sexual que s'hagin produït en relació amb el vostre ús dels Serveis, no caldrà que envieu una Notificació abans de presentar les vostres reclamacions d'acord amb la secció 17. Si Tinder té un Conflicte amb vós ("Conflicte de Tinder"), Tinder accepta enviar-vos en primer lloc una Notificació a la vostra adreça de correu electrònic més recent que ens consti, o si no hi ha cap adreça de correu electrònic registrada, a les altres dades de contacte associades al vostre compte. La vostra Notificació ha de contenir tota la informació següent: (1) el vostre nom complet; (2) informació que permeti a Tinder identificar el vostre compte, incloent-hi una imatge o una captura de pantalla del vostre perfil, la vostra adreça, número de telèfon mòbil, adreça de correu electrònic i data de naixement que heu utilitzat per registrar el vostre compte, si és el cas; i (3) una descripció detallada del vostre Conflicte, inclosa la naturalesa de la vostra o les vostres reclamacions i els fets en què es basen, així com la compensació que demaneu amb el corresponent càlcul dels vostres presumptes danys i perjudicis (si s'escau). Perquè sigui efectiva, aquesta Notificació l'heu de signar personalment. La Notificació de Conflicte de Tinder també ha d'incloure una descripció detallada del Conflicte de Tinder, que inclourà la naturalesa de la seva o les seves reclamacions i els fets en què es basen, així com la compensació que demana amb el corresponent càlcul dels nostres danys i perjudicis (si s'escau). Vós i Tinder acordeu aleshores negociar de bona fe amb el propòsit de resoldre el Conflicte. Com a part d'aquestes negociacions de bona fe, Tinder pot sol·licitar una conferència telefònica amb vós per comentar el vostre Conflicte, i accepteu participar personalment amb el vostre advocat en cas que us representi un advocat. Així mateix, podeu sol·licitar una conferència telefònica per tal de comentar el Conflicte de Tinder amb vós, i Tinder accepta que hi participi un representant. (Per evitar dubtes, la cancel·lació del vostre compte per part de Tinder, tal com s'estableix a la secció 4 anterior, no és un Conflicte de Tinder amb vós). Aquest procés informal hauria de conduir a la resolució del Conflicte. Tanmateix, si el Conflicte no es resol en un termini de 60 dies després de la recepció d'una Notificació completament emplenada i les Parts no han acordat mútuament d'altra manera una ampliació d'aquest període informal de resolució de conflictes, vós o Tinder podreu iniciar un arbitratge (subjecte al dret de les Parts a optar per un procediment monitori tal com es disposa més endavant).
La finalització d'aquesta resolució informal de conflictes és una condició suspensiva per poder presentar qualsevol demanda d'arbitratge o demanda de procediment monitori (excepte per les reclamacions individuals per agressió sexual o assetjament sexual que s'hagin produït en relació amb el vostre ús dels Serveis). No fer-ho així suposa un incompliment d'aquest Acord. Els terminis de prescripció i els terminis de pagament de tarifes de presentació es detindran mentre vós i Tinder participeu en aquest procés informal de resolució de conflictes. Tret que la llei aplicable ho prohibeixi, el proveïdor d'arbitratge, National Arbitration and Mediation ("NAM"), no acceptarà ni tramitarà cap demanda d'arbitratge i arxivarà administrativament qualsevol arbitratge tret que la Part que presenti tal demanda d'arbitratge pugui certificar per escrit que els termes i les condicions d'aquest procés informal de resolució de conflictes es van complir plenament. Els jutjats i tribunals amb competència jurisdiccional tindran la facultat de fer complir aquesta disposició i per tant de prohibir qualsevol procediment d'arbitratge o acció de procediment monitori.
Totes les ofertes, promeses, conductes i declaracions fetes durant el procés informal de resolució de conflictes per qualsevol part, els seus agents, empleats i advocats són confidencials i no són admissibles amb cap finalitat en cap procediment posterior (excepte en la mesura necessària per certificar per escrit que la part va complir els requisits d'aquest procés informal de resolució de conflictes abans d'iniciar un arbitratge de NAM), sens perjudici que les proves que d'altra manera siguin admissibles o d'obligatòria exhibició no siguin considerades inadmissibles o no exhibibles.
15b. COMPENSACIÓ INDIVIDUAL: RENÚNCIA A DEMANDES COL·LECTIVES I A JUDICIS PER JURAT
EN LA MÀXIMA MESURA PERMESA PER LA LLEI, TANT VÓS COM TINDERRENUNCIEU RESPECTIVAMENT AL DRET A UN JUDICI PER JURAT I AL DRET A DIRIMIR ELS CONFLICTES ALS JUTJATS I TRIBUNALS EN FAVOR DE L'ARBITRATGE INDIVIDUAL (EXCEPTE PER LES RECLAMACIONS PER PROCEDIMENT MONITORI O PER LES RECLAMACIONS INDIVIDUALS D'AGRESSIÓ SEXUAL O ASSETJAMENT SEXUAL QUE S'HAGIN PRODUÏT EN RELACIÓ AMB EL VOSTRE ÚS DELS SERVEIS, TAL COM ES DISPOSA EN AQUEST DOCUMENT). VÓS I TINDERRENUNCIEU AL DRET A PRESENTAR O PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COL·LECTIVA CONTRA L'ALTRE O A CERCAR COMPENSACIÓ COL·LECTIVA D'ALTRA MANERA, INCLOENT-HI QUALSEVOL ACCIÓ ACTUALMENT PENDENT DE RESOLUCIÓ CONTRA TINDER. EN LA MÀXIMA MESURA PERMESA PER LA LLEI, NO HI HAURÀ CAP DRET NI FACULTAT PERQUÈ LES RECLAMACIONS S'ARBITRIN O LITIGUIN DE MANERA COL·LECTIVA, COMUNA, REPRESENTATIVA, CONSOLIDADA O MITJANÇANT ADVOCAT PRIVAT QUE ACTUÏ EN INTERÈS PÚBLIC. L'ÀRBITRE PODRÀ CONCEDIR LA MATEIXA COMPENSACIÓ DISPONIBLE ALS JUTJATS I TRIBUNALS, SEMPRE QUE L'ÀRBITRE ÚNICAMENT PUGUI CONCEDIR COMPENSACIÓ DEFINITIVA (INCLOENT-HI LES MESURES CAUTELARS O EL DESGREUGE DECLARATORI) A FAVOR DE LA PART INDIVIDUAL QUE LA DEMANA I ÚNICAMENT EN LA MESURA NECESSÀRIA PER A PROPORCIONAR LA COMPENSACIÓ DEFINITIVA JUSTIFICADA A LA DEMANDA DE L'ESMENTADA PART. L'ÀRBITRE NO PODRÀ CONCEDIR COMPENSACIÓ DEFINITIVA A, CONTRA O EN NOM DE NINGÚ QUE NO SIGUI UNA PART EN L'ARBITRATGE DE MANERA COL·LECTIVA, COMUNA, REPRESENTATIVA, CONSOLIDADA O MITJANÇANT ADVOCAT PRIVAT QUE ACTUÏ EN INTERÈS PÚBLIC. SI UN JUTJAT O TRIBUNAL DETERMINA QUE NO ÉS POSSIBLE FER COMPLIR ALGUNA D'AQUESTES PROHIBICIONS D'AQUEST PARÀGRAF QUANT A UNA RECLAMACIÓ O SOL·LICITUD PARTICULAR DE COMPENSACIÓ (COM ARA UNA SOL·LICITUD DE MESURES CAUTELARS PÚBLIQUES), I TOTES LES APEL·LACIONS CONTRA AQUESTA DECISIÓ LA CONFIRMEN I LA DECISIÓ ESDEVÉ FERMA, ALESHORES VÓS I TINDERACORDEU QUE SERÀ PROCEDENT PRESENTAR AQUESTA RECLAMACIÓ O SOL·LICITUD DE COMPENSACIÓ PARTICULAR DAVANT DELS JUTJATS I TRIBUNALS, PERÒ AQUESTA QUEDARÀ PENDENT DE RESOLUCIÓ FINS QUE ES RESOLGUI L'ARBITRATGE INDIVIDUAL RESPECTE LA RESTA DE RECLAMACIONS DE COMPENSACIÓ QUE HÀGIU PRESENTAT. SI AQUEST PARÀGRAF ESPECÍFIC NO ES POGUÉS FER COMPLIR, LA TOTALITAT D'AQUESTA DISPOSICIÓ D'ARBITRATGE (EXCEPTE LA RENÚNCIA A JUDICIS PER JURAT I EL PROCÉS DE RESOLUCIÓ INFORMAL DE CONFLICTES) SERÀ NUL·LA. AQUEST PARÀGRAF ÉS PART FONAMENTAL D'AQUEST ACORD D'ARBITRATGE.
15c. RESOLUCIÓ DE CONFLICTES MITJANÇANT ARBITRATGE O PROCEDIMENT MONITORI
Qualsevol Conflicte (que no sigui resolt de manera informal pel Servei d'atenció al client de Tinder o tal com s'estableix a l'apartat 15a anterior) es resoldrà exclusivament mitjançant un ARBITRATGE INDIVIDUAL VINCULANT, tret que es disposi específicament d'altra manera en aquesta secció sobre Resolució de conflictes. Sense perjudici de l'anterior, tant vós com Tinder podeu optar per dirimir una reclamació individual mitjançant un procediment monitori, i les reclamacions individuals per agressió sexual o assetjament sexual que es produeixin en relació amb el vostre ús dels Serveis es podran presentar d'acord amb la secció 17. Si s'interposa una demanda de procediment monitori després que s'hagi iniciat un arbitratge però abans que s'hagi nomenat un àrbitre, aquest arbitratge serà arxivat administrativament pel proveïdor d'arbitratge (p. ex., NAM). Qualsevol controvèrsia sobre la jurisdicció del jutjat que conegui del procediment monitori es decidirà exclusivament per aquest jutjat. Cap decisió presa per un jutjat en un procediment monitori tindrà efecte de cosa jutjada en cap procediment que involucri Tinder i algú que no sigueu vós. En el cas que aquest jutjat que tramita el procediment monitori determini específicament que no té jurisdicció per conèixer el Conflicte, vós i Tinder arbitrareu el Conflicte segons el que estableix aquest Acord. Totes les altres qüestions a decidir (excepte que es disposi d'altra manera en aquest document) corresponen exclusivament a l'Àrbitre, inclosos, sense caràcter limitador, l'abast i l'exigibilitat d'aquesta secció sobre Resolució de conflictes i incloent-hi les qüestions d'arbitrabilitat, qualsevol demanda de procediment monitori que s'interposi després que s'hagi nomenat un àrbitre i qualsevol conflicte sobre si alguna de les Parts està infringint o no la secció sobre Resolució de conflictes o si ha renunciat de manera explícita o implícita al dret d'arbitratge. Si vós o Tinder impugneu l'opció del procediment monitori en el vostre Conflicte, i un jutjat o tribunal de jurisdicció competent determina que tal opció és inaplicable, aquesta opció s'haurà de separar d'aquest Acord pel que fa al vostre Conflicte. Tanmateix, aquesta decisió judicial no es considerarà vinculant ni tindrà efecte de cosa jutjada pel que fa a cap procediment que involucri Tinder i algú que no sigueu vós.
Qualsevol procediment judicial per a fer complir aquesta secció 15 sobre Resolució de conflictes, inclòs qualsevol procediment per a confirmar, modificar o revocar un laude arbitral, s'ha d'iniciar d'acord amb la secció 17. En cas que la secció 15 sobre Resolució de conflictes es consideri inaplicable per qualsevol motiu, qualsevol acció judicial contra Tinder (excepte les de procediments monitoris) només es podrà interposar als jutjats i tribunals federals o estatals situats al comtat de Dallas, Texas. Consentiu irrevocablement sotmetre-us a la jurisdicció dels esmentats jutjats i tribunals i renuncieu a reivindicar la seva falta de competència.
15d. ARBITRATGE INDIVIDUAL I PROTOCOLS D'ARBITRATGE MASSIU
Aquest apartat 15d s'aplica als Conflictes que se sotmetin a NAM després d'haver completat totalment el procés informal de resolució de conflictes descrit a l'apartat 15a anterior i quan ni vós ni Tinder hàgiu fet cap reclamació per procediment monitori. Qualsevol arbitratge entre vós i Tinder serà administrat per NAM d'acord amb les Regles i procediments operatius de resolució integral de conflictes de NAM (les "Regles de NAM"), vigents en el moment en què es presenti qualsevol demanda d'arbitratge a NAM, amb les modificacions al respecte que conté aquesta secció 15 sobre Resolució de conflictes. Per a obtenir una còpia de les Regles de NAM, consulteu Regles, Tarifes i Formularis - National Arbitration and Mediation o poseu-vos en contacte amb NAM al National Processing Center de NAM a 990 Stewart Avenue, 1st Floor, Garden City, NY 11530 o a l'adreça de correu electrònic comercial@namadr.com. Si NAM no pot o no vol exercir les seves obligacions conformement a aquest Acord, les Parts acordaran mútuament un administrador alternatiu que substituirà NAM i assumirà les funcions de NAM de conformitat amb aquest Acord, i aquest Acord regirà en la mesura en què discrepi amb les regles del proveïdor d'arbitratge. Si les Parts no aconsegueixen posar-se d'acord, sol·licitaran a un jutjat o tribunal de jurisdicció competent que designi un proveïdor d'arbitratge que assumirà les obligacions de NAM segons aquest Acord, i aquest Acord regirà en la mesura que discrepi amb les regles del proveïdor d'arbitratge.
Les Parts acorden que els procediments següents s'aplicaran a qualsevol arbitratge iniciat en virtut d'aquesta secció sobre Resolució de conflictes (sens perjudici de l'opció que té cada Part respecte al procediment monitori tal com s'ha descrit anteriorment):
Com iniciar un arbitratge: per iniciar un arbitratge, vós o Tinder enviareu a NAM una demanda d'arbitratge ("Demanda d'arbitratge") que descrigui detalladament la reclamació o reclamacions i la petició de compensació, segons els requisits d'aquest Acord i les Regles de NAM. Si envieu una Demanda d'arbitratge, també l'haureu d'enviar a Tinder a CT Corporation, 1209 Orange Street, City of Wilmington, County of New Castle, Delaware 19801, EUA, en un termini de 7 dies després de l'entrega de la Demanda d'arbitratge a NAM. Si Tinder envia una Demanda d'arbitratge, també l'enviarem a la vostra adreça postal que ens consti en el mateix termini de 7 dies. Si la vostra adreça postal no està disponible, l'enviarem a la vostra adreça de correu electrònic que ens consti o, si no ens consta cap adreça de correu electrònic, altres dades de contacte associades al vostre compte. El proveïdor d'arbitratge no acceptarà ni tramitarà cap demanda d'arbitratge i arxivarà administrativament qualsevol demanda d'aquest tipus que no certifiqui per escrit que la Part compleix els requisits de la secció 15 sobre Resolució de conflictes o si qualsevol de les Parts opta per un procediment monitori tal com s'ha establert anteriorment.
Tarifes: el pagament de les tarifes de NAM es regirà per les Regles de NAM, excepte en la mesura que el cas formi part d'una Presentació massiva (tal com es defineix més endavant) o les tarifes i costos de NAM (inclosos els honoraris de l'Àrbitre) pagats per qualsevol de les dues Parts es redistribueixin per ordre de l'Àrbitre en determinar que (a) qualsevol de les Parts ha incomplert la secció 15 d'aquest Acord, (b) aquesta redistribució és necessària segons d'aquest Acord o (c) la redistribució està altrament permesa segons la legislació aplicable. En demostrar a Tinder les vostres dificultats financeres, considerarem que heu sol·licitat de bona fe pagar la part que us pertoca de la part de la tarifa de presentació corresponent al consumidor. Tinder es compromet a garantir que els costos d'arbitratge per als consumidors no serveixin com a barrera per a la resolució de conflictes. Si Tinder inicia un arbitratge contra vós, pagarem totes les tarifes de NAM.
L'Àrbitre: l'arbitratge l'ha de dur a terme un àrbitre únic i neutral ("l'Àrbitre de la demanda"), amb l'assistència de qualsevol Àrbitre del procediment designat d'acord amb les Regles de NAM. (El terme "Àrbitre" s'aplica tant a l'Àrbitre de la demanda com a l'Àrbitre del procediment). Si qualsevol de les Parts escull celebrar una vista oral, l'àrbitre estarà situat al lloc on residiu o a prop del mateix. L'Àrbitre queda subjecte a aquest Acord i l'acatarà. En cas que les Regles de NAM entrin en conflicte amb aquest Acord, prevaldran les condicions d'aquest Acord. Si l'Àrbitre determinés que l'aplicació estricta de qualsevol condició de la secció 15 d'aquest Acord (excepte pel que fa a l'opció relativa al procediment monitori, que es determinarà pel jutjat competent) donaria lloc a un arbitratge fonamentalment injust (la "Condició injusta"), aleshores l'Àrbitre tindrà la facultat de modificar la Condició injusta en la mesura que sigui necessari per a garantir un arbitratge fonamentalment just que sigui coherent amb les Condicions d'ús (la "Condició modificada"). Per tal de determinar l'essència d’una Condició modificada, l’Àrbitre seleccionarà la condició que expressi millor la intenció de la Condició injusta.
Peticions de resolució per via sumària: les Parts acorden que l'Àrbitre de la demanda tindrà la facultat de considerar les peticions de resolució per via sumària sense una vista oral probatòria. Es poden fer peticions de resolució per via sumària en les circumstàncies següents: (a) durant els 30 dies posteriors a la designació de l’Àrbitre de la demanda, una Part pot presentar una petició de resolució per via sumària basada en les al·legacions; i (b) al més tard 30 dies abans de la vista oral probatòria, una Part pot presentar una petició de resolució per via sumària basada en les al·legacions i les proves presentades per les Parts.
Exhibició de proves: cada Part pot (a) notificar fins a cinc sol·licituds de documents pertinents i no confidencials de l'altra Part; i (b) sol·licitar que l'altra Part proporcioni respostes verificades fefaents a no més de 5 interrogatoris pertinents per escrit (incloses les subparts). Llevat que ambdues Parts acordin altrament, no es poden utilitzar altres mitjans d'exhibició de proves (incloses les deposicions). Qualsevol sol·licitud d'exhibició de proves s'ha de notificar a l'altra Part en un termini de 21 dies després del nomenament de l'Àrbitre de la demanda. La Part demandada ha de proporcionar a la Part sol·licitant tots els documents pertinents i no confidencials, les respostes signades per la mateixa Part als interrogatoris per escrit sol·licitats, o qualsevol objecció a les sol·licituds d'exhibició de proves en un termini de 30 dies després de la recepció de les sol·licituds o, en el cas d'objecció a qualsevol d'aquestes, en un termini de 30 dies després de la resolució de l'Àrbitre de la demanda sobre el conflicte. En el cas que qualsevol de les Parts sol·liciti que l'Àrbitre de la demanda consideri una petició de resolució per via sumària, aquests terminis de resposta escrita a la sol·licitud d'exhibició de proves s'allargaran fins als 30 dies següents a la decisió definitiva de l'Àrbitre de la demanda sobre tal petició de resolució per via sumària. Si després de reunir-se i deliberar, les Parts no aconsegueixen posar-se d'acord sobre un conflicte relatiu a l'exhibició de proves o a una sol·licitud de pròrroga, tal assumpte s'haurà de sotmetre immediatament a l'Àrbitre de la demanda perquè el resolgui. A l'hora de decidir sobre qualsevol qüestió relativa a l'exhibició de proves, l'Àrbitre de la demanda haurà de tenir en compte la naturalesa, l'import i l'abast de la demanda d'arbitratge subjacent, el cost i altres esforços que implicaria proporcionar l'exhibició de proves sol·licitades, el calendari del cas i fins a quin punt l'exhibició de proves sol·licitades és realment necessària per a la preparació adequada d'una demanda o defensa, i el propòsit de NAM d'emetre resolucions eficients i econòmiques. La càrrega d'establir causa justificada per a qualsevol exhibició de proves addicionals recau en la Part que la demani.
Confidencialitat: a petició de qualsevol de les Parts, l’Àrbitre emetrà una ordre prohibint l'ús o la revelació de la informació confidencial de qualsevol de les Parts revelada durant l’arbitratge (ja sigui mitjançant documents o oralment) excepte en relació amb l’arbitratge o amb qualsevol procediment per a fer complir el laude arbitral, i exigint que qualsevol presentació judicial d’informació confidencial que es permeti es faci sota secret.
Vista oral d'arbitratge: vós i Tinder teniu dret a una vista oral probatòria justa (és a dir, un judici) davant l'Àrbitre de la demanda. Els procediments d'arbitratge solen ser més senzills, menys costosos i més àgils que els judicis i altres procediments judicials. Les Parts acorden renunciar a totes les vistes orals i, en comptes d'això, presentar tots els conflictes a l'Àrbitre de la demanda perquè resolgui sobre la base dels escrits presentats i altres proves que les Parts acordin, tret que una de les Parts sol·liciti una vista oral com a mínim en un termini de 10 dies després que la Part demandada hagi presentat la contestació a la demanda. Si se sol·licita una vista oral probatòria, ambdues Parts han d'estar presents personalment a la vista oral, independentment de si qualsevol de les Parts ha contractat advocats. Ambdues Parts han d'assistir personalment a la vista oral. El fet que qualsevol de les Parts no assisteixi personalment a la vista oral, sense que l'Àrbitre de la demanda hagi ordenat la continuïtat per una causa justificada, donarà lloc per defecte a una resolució en rebel·lia en contra d'aquesta Part.
Laude arbitral: independentment del format de l'arbitratge, l'Àrbitre de la demanda ha d'emetre una decisió motivada, per escrit, en el termini 30 dies posteriors a la vista oral o, si no té lloc la vista oral, en el termini de 30 dies posteriors a qualsevol declaració de rèplica o complementària. Si s’escau, la decisió ha d’especificar clarament la compensació atorgada i incloure una breu exposició dels motius de la resolució. El laude arbitral només és vinculant entre vós i Tinder i no tindrà efecte de cosa jutjada en un altre arbitratge o procediment que impliqui una Part diferent. No obstant això, l'Àrbitre de la demanda pot optar per considerar les resolucions d'altres arbitratges que involucrin una Part diferent. L'Àrbitre pot condemnar a costes segons el que estableixen les Regles de NAM o en la mesura que aquesta condemna a costes es pugui fer als jutjats i tribunals. Això inclou, sense caràcter limitador, la capacitat de l'Àrbitre per condemnar a costes si l'Àrbitre determina que una reclamació o defensa és frívola o s'ha presentat amb un propòsit inadequat, amb finalitat d'assetjament o de mala fe.
Oferiment d'acord: la Part demandada, encara que no hi està obligada, pot fer un oferiment d'acord per escrit a l'altra Part en qualsevol moment abans de la vista oral probatòria o, si es permet una petició de resolució per via sumària, abans que s'atorgui aquesta. L'import o les condicions de qualsevol oferiment d'acord no es poden revelar a l'Àrbitre de la demanda fins que aquest emeti un laude sobre la reclamació. Si el laude s'emet a favor de la Part contraria i és inferior a l'oferiment d'acord de la Part demandada o si el laude és a favor de la Part demandada, la Part contrària ha de pagar les costes de la Part demandada en què hagi incorregut després de fer l'oferiment, inclosos els honoraris d'advocat. Si alguna norma o jurisprudència aplicable prohibeix la reversió de les costes incorregudes en l'arbitratge, l'oferiment d'aquesta disposició servirà per aturar l'acumulació de qualssevol costes que la Part demandant pugui tenir dret a reclamar per la raó petitòria per la qual està litigant.
Mass Filing – If, at any time, 25 or more similar demands for arbitration are asserted against Tinder or related parties by the same or coordinated counsel or entities (“Mass Filing”), consistent with the definition and criteria of Mass Filings set forth in the NAM’s Mass Filing Supplemental Dispute Resolution Rules and Procedures (“NAM’s Mass Filing Rules”, available at Rules, Fees & Forms - National Arbitration and Mediation), the additional protocols set forth below shall apply.
Si vós o el vostre advocat presenteu una Demanda d'arbitratge que s'ajusta a la definició de Presentació massiva esmentada anteriorment, accepteu que la vostra demanda d'arbitratge estarà subjecta als protocols addicionals establerts en aquest apartat sobre Presentacions massives. També reconeixeu que la resolució del vostre Conflicte es podria retardar i que qualsevol termini de prescripció que s'escaigui quedarà suspès des del moment en què s'escullen els primers casos fins que el vostre cas sigui escollit per a un procediment de referència.
Les Regles per a presentacions massives de NAM s'aplicaran si NAM considera que el vostre Conflicte, a la seva exclusiva discreció, d'acord amb les seves Regles i aquesta secció sobre Resolució de conflictes, forma part d'una Presentació massiva. Aquesta elecció de les Regles per a presentacions massives de NAM i la llista de tarifes relacionada l'haureu de fer vós o Tinder per escrit i enviar-ho a NAM i a totes les Parts.
Procediments de referència. Els jutjats i tribunals i els administradors d'arbitratges fomenten els procediments de referència quan hi ha múltiples conflictes que impliquen reclamacions similars contra una mateixa part o parts relacionades. Per al primer conjunt de procediments de referència, l'advocat de les parts demandats de la Presentació massiva (incloent-vos a vós) i l'advocat de Tinderseleccionaran cadascun 15 Demandes d'arbitratge (30 en total) per a procedir, i no es presentaran, tramitaran, resoldran o estaran pendents més d'aquests 30 arbitratges en aquest moment, cadascun dels quals estaran presidits per un Àrbitre de la demanda diferent. Durant aquest temps, no es podrà presentar, tramitar, resoldre o estar pendent cap altra Demanda d'arbitratge que formi part de la Presentació massiva.
Si les Parts no poden resoldre la resta de Demandes d'arbitratge després que s'hagi arbitrat or altrament resolt el primer conjunt de procediments de referència, les Parts continuaran incoant procediments de referència durant quatre (4) rondes addicionals, augmentant la quantitat de Demandes d'arbitratge seleccionades per l'advocat de cada Part en cinc (5) a cada ronda, de manera que durant la segona ronda, l'advocat de les Parts demandants i l'advocat de Tinderseleccionaran cadascun 20 Demandes d'arbitratge addicionals (40 en total), a la tercera ronda 25 cadascun (50 en total), a la quarta ronda 30 cadascun (60 en total), i a la cinquena ronda 35 cadascun (70 en total). Dins de cada ronda, cadascun dels arbitratges individuals ha de ser presidit per un Àrbitre de la demanda diferent, i durant aquestes rondes addicionals dels procediments de referència, no es pot presentar, tramitar o resoldre cap altra Demanda d'arbitratge que formi part de les Presentacions massives un cop seleccionades per l'Àrbitre del procediment. A continuació de la primera ronda de procediments de referència, però abans de la segona ronda de procediments de referència, els advocats de les Parts participaran en una mediació global, davant d'un jutge federal o estatal jubilat (tret que les Parts acordin altra cosa), pagant Tinder el honoraris del mediador. Després de la segona, tercera, quarta i cinquena rondes de procediments de referència, els advocats d'ambdues Parts hauran de discutir sobre una mediació addicional i buscar oportunitats per resoldre les Demandes d'arbitratge restants, però només procediran a la mediació amb el consentiment de l'advocat de totes les Parts.
Si les Parts no aconsegueixen resoldre la resta de Demandes d'arbitratge després que s'hagi arbitrat o altrament resolt el cinquè conjunt de procediments de referència, i les Parts decideixen no continuar amb rondes addicionals de procediments de referència, aleshores els advocats de les Parts demandants i l'advocat de Tinder discutiran amb NAM un procés just per a resoldre individualment les Demandes d'arbitratge restants. En aquest procés, l'Àrbitre del procediment prendrà la decisió definitiva sobre el nombre de Demandes d'arbitratge que poden procedir individualment en qualsevol moment, així com un mètode per seleccionar quines Demandes d'arbitratge procediran, tenint en compte el nombre d'arbitratges individuals que els advocats de les Parts demandants i l'advocat de Tinder són capaços de gestionar raonablement alhora, així com el nombre d'arbitratges individuals que NAM és capaç d'administrar. Una Demanda d'arbitratge que no s'hagi inclòs en els procediments de referència només es considerarà presentada, tramitada o resolta un cop seleccionada per l'Àrbitre del procediment. En qualsevol moment després que s'hagi resolt el primer conjunt de Demandes d'arbitratge (30 Demandes d'arbitratge en total), les Parts poden acordar renunciar als procediments de referència per a qualsevol Demanda d'arbitratge addicional que es consideri part de les Presentacions massives. Les tarifes associades a una Demanda d'arbitratge inclosa a les Presentacions massives, incloses les tarifes degudes per Tinder i les Parts demandants (incloent-vos a vós), només s'hauran de pagar després que la Demanda d'arbitratge s'hagi escollit per a procedir com a part d'un conjunt de procediments de referència, o després de ser seleccionada per l'Àrbitre del procediment per procedir un cop finalitzats els procediments de referència i, per tant, adequadament designada per a la seva presentació, tramitació i resolució. Es recomana a les Parts reunir-se i deliberar al llarg d'aquest procés sobre les maneres d'agilitzar els procediments, incloent discutir sobre possibles maneres d'augmentar el nombre de Demandes d'arbitratge que s'han de resoldre en conjunts de procediments de referència esglaonats. Qualsevol de les Parts pot negociar amb NAM la reducció i l'ajornament de les tarifes i l'agilització dels procediments. Si sou part demandant en una Presentació massiva, qualsevol termini de prescripció d'accions aplicable (o altre termini de prescripció aplicable) se suspendrà a partir del moment en què inicieu el procés informal de resolució de conflictes establert a l'apartat 15a de l'Acord, i si les primeres Demandes d'arbitratge de Presentació massiva que s'han escollit per al conjunt inicial de procediments de referència s'han presentat, les vostres reclamacions seguiran suspeses fins que la vostra Demanda d'arbitratge sigui seleccionada pels advocats de les Parts en els procediments de referència o seleccionada per l'Àrbitre del procediment després de la finalització dels procediments de referència. Estaran facultats per a fer complir aquest apartat els jutjats o tribunals competents situats en una jurisdicció admesa segons la secció 17 de l'Acord.Vós i Tinder accepteu que tots valorem la integritat i l'eficàcia del procés d'arbitratge i del procediment monitori i volem emprar el procés per a la resolució justa de conflictes genuïns i sincers entre nosaltres. Vós i Tinder reconeixeu i us comprometeu a actuar de bona fe per a garantir la resolució justa de conflictes genuïns i sincers. A més, les Parts acorden que l'aplicació d'aquests procediments de Presentació massiva s'ha dissenyat raonablement per donar lloc a una resolució eficaç i justa d'aquests casos.
15e. CANVIS FUTURS I APLICACIÓ RETROACTIVA
Aquesta secció 15 sobre Resolució de conflictes s'aplica a totes els conflictes entre les Parts, incloses les reclamacions que s'hagin esdevingut contra vós o Tinder abans del moment de donar el vostre consentiment a aquest Acord, i a totes les reclamacions que es produeixin contra vós o Tinder després de donar el vostre consentiment a aquest Acord. Sense perjudici de qualsevol disposició en aquest Acord que indiqui el contrari, podeu optar per excloure-us de l'aplicació retroactiva d'aquesta secció 15 sobre Resolució de conflictes pel que fa a les reclamacions que s'hagin esdevingut contra vós o contra Tinder abans del moment de donar el vostre consentiment a aquest Acord. Podeu optar per excloure-us enviant-nos una notificació per escrit, en un termini de 30 dies posteriors a la data en què doneu el consentiment a aquest Acord, a l'adreça de correu electrònic següent: tinderoptout@match.com. Si us plau, no adreceu cap consulta d’atenció al client a tinderoptout@match.com, ja que no serà atesa. Aquestes consultes s'han d'adreçar al Servei d'atenció al client. Heu d'incloure informació suficient per identificar el(s) vostre(s) compte(s), com ara l'adreça de correu electrònic o el número de telèfon associat amb el(s) vostre(s) compte(s), i heu d'incloure una declaració indicant que us excloeu de l'aplicació retroactiva d'aquesta secció 15 sobre Resolució de conflictes. Tingueu en compte que si opteu per excloure-us de l'aplicació retroactiva d'aquesta secció 15 sobre Resolució de conflictes, seguireu estant subjecte i obligat per qualssevol disposicions sobre Resolució de conflictes i procediments d'arbitratge que hàgiu acceptat prèviament, incloses les disposicions sobre arbitratge, renúncies a demandes col·lectives i disposicions sobre aplicació retroactiva. A més, independentment de si opteu per excloure-us de l'aplicació retroactiva d'aquests canvis, les Parts resoldran qualsevol reclamació que s'esdevingui contra vós o Tinder després del vostre consentiment a aquest Acord de conformitat amb aquesta secció sobre Resolució de conflictes.
LEGISLACIÓ APLICABLE
La legislació de Texas i la Llei federal d'arbitratge s'aplicaran a qualsevol Conflicte (excepte quan la llei ho prohibeix).
Les lleis de Texas, EUA, sense tenir en compte la seves normes sobre conflictes de lleis, s'aplicaran expressament a qualsevol Conflicte que sorgeixi d'aquest Acord o dels nostres Serveis o que estigui relacionat amb ells, i el Procés de resolució de conflictes establert a la secció 15 es regirà per la Llei Federal d'arbitratge.
A la UE i l'Espai Econòmic Europeu, l'elecció de la legislació aplicable de Texas no s'aplicarà només quan la legislació imperativa de protecció del consumidor prohibeixi explícitament tals disposicions sobre elecció de llei aplicable.
SELECCIÓ DE JURISDICCIÓ/FOR
En la màxima mesura que permeti la llei, qualsevol reclamació que no sigui arbitrada per qualsevol motiu s'haurà de litigar al comtat de Dallas, Texas (excepte les demandes de procediment monitori, o per als usuaris que resideixen a la UE, l'Espai Econòmic Europeu, el Regne Unit o Suïssa o un altre jurisdicció on això estigui prohibit per llei).
Excepte quan ho prohibeix la llei, com ara pels usuaris residents a la UE, l'Espai Econòmic Europeu, el Regne Unit o Suïssa, que poden presentar reclamacions al seu país de residència d'acord amb la legislació aplicable, i excepte per a les demandes que es coneguin en un procediment monitori tal com s'estableix a la secció 15, qualsevol reclamació derivada d'aquest Acord o relacionada amb ell (inclosa qualsevol impugnació a la disposició sobre renúncia a demandes col·lectives de l'apartat 15b), amb els nostres Serveis o amb la vostra relació amb Tinder que, per qualsevol motiu, no s'hagi d'arbitrar o tramitar per un procediment monitori, es litigarà exclusivament als jutjats i tribunals federals o estatals situats al comtat de Dallas, Texas, EUA. Vós i Tinder consentiu sotmetre-us a la jurisdicció dels jutjats i tribunals de l'estat de Texas i renuncieu a invocar la seva falta de competència.
EXONERACIÓ A CÀRREC VOSTRE
Accepteu eximir i respondre enfront de Tinder si es fa una reclamació contra Tinder a causa d'accions vostres.
Accepteu, en la mesura que ho permeti la legislació aplicable, eximir, mantenir indemne i respondre enfront de Tinder, les nostres filials i els seus/nostres directius, consellers, agents i empleats de totes les queixes, demandes, reclamacions, danys i perjudicis, pèrdues, costos, responsabilitats indemnitzatòries i despeses, inclosos els honoraris d’advocat, derivats de o relacionats de qualsevol manera amb el Vostre contingut, la vostra conducta vers altres usuaris, o el vostre incompliment d’aquest Acord. ALGUNES JURISDICCIONS NO PERMETEN LES INDEMNITZACIONS. PER TANT, ÉS POSSIBLE QUE AQUESTA SECCIÓ NO US RESULTI APLICABLE DE MANERA PARCIAL O TOTAL.
ACCEPTACIÓ DE LES CONDICIONS
En utilitzar els nostres Serveis, accepteu les Condicions d'aquest Acord.
En utilitzar els nostres Serveis, ja sigui mitjançant un dispositiu mòbil, una aplicació mòbil o un ordinador, accepteu quedar subjecte a (i) aquestes Condicions, que podem modificar de tant en tant, (ii) la nostra Política de privacitat, Política de galetes, Regles dela comunitat i Consells de seguretat, (iii) qualssevol Condicions addicionals en fer compres. Si no accepteu i esteu d'acord amb quedar subjecte a totes les condicions d'aquest Acord, no teniu dret a utilitzar els nostres Serveis.
Es considera que tots els pronoms i qualsevol variació d'ells es refereixen al masculí, al femení, al neutre, al singular o al plural segons ho requereixi la identitat de les entitats o persones a què es refereixen.
INTEGRITAT I PREVALENÇA DE L'ACORD
Aquest Acord deixa sense efecte qualsevol acord o manifestació anteriors.
Aquestes Condicions, amb la Política de privacitat, Política de galetes, Regles de la comunitat i els Consells de seguretat, i qualssevol Condicions addicionals en fer compres, contenen l'acord complet entre vós i Tinder pel que fa a l'ús dels nostres Serveis. Les Condicions deixen sense efecte tots els acords, manifestacions i arranjaments anteriors entre nosaltres, escrits o orals. Si alguna disposició d'aquestes Condicions es considera invàlida, il·legal o d'altra manera inexigible, la resta de les Condicions mantindran la seva plena vigència i efecte. El fet que l'Empresa no exerceixi o faci complir algun dret o disposició d'aquestes Condicions no constituirà cap renuncia a aquest dret o disposició. Accepteu que el vostre compte de Tinder és intransferible i que tots els vostres drets sobre el vostre compte i el seu contingut s'extingeixen en cas que moriu, tret que la llei estableixi altrament. Qualssevol drets i llicències atorgats en virtut de les presents Condicions no poden ser transferits ni cedits per vós, però nosaltres sí els podem cedir sense restriccions. Aquestes Condicions no comporten la creació de cap agència, societat, aliança d'empreses, fidúcia ni cap altra relació especial o laboral i no podeu fer cap manifestació en nom de Tinder ni comprometre Tinder de cap manera.
CONDICIONS ESPECIALS PER A RESIDENTS DE DETERMINADES UBICACIONS
S'apliquen condicions especials a Israel, Dinamarca, Arizona, Califòrnia, Colorado, Connecticut, Illinois, Iowa, Minnesota, Nova York, Carolina del Nord, Ohio, Rhode Island i Wisconsin.
Per als subscriptors que resideixen a Nova York:
Els Serveis no garanteixen cap nombre "d'invitacions"; més aviat, la funcionalitat dels Serveis és tal que el subscriptor pot veure tants perfils com vulgui.
Prèvia notificació escrita i lliurada a Tinder Legal, P.O. Box 25472, Dallas, Texas 75225, USA, els subscriptors poden suspendre la seva subscripció fins a un any.
A la secció 5 i a la nostra Política de privacitat s'estableix com s'utilitza la vostra informació i com hi podeu accedir.
Podeu consultar la Carta de drets del consumidor del serveis de cites de Nova York;
Per als subscriptors que resideixen a Carolina del Nord:
Podeu consultar els Drets del comprador de Carolina del Nord.
Per als subscriptors que resideixen a Illinois, Nova York, Carolina del Nord i Ohio:
Els nostres Serveis estan àmpliament disponibles als Estats Units. Si creieu que us heu mudat fora d'una ubicació on oferim els Serveis, poseu-vos en contacte amb nosaltres mitjançant un escrit adreçat a Tinder Legal, P.O. Box 25472, Dallas, Texas 75225, USA, i tractarem amb vós els possibles serveis alternatius o un reembossament.
Per als subscriptors que resideixen a Illinois, Iowa,Minnesota, Nova York, Carolina del Nord, Ohio, Rhode Island i Wisconsin:
El vostre dret de cancel·lació: podeu cancel·lar la vostra subscripció, sense cap penalització ni obligació, en qualsevol moment abans de la mitjanit del tercer dia hàbil següent a la data de subscripció. En cas que moriu abans que finalitzi el període de la subscripció, els vostres hereus tindran dret a un reembossament proporcional al temps de validesa que quedi a la subscripció després de la vostra defunció. En cas que esdevingueu discapacitat o patiu una incapacitat (de manera que no pugueu utilitzar els nostres Serveis) abans que finalitzi el període de la subscripció, tindreu dret a un reembossament proporcional al temps de subscripció que quedi després que es produeixi la incapacitat, mitjançant notificació a l'Empresa tal com ho faríeu per reclamar un reembossament segons el que descriu anteriorment la secció 8.
Per als subscriptors que resideixen a Dinamarca:
Si voleu exercir el vostre dret de cancel·lació, podeu emplenar i enviar el formulari estàndard de cancel·lació que trobareu a l'Apèndix. TINGUEU EN COMPTE que si vau comprar la subscripció a través d'Apple, la notificació de cancel·lació s'ha d'enviar a Apple.
Excepció al dret de cancel·lació: no podeu cancel·lar una comanda que inclogui un lliurament de contingut digital que no s'entrega en un suport físic si la tramitació de la comanda ha començat amb el vostre consentiment i reconeixement expressos i previs que mitjançant aquesta renuncieu al vostre dret de cancel·lació. Això s'aplica, per exemple, a la compra d'Articles virtuals. Per tant, aquestes compres són DEFINITIVES, NO INTERCANVIABLES I NO REEMBOSSABLES.
Apèndix
Formulari estàndard de cancel·lació
(només per a residents a Dinamarca)Per:
MTCH Technology Services Limited,
Attn: Tinder Cancellations,
10 Earlsfort Terrace,
Dublin 2, D01T389, Ireland
Correu electrònic: legaldept@gotinder.com.Per la present declaro que vull exercir el meu dret de desistiment en relació amb el meu contracte de compra per a la prestació dels serveis següents:
Número de comanda:
Data de la comanda:
Nom del client:
Adreça del client:
Adreça electrònica del client:
Telèfon del client:
Data: