KÄYTTÖEHDOT

Tarkistettu viimeksi 19. marraskuuta 2021

Olennainen muutos tässä versiossa: olemme selventäneet, että MTCH Technology Services Limited, joka hallinnoi päätoimipaikkaamme Euroopassa, on vastuussa palveluistamme Euroopan talousalueella, Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Sveitsissä.

Yhteenveto käyttöehdoistamme on kohdassa Ehtojen yhteenveto.

Tervetuloa Tinderiin. Jos asut Euroopan talousalueella, Yhdistyneessä kuningaskunnassa tai Sveitsissä, nämä käyttöehdot ovat voimassa sinun ja seuraavan tahon välillä:

MTCH Technology Services Limited (”MTCH Technology”) WeWork Charlemont Exchange 42 Charlemont Street Dublin 2, D02 R593 Irlanti

Jos asut Japanissa, nämä käyttöehdot ovat voimassa sinun ja seuraavan tahon välillä:

MG Japan Services GK (“MG Japan”) 4F Sumitomo Fudosan Azabu Bldg 1-4-1 Mita Minato-ku, Tokyo 108-0073 Japan

Jos asut Euroopan talousalueen, Yhdistyneen kuningaskunnan, Sveitsin ja Japanin ulkopuolella, nämä käyttöehdot ovat voimassa sinun ja seuraavan tahon välillä:

Match Group, LLC (”Match Group”) 8750 North Central Expressway, Suite 1400 Dallas, TX 75231, USA

Termit (”me”, ”yritys” tai ”Tinder”) viittaavat MTCH Technologyyn, MG Japaniin tai Match Groupiin asuinmaasi perusteella.

1. Käyttöehtosopimuksen hyväksyntä.

Kun luot Tinder-tilin joko mobiililaitteella, mobiilisovelluksella tai tietokoneella (yhteisnimitys ”palvelu”), sitoudut noudattamaan (i) näitä käyttöehtoja, (ii) tietosuojakäytäntöämme, evästekäytäntöämme, välimiesmenettelyjämme (jos ne koskevat sinua), turvallisuusvinkkejämme ja yhteisön sääntöjä, joista jokainen sisällytetään tähän sopimukseen viittauksena, sekä (iii) kaikkia julkaistuja ehtoja, jotka luet ja hyväksyt ostaessasi lisäominaisuuksia, tuotteita ja palveluita, joita tarjoamme palvelussa (yhdessä tämä ”sopimus”). Jos et hyväksy ja sitoudu noudattamaan kaikkia tämän sopimuksen ehtoja, älä käytä palvelua.

Saatamme ajoittain tehdä muutoksia tähän sopimukseen ja palveluihin. Muutoksia voidaan tehdä eri syistä, kuten lakimuutosten tai lain vaatimusten, uusien ominaisuuksien tai uusien liiketoimintakäytäntöjen vuoksi. Tämän sopimuksen uusin versio julkaistaan palvelun asetuksissa ja osoitteessa gotinder.com, ja sinun tulee lukea uusin versio säännöllisesti. Uusin versio on se, jota sovelletaan. Jos muutokset sisältävät olennaisia muutoksia oikeuksiisi tai velvollisuuksiisi, ilmoitamme sinulle muutoksista vähintään 30 päivää ennen muutosten voimaantuloa (paitsi jos sovellettavan lain puitteissa tämä ei ole mahdollista) kohtuullisin keinoin. Kohtuullisiksi keinoiksi katsotaan esimerkiksi ilmoitus palvelun kautta tai sähköpostitse. Jos jatkat palvelun käyttöä muutosten voimaantulon jälkeen, hyväksyt tarkistetun sopimuksen.

2. Kelpoisuus.

Voit luoda tilin tai käyttää palvelua tai järjestelmiä, joissa se on, ainoastaan, jos kaikki seuraavista pätevät:

• olet vähintään 18 vuotta vanha.
• voit muodostaa sitovan sopimuksen Tinderin kanssa
• et ole henkilö, joka Yhdysvaltojen tai muun sovellettavan lainsäädännön nojalla ei saa käyttää palvelua (et siis esimerkiksi ole Yhdysvaltain valtiovarainministeriön Specially Designated Nationals ‑luettelossa tai muun vastaavan kiellon kohteena)
• noudatat tätä sopimusta ja kaikkia sovellettavia paikallisia, kansallisia ja kansainvälisiä lakeja, sääntöjä ja määräyksiä ja
• sinua ei ole koskaan tuomittu törkeästä rikoksesta tai virallisen syytteen alaisesta rikoksesta (tai vakavuudeltaan vastaavasta), seksuaalirikoksesta tai väkivaltarikoksesta, ja että et ole velvollinen ilmoittautumaan valtion, liittovaltion tai paikallisen viranomaisen seksuaalirikollisten rekisteriin.

3. Oma tilisi.

Voit käyttää Tinderiä kirjautumalla sisään useilla eri tavoilla, kuten käyttämällä Facebook-tunnuksiasi. Jos käytät Facebook-tunnuksiasi, annat meille valtuutuksen käyttää tiettyjä Facebook-tilitietojasi, esimerkiksi julkista Facebook-profiiliasi. Lisätietoja sinusta keräämistämme tiedoista ja siitä, miten käytämme niitä, on tietosuojakäytännössämme.

Olet vastuussa Tinderissä käyttämiesi kirjautumistietojen luottamuksellisuudesta. Olet yksin vastuussa kaikesta toiminnasta, joka tapahtuu näillä tunnistetiedoilla. Jos epäilet, että joku on päässyt käsiksi tiliisi, ota välittömästi yhteyttä meihin.

4. Palvelun muuttaminen ja lopettaminen.

Tinder pyrkii aina parantamaan palvelua ja tuomaan tarjolle kiinnostavia ja hyödyllisiä lisätoimintoja. Saatamme ajoittain lisätä uusia tuoteominaisuuksia tai parannuksia ja poistaa joitain toimintoja. Jos nämä toimet eivät vaikuta olennaisesti oikeuksiisi tai velvollisuuksiisi, emme ehkä ilmoita sinulle muutoksista ennakkoon. Saatamme jopa keskeyttää palvelun kokonaan. Tässä tapauksessa ilmoitamme sinulle ennakkoon, paitsi jos erityiset olosuhteet, esim. turvallisuus- tai tietoturva-asiat, estävät meitä tekemästä niin.

Helpoin tapa sulkea tili on noudattaa palvelun kohdassa ”Asetukset” annettuja ohjeita. Toki on muitakin tapoja sulkea tili. Jos kuitenkin käytät kolmannen osapuolen maksutiliä, kuten Applen App Storea tai iTunes Storea (”App Store”) tai Google Play Storea, sovelluksen sisäisiä ostoksia on hallittava kyseisen tilin kautta lisälaskutuksen välttämiseksi. Tinder voi sulkea tilisi milloin tahansa ilman erillistä ilmoitusta, jos se katsoo, että olet rikkonut tätä sopimusta. Tällaisen irtisanomisen yhteydessä et saa hyvitystä palvelussa tekemistäsi ostoksista.

Etelä-Koreassa asuville ilmoitamme viipymättä syyn ryhtyessämme näin merkittäviin toimiin, paitsi silloin, jos kohtuudella voidaan katsoa, että (i) ilmoittaminen on laissa kielletty (esimerkiksi jos ilmoittaminen voisi rikkoa joko sovellettavia lakeja, asetuksia tai sääntelyviranomaisten määräyksiä tai vaarantaa sääntelyviranomaisen meneillään olevan tutkimuksen) tai että (ii) ilmoittaminen voi aiheuttaa haittaa sinulle, kolmansille osapuolille, Tinderille ja/tai tytäryhtiöillemme (esimerkiksi jos ilmoittaminen vahingoittaa palvelun turvallisuutta).

Kun tilisi on suljettu, tämä sopimus päättyy lukuun ottamatta seuraavia kohtia, jotka jäävät voimaan sinun ja Tinderin välillä: kohta 4, kohta 5 sekä kohdat 12–19.

5. Turvallisuus; vuorovaikutus muiden jäsenten kanssa.

Vaikka Tinder kannustaa kunnioittavan jäsenkokemuksen luomiseen mm. kaksinkertaisen suostumuksen kautta, joka sallii jäsenten välisen viestinnän vain kun molemmat ovat ilmoittaneet kiinnostuksesta toisiaan kohtaan, Tinder ei ole vastuussa yksittäisen jäsenen käyttäytymisestä palvelussa tai sen ulkopuolella. Sitoudut varovaisuuteen kaikessa vuorovaikutuksessa muiden kanssa erityisesti, jos päätät viestiä palvelun ulkopuolella tai tavata toisen jäsenen kasvokkain. Lisäksi sitoudut lukemaan Tinderin turvallisuusvinkit ja noudattamaan niitä ennen palvelun käytön aloittamista. Sitoudut olemaan antamatta taloudellisia tietojasi (esimerkiksi luottokortti- tai pankkitilitietoja) ja lähettämättä rahaa tilisiirrolla tai muulla tavoin muille jäsenille.

OLET YKSIN VASTUUSSA VUOROVAIKUTUKSESTASI MUIDEN JÄSENTEN KANSSA. YMMÄRRÄT, ETTÄ TINDER EI TEE JÄSENTENSÄ RIKOSTAUSTAN SELVITYKSIÄ TAI MUUTEN KYSELE JÄSENTENSÄ TAUSTOJA. TINDER EI ESITÄ VÄITTEITÄ EIKÄ VASTAA JÄSENTEN KÄYTTÄYTYMISESTÄ TAI YHTEENSOPIVUUDESTA.

6. Oikeudet, jotka Tinder myöntää sinulle.

Tinder myöntää sinulle henkilökohtaisen, maailmanlaajuisen, maksuttoman, ei-luovutettavan, ei-yksinomaisen, peruutettavissa olevan ja ei-alilisensoitavan oikeuden käyttää palvelua. Lisenssin yksinomainen tarkoitus on, että voit käyttää palvelua ja nauttia sen eduista Tinderin tarkoittamalla tavalla tämän sopimuksen mukaisesti. Lisenssi ja kaikki lupasi käyttää palvelua evätään automaattisesti, jos teet mitään seuraavista:

• käytät palvelua tai mitään palvelun sisältöä mihinkään kaupalliseen tarkoitukseen ilman Tinderin kirjallista suostumusta
• kopioit, muokkaat, välität, luot johdannaisia töitä, hyödynnät tai millään tavoin toisinnat tekijänoikeuksilla suojattua materiaalia, kuvia, tavaramerkkejä, kauppanimiä, palvelumerkkejä tai muita immateriaalioikeuksia, sisältöä tai yksityisiä tietoja palvelun kautta ilman Tinderin etukäteen antamaa kirjallista suostumusta
• ilmaiset tai väität, että tekemäsi lausunnot ovat Tinderin hyväksymiä
• käytät robotteja, botteja, spidereita, crawlereita, scrapereita, sivuston haku- tai noutosovelluksia, välityspalvelimia tai muita manuaalisia tai automaattisia laitteita, menetelmiä tai prosesseja palvelun tai sen sisällön navigointirakenteen tai esitystavan toisintamiseksi tai kiertämiseksi
• käytät palvelua tavalla, joka voisi häiritä, vahingoittaa tai heikentää palvelua tai palveluun yhdistettyjä palvelimia tai verkkoja
• lähetät viruksia tai muuta haitallista koodia tai muuten vaarannat palvelun turvallisuutta
• väärennät otsikkotietoja tai muuten käsittelet tunnisteita tavalla, joka salaa palveluun tai sen kautta lähetetyn tiedon alkuperän
• ”kehystät” tai ”peilaat” mitään palvelun osaa ilman Tinderin etukäteen antamaa kirjallista lupaa
• käytät metatunnisteita tai koodia tai muita välineitä, jotka sisältävät viittauksia Tinderiin tai palveluun (tai mihinkään Tinderin tavaramerkkiin, kauppanimeen, palvelumerkkiin, logoon tai sloganiin), henkilöiden ohjaamiseen muille sivustoille mistä tahansa syystä
• muutat, mukautat, alilisensoit, käännät, myyt, purat, tulkitset, takaisinkäännät tai muuten purat koodiksi mitään palvelun osaa tai saat muita tekemään niin
• käytät tai kehität mitään kolmannen osapuolen sovelluksia, jotka ovat vuorovaikutuksessa palvelun tai muiden jäsenten sisällön tai tietojen kanssa ilman kirjallista suostumustamme
• käytät tai julkaiset Tinderin sovellusohjelmointiliittymää ilman Tinderin kirjallista suostumusta
• tutkit, skannaat tai testaat palvelumme tai minkään järjestelmän tai verkon heikkouksia
• kannustat tai edistät tätä sopimusta rikkovaa toimintaa.

Tinder saattaa tutkia palvelun laitonta tai luvatonta käyttöä ja ryhtyä saatavilla oleviin oikeudellisiin toimiin sitä vastaan esimerkiksi sulkemalla tilisi.

Kaikki sinulle tarjoamamme ohjelmistot saattavat ladata ja asentaa päivityksiä, uusia versioita tai muita uusia ominaisuuksia automaattisesti. Voit ehkä muuttaa näitä automaattisia latauksia laitteesi asetuksissa.

7. Oikeudet, jotka myönnät Tinderille.

Luomalla tilin myönnät Tinderille maailmanlaajuisen, siirrettävän, alilisensoitavan, maksuttoman oikeuden ja lisenssin hallinnoida, tallentaa, käyttää, kopioida, näyttää, jäljentää, mukauttaa, muokata, julkaista, muuttaa ja jakaa Facebookin kaltaisten kolmannen osapuolten tietoja, joiden käyttöön olet antanut meille luvan, sekä kaikkea palvelussa lähettämääsi, lataamaasi, näyttämääsi tai muuten esille tuomaasi (yhdessä ”julkaisemaasi”) tai muille jäsenille jakamaasi tietoa (yhdessä ”sisältö”). Tinderin lisenssi sisältöösi on ei-yksinomainen lukuun ottamatta palvelun kautta luotuja johdannaisia töitä, joiden osalta Tinderin lisenssi on yksinomainen. Tinderillä on esimerkiksi yksinomainen lisenssi palvelusta otettuihin kuvakaappauksiin, joissa on sinun sisältöäsi. Lisäksi, jotta Tinder voi estää sisältösi käytön palvelun ulkopuolella, valtuutat Tinderin toimimaan puolestasi palvelussa olevan sisällön oikeuksia rikkovan käytön suhteen muita jäseniä tai kolmansia osapuolia vastaan. Tämä sisältää nimenomaisesti oikeuden, mutta ei velvollisuutta, lähettää puolestasi ilmoituksia 17 USC § 512(c)(3) (eli DMCA Takedown Notices) ‑sääntöjen mukaisesti, jos kolmas osapuoli vie ja käyttää sisältöä palvelun ulkopuolella. Lisenssimme sisältöösi on sovellettavan lain mukaisten oikeuksiesi alainen (esimerkiksi lait henkilötietojen suojasta siltä osin kuin sisältö sisältää laeissa määriteltyjä henkilötietoja), ja sen ainoa tarkoitus on palvelun ylläpito, kehittäminen, tarjoaminen ja parantaminen sekä uusien palvelujen tutkiminen ja kehittäminen. Hyväksyt sen, että sisältö, jonka laitat palveluun tai jonka valtuutat meidät laittamaan palveluun, on muiden jäsenten nähtävillä ja että sen voi nähdä kuka tahansa palvelussa käyvä henkilö (kuten henkilö, joka saattaa saada jaettua sisältöä muilta Tinderin jäseniltä).

Hyväksyt sen, että kaikki tiedot, joita annat tilisi luomisen yhteydessä, kuten Facebook-tilisi tiedot, ovat oikein ja totuudenmukaisia, ja että sinulla on oikeus lähettää sisältö palveluun ja myöntää Tinderille edellä kuvattu lisenssi.

Ymmärrät ja hyväksyt sen, että saatamme valvoa palvelun osana julkaisemaasi sisältöä tai tarkastaa sen. Saatamme poistaa sisällön kokonaan tai osittain, jos se harkintamme mukaan rikkoo tätä sopimusta tai voi vahingoittaa palvelun mainetta.

Kun viestit asiakaspalvelumme kanssa, sitoudut olemaan kunnioittava ja ystävällinen. Jos koemme missään tilanteessa, että käyttäytymisesi asiakaspalveluamme tai muita työntekijöitä kohtaan on uhkaavaa, ahdistelevaa tai loukkaavaa, pidätämme oikeuden sulkea tilisi välittömästi.

Vastineeksi siitä, että Tinder sallii sinun käyttää palvelua, hyväksyt sen, että me, tytäryhtiömme ja kolmannen osapuolen kumppanimme saatamme sijoittaa palveluun mainontaa. Lähettämällä Tinderille palvelua koskevia ehdotuksia tai palautetta hyväksyt sen, että Tinder voi käyttää ja jakaa tällaista palautetta mihin tahansa tarkoitukseen ilman korvausta sinulle.

Huomaa, että Tinder voi käyttää, säilyttää ja luovuttaa tilitietojasi ja sisältöäsi, jos laki niin edellyttää tai jos sillä on vilpitön syy uskoa, että tällainen käyttö, säilytys tai julkaisu on sen oikeutetun edun mukaista esimerkiksi: (i) oikeudenkäyntimenettelyjen noudattamiseksi; (ii) tämän sopimuksen täytäntöönpanoa varten; (iii) vastaamiseksi väitteisiin, joiden mukaan jokin sisältö loukkaa kolmansien osapuolien oikeuksia; (iv) asiakaspalvelupyyntöihisi vastaamiseksi; tai (v) yrityksen tai jonkun muun henkilön oikeuksien, omaisuuden tai henkilökohtaisen turvallisuuden suojelemiseksi.

8. Yhteisön säännöt.

Käyttämällä palvelua suostut siihen, että et

• käytä palvelua mihinkään tarkoitukseen, joka on laitonta tai tässä sopimuksessa kiellettyä
• käytä palvelua haitallisiin tai rikollisiin tarkoituksiin
• käytä palvelua Tinderin vahingoittamiseen
• riko yhteisön sääntöjä, joita päivitetään aika ajoin
• lähetä roskapostia, pyydä rahaa tai huijaa jäseniä
• esiinny toisena henkilönä tai tahona tai lähetä kuvia toisesta henkilöstä ilman hänen lupaansa
• kiusaa, ”vainoa”, pelottele, pahoinpitele, häiritse tai halvenna ketään henkilöä
• julkaise sisältöä, joka rikkoo tai loukkaa jonkun oikeuksia, kuten oikeutta julkisuuteen tai yksityisyyteen, tekijänoikeutta, tavaramerkkiä tai muita immateriaalioikeuksia tai sopimuksellista oikeutta
• julkaise sisältöä, joka sisältää vihapuhetta tai on uhkaavaa, avoimen seksuaalista tai pornografista
• julkaise sisältöä, joka lietsoo väkivaltaa tai sisältää alastomuutta tai graafista tai järkyttävää väkivaltaa
• julkaise sisältöä, joka edistää rasismia, kiihkoilua, vihaa tai fyysistä vahinkoa jotakin ryhmää tai henkilöä vastaan
• kalastele salasanoja mihinkään tarkoituksiin tai kerää henkilötietoja muilta jäseniltä kaupalliseen tai laittomaan tarkoitukseen tai levitä toisen henkilön henkilökohtaisia tietoja ilman hänen lupaansa
• käytä toisen jäsenen tiliä, jaa tiliä toisen jäsenen kanssa tai ylläpidä useampaa kuin yhtä tiliä
• luo toista tiliä, jos olemme jo sulkeneet tilisi, ellemme ole antaneet siihen lupaa.

Tinder pidättää oikeuden tutkia ja/tai sulkea tilisi hyvittämättä mitään ostoja, jos olet rikkonut tätä sopimusta, käyttänyt palvelua väärin tai käyttäytynyt tavalla, jota Tinder pitää sopimattomana tai laittomana, mukaan lukien toiminta ja viestintä palvelussa ja sen ulkopuolella. Lisäksi voimme joissakin tapauksissa sulkea tilisi, jos olet rikkonut minkä tahansa Match Group -yrityskokonaisuuden sovellettavia ehtoja. Kokonaisuuteen kuuluu Tinderin lisäksi palveluita, kuten OkCupid, Plenty of Fish, Match, Meetic, BlackPeopleMeet, LoveScout24, OurTime, Pairs, ParPerfeito, ja Twoo (lisätietoja täältä). Jos rikot näitä sääntöjä tai yhteisön sääntöjä, lupasi käyttää palvelua perutaan automaattisesti.

9. Muiden jäsenten sisältö.

Vaikka Tinder pidättää oikeuden tarkastaa ja poistaa tätä sopimusta rikkovan sisällön, tällainen sisältö on täysin sen julkaisseen jäsenen vastuulla eikä Tinder voi taata, että kaikki sisältö noudattaa tätä sopimusta. Jos näet palvelussa tätä sopimusta rikkovaa sisältöä, ilmoita siitä palvelussa tai yhteystietolomakkeella.

10. Ostokset.

Yleistä. Tinder saattaa ajoittain tarjota tuotteita ja palveluita ostettavaksi (”sovelluksen sisäiset ostot”) App Storen, Google Play Storen, operaattorilaskutuksen, Tinderin suoralaskutuksen tai muiden Tinderin valtuuttamien maksualustojen kautta. Jos päätät tehdä sovelluksen sisäisen oston, sinua pyydetään vahvistamaan ostosi asianomaisella maksupalveluntarjoajalla. Sovelluksen sisäisestä ostosta sinulta veloitetaan valitsemiesi palveluiden sinulle näytetyt hinnat sekä mahdolliset hintaan lisättävät myynti- tai vastaavat verot valitsemallasi maksutavalla (onpa se sitten korttisi tai kolmannen osapuolen tili, kuten Google Play Store tai App Store (”maksutapa”), ja valtuutat Tinderin tai kolmannen osapuolen tilin (sen mukaan, kumpaa käytetään) veloittamaan sinua.

Automaattinen uusiminen; automaattinen korttimaksu

Jos ostat automaattisesti uusiutuvan tilauksen sovelluksen sisäisenä ostoksena, tilauksen laskutus jatkuu valitsemallasi maksutavalla, kunnes peruutat tilauksen. Alkuperäisen tilausjaksosi päätyttyä tilauksesi jatkuu automaattisesti määrittämättömän ajanjakson hinnalla, jonka hyväksyit tilauksen tehdessäsi, jos et peruuta tilausta ennen uusimispäivää. Korttimaksutietosi tallennetaan, ja niitä käytetään myöhemmin automaattisiin korttimaksuihin sopimuksen mukaisesti.

Vastalauseet jo suoritetuista maksuista tulee osoittaa asiakastuelle, jos laskuttaja on Tinder, tai kyseessä olevan kolmannen osapuolen tilille, kuten App Storelle. Voit esittää vastalauseen myös ottamalla yhteyttä pankkiisi tai maksupalveluntarjoajaan, joka voi antaa lisätietoja oikeuksistasi ja sovellettavista aikarajoista. Voit peruuttaa suostumuksesi automaattisiin korttimaksuihin vapaasti milloin tahansa Tinderin tai vastaavan kolmannen osapuolen tilin asetuksissa, mutta huomaa, että olet yhä velvollinen maksamaan erääntyneet summat.

Jos et halua tilauksen uusiutuvan automaattisesti tai jos haluat muuttaa tilaustasi tai lopettaa sen, sinun on kirjauduttava kolmannen osapuolen tilillesi (tai mahdollisesti avattava asetukset Tinderissä) ja noudatettava tilauksen lopetus- tai peruutusohjeita, vaikka olisit jo muuten poistanut Tinder-tilisi tai poistanut Tinder-sovelluksen laitteestasi. Tinder-tilin poistaminen tai Tinder-sovelluksen poistaminen laitteesta ei peruuta tilausta; Tinder pitää kaikki maksutavallasi veloitetut varat, kunnes peruutat tilauksen Tinderissä tai kolmannen osapuolen tilillä sen mukaan, kumman kautta tilaus on tehty. Jos lopetat tai peruutat tilauksen, voit käyttää tilaustasi meneillään olevan tilauskauden voimassaoloajan loppuun. Tilaustasi ei uusita kuluvan sopimuskauden päätyttyä. Saksassa asuvat jäsenemme voivat lopettaa tilauksensa yhden kuukauden irtisanomisaikana sen uusiuduttua, eikä tämä vaikuta oikeuteen lopettaa syystä.

Lisäehdot, jos maksat Tinderille suoraan valitsemallasi maksutavalla. Jos maksat Tinderille suoraan, Tinder saattaa korjata laskutus- tai muut virheet, jotka se tekee, vaikka se on jo pyytänyt tai vastaanottanut maksun. Jos aloitat takaisinveloituksen tai muutoin kumoat maksutavallasi tekemäsi maksun, Tinder saattaa sulkea tilisi välittömästi oman harkintansa mukaan.

Voit muokata maksutapatietojasi Tinderin asetuksissa. Jos maksun veloitus ei onnistu kortin vanhenemisen, puutteellisten varojen tai muun syyn vuoksi etkä muokkaa maksutapatietojasi tai peruuta tilaustasi, veloittamattomat summat jäävät sinun vastuullesi ja valtuutat meidät jatkamaan maksutavan laskutusta, kun sen tiedot on päivitetty. Tämä voi aiheuttaa muutoksia laskutuspäivämääriin. Lisäksi valtuutat meidät hankkimaan debit- tai luottokortin päivitetyt tai korvaavat voimassaoloaika- ja korttinumerotiedot kortin liikkeellelaskijalta. Maksuehtojen perustana on käyttämäsi maksutapa, ja ehdot voivat määräytyä sinun ja valitsemasi maksutavan tarjoavan rahoituslaitoksen, luottokorttiyhtiön tai muun palveluntarjoajan välisten sopimusten mukaan. Jos asut Amerikan ulkopuolella, suostut siihen, että maksusi Tinderille välitetään MTCH Technology Services Limitedin kautta.

Virtuaalituotteet. Saatat ajoittain pystyä ostamaan tai ansaitsemaan rajoitetun, henkilökohtaisen, ei-siirrettävän, ei-alilisensoitavan, peruutettavissa olevan lisenssin käyttää “virtuaalituotteita”, jotka voivat virtuaalisten tuotteiden lisäksi sisältää virtuaalikolikoita tai muita virtuaaliyksiköitä, jotka ovat palvelussa vaihdettavissa virtuaalituotteisiin (yhteisnimitys ”virtuaalituotteet”). Tililläsi näkyvä virtuaalituotesaldo ei ole tosimaailman saldo tai heijasta talletettua arvoa, vaan sillä mitataan lisenssin laajuutta. Virtuaalituotteiden käyttämättömyydestä ei peritä maksuja, mutta sinulle virtuaalituotteina myönnetty lisenssi päättyy tämän sopimuksen ehtojen mukaisesti, kun Tinder lopettaa palvelun tarjoamisen tai tilisi suljetaan tai lakkautetaan muulla tavoin. Tinder pidättää oikeuden oman harkintansa mukaan periä maksuja oikeudesta käyttää virtuaalituotteita ja saattaa jakaa virtuaalituotteita maksusta tai maksutta. Tinder voi hallinnoida, säännellä, valvoa, muokata tai poistaa virtuaalituotteita milloin tahansa. Tinder ei ole vastuussa sinulle tai kolmannelle osapuolelle tällaisten oikeuksiensa harjoittamisesta. Virtuaalituotteet voidaan lunastaa vain palvelun kautta. KAIKKI PALVELUN KAUTTA TEHDYT VIRTUAALITUOTTEIDEN OSTOT JA LUNASTAMISET OVAT LOPULLISIA, EIKÄ NIITÄ HYVITETÄ. Virtuaalituotteiden tarjoaminen käytettäväksi palvelussa on palvelu, joka alkaa heti, kun hyväksyt tällaisten virtuaalituotteiden oston. YMMÄRRÄT, ETTÄ TINDERIN EI TARVITSE TARJOTA HYVITYSTÄ VIRTUAALITUOTTEISTA MISTÄÄN SYYSTÄ JA ETTET SAA RAHAA TAI MUUTA KORVAUSTA KÄYTTÄMÄTTÖMISTÄ VIRTUAALITUOTTEISTA, KUN TILI SULJETAAN, TAPAHTUUPA SULKEMINEN VAPAAEHTOISESTI TAI VASTENTAHTOISESTI.

Hyvitykset. Ostoksista tehdyt veloitukset eivät yleensä ole hyvityskelpoisia, eikä osittain käytettyjä tilausjaksoja hyvitetä. Saatamme tehdä poikkeuksen, jos tilauksesta pyydetään hyvitystä neljäntoista päivän kuluessa maksutapahtumasta tai jos alueesi lainsäädäntö edellyttää hyvityksen maksamista.

EU:ssa tai Euroopan talousalueella asuvat tilaajat ovat paikallisen lain mukaisesti oikeutettuja täyteen hyvitykseen ilman perusteluja tilauksen alkamista seuraavien 14 päivän aikana. Huomaa, että 14 päivän jakso alkaa tilauksen alkaessa.

Etelä-Koreassa asuvat virtuaalituotteiden tilaajat ja ostajat ovat paikallisen lain mukaisesti oikeutettuja tilauksen ja/tai käyttämättömien virtuaalituotteiden täyteen hyvitykseen ostoa seuraavien seitsemän päivän aikana. Huomaa, että seitsemän päivän jakso alkaa ostosta.

Edellä mainittua Etelä-Koreassa asuvia jäseniä koskevaa poikkeusta lukuun ottamatta virtuaalituotteiden ostot ovat LOPULLISIA, EIKÄ NIITÄ HYVITETÄ.

Hyvityksen pyytäminen:

Jos olet tehnyt ostoksen Apple ID:lläsi, hyvityksistä vastaa Apple, ei Tinder. Voit pyytää hyvitystä avaamalla App Storen, klikkaamalla Apple ID ‑tunnustasi, valitsemalla Ostohistoria-kohdan, etsimällä tapahtuman ja klikkaamalla Ilmoita ongelmasta ‑painiketta. Voit myös lähettää pyynnön osoitteessa https://getsupport.apple.com.

Jos olet tehnyt ostoksen Google Play Store ‑tililläsi tai suoraan Tinderin kautta: Ota yhteyttä asiakastukeen ja anna Google Play Store ‑tilausnumerosi (tämä näkyy tilausvahvistuksen sähköpostissa tai kirjautumalla Google Walletiin) tai Tinder-tilausnumerosi (vahvistussähköpostissa). Voit myös lähettää postitse allekirjoitetun ja päivätyn ilmoituksen, jossa todetaan, että sinä ostajana peruutat tämän sopimuksen, tai vastaavaa ilmaisua käyttäen. Sisällytä viestiin myös tiliisi liitetty sähköpostiosoite tai puhelinnumero sekä tilausnumerosi. Lähetä ilmoitus osoitteeseen Tinder, Attn: Cancellations, P.O. Box 25472, Dallas, Texas 75225, USA.

Jos käytät peruutusoikeuttasi (lukuun ottamatta Apple ID:llä tehtyjä ostoksia, joita hallinnoi Apple), hyvitämme (tai pyydämme Googlea hyvittämään) kaikki sinulta saadut maksut viipymättä ja joka tapauksessa 14 päivän kuluessa siitä päivämäärästä, jona saimme ilmoituksen päätöksestäsi peruuttaa sopimus. Teemme tällaisen hyvityksen käyttämällä samaa maksuvälinettä, jota käytit alkuperäisessä tapahtumassa. Hyvityksestä ei missään tapauksessa veloiteta mitään maksuja.

Jos olet tehnyt ostoksen maksualustalla, jota ei ole mainittu yllä, pyydä hyvitystä suoraan kolmannen osapuolen myyjältä, jolta teit ostoksen.

Et voi peruuttaa sellaisen digitaalisen sisällön toimitustilausta, jota ei toimiteta fyysisellä välineellä, jos tilauksen käsittely on alkanut ja olet antanut ennakkoon nimenomaisen suostumuksesi ja vakuutuksen, että menetät täten peruutusoikeutesi. Tämä koskee esimerkiksi virtuaalituotteiden ostoa. Tällaiset ostokset ovat siten LOPULLISIA, EIKÄ NIITÄ HYVITETÄ.

Hinnoittelu. Tinder on maailmanlaajuisesti toimiva yritys, ja hinnoittelumme vaihtelee useiden tekijöiden perusteella. Tarjoamme usein tarjoushintoja, jotka voivat vaihdella alueen, tilauksen pituuden, paketin koon ja muiden tekijöiden perusteella. Testaamme myös säännöllisesti uusia ominaisuuksia ja maksuvaihtoehtoja.

11. Tekijänoikeuden loukkausta koskevia vaateita koskevat ilmoitukset ja menettely.

Jos uskot, että teostasi on kopioitu ja jaettu palvelussa tavalla, joka muodostaa tekijänoikeuden loukkauksen, lähetä poistopyyntö käyttämällä täällä olevaa lomaketta.

Jos otat meihin yhteyttä väitetyn tekijänoikeuden loukkauksen vuoksi, muista sisällyttää mukaan seuraavat tiedot:

• sähköinen tai fyysinen allekirjoitus henkilöltä, jolla on valtuudet toimia tekijänoikeuden omistajan puolesta
• kuvaus tekijänoikeuksilla suojatusta teoksesta, jonka oikeuksia on mielestäsi loukattu
• kuvaus siitä, missä väittämäsi tekijänoikeutta loukkaava aineisto sijaitsee palvelussa (kuvauksen on oltava riittävän tarkka, jotta löydämme väitetyn loukkaavan aineiston)
• yhteystietosi, mukaan lukien osoite, puhelinnumero ja sähköpostiosoite, sekä tekijänoikeuden omistajan koko nimi
• laatimasi kirjallinen lausunto siitä, että sinulla on hyvä syy uskoa, ettei kiistanalainen käyttö ole tekijänoikeuden omistajan, sen edustajan tai lain valtuuttamaa
• valaehtoisesti laatimasi kirjallinen lausunto siitä, että ilmoituksen sisältämät edellä kuvatut tiedot pitävät paikkansa ja että olet tekijänoikeuden omistaja tai valtuutettu toimimaan tekijänoikeuksien omistajan puolesta.

Tinder sulkee toistuviin loukkauksiin syyllistyvien käyttäjien tilit.

12. Vastuuvapauslausekkeet.

TINDER TARJOAA PALVELUN ”SELLAISENAAN” JA ”KUTEN SAATAVILLA”, EIKÄ SE SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA ANNA SUORIA, EPÄSUORIA, LAKISÄÄTEISIÄ TAI MUITA TAKUITA LIITTYEN PALVELUUN (MUKAAN LUKIEN KAIKKI SIINÄ OLEVA SISÄLTÖ), ESIMERKIKSI KAIKKI HILJAISET TAKUUT TYYDYTTÄVÄSTÄ LAADUSTA, MYYNTIKELPOISUUDESTA, SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN TAI OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUDESTA. TINDER EI VÄITÄ EIKÄ TAKAA, ETTÄ (A) PALVELU ON KESKEYTYMÄTÖNTÄ, TURVALLISTA TAI VIRHEETÖNTÄ, (B) ETTÄ PALVELUSSA OLEVAT VIAT TAI VIRHEET KORJATAAN TAI (C) ETTÄ MIKÄÄN PALVELUSSA OLEVA TAI SEN KAUTTA SAATAVA TIETO ON TÄSMÄLLISTÄ.

TINDER EI VASTAA MISTÄÄN SISÄLLÖSTÄ, JONKA SINÄ TAI TOINEN JÄSEN TAI KOLMAS OSAPUOLI JULKAISEE, LÄHETTÄÄ TAI VASTAANOTTAA PALVELUN KAUTTA. KÄYTÄT KAIKKEA PALVELUN KAUTTA LADATTUA TAI MUUTOIN SEN KAUTTA SAATUA AINEISTOA OMAN HARKINTASI MUKAAN JA OMALLA VASTUULLASI.

13. Kolmannen osapuolen palvelut.

Palvelu saattaa sisältää kolmansien osapuolten mainoksia ja kampanjoita sekä linkkejä muihin verkkosivustoihin tai resursseihin. Tinder ei vastaa tällaisten ulkopuolisten sivustojen tai resurssien saatavuudesta (tai saatavuuden puutteesta). Jos päätät olla vuorovaikutuksessa palvelumme kautta saatavilla olevien kolmansien osapuolten kanssa, kyseisen osapuolen ehdot määrittävät niiden suhteen kanssasi. Tinder ei ole vastuussa tällaisista kolmansien osapuolten ehdoista tai toimista.

14. Vastuun rajoitus.

SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA TINDER, SEN TYTÄRYHTIÖT, TYÖNTEKIJÄT, LISENSSINHALTIJAT TAI PALVELUNTARJOAJAT EIVÄT MISSÄÄN TAPAUKSESSA VASTAA MISTÄÄN VÄLILLISISTÄ, SEURANNAISISTA, ESIMERKINOMAISISTA, SATUNNAISISTA TAI ERITYISISTÄ VAHINGOISTA TAI RANGAISTUSLUONTEISISTA TAI LAAJENNETUISTA KORVAUKSISTA, ESIMERKIKSI SUORASTA TAI VÄLILLISESTÄ LIIKEVOITON MENETYKSESTÄ TAI TIETOJEN, KÄYTTÖMAHDOLLISUUDEN TAI GOODWILL-ARVON MENETYKSESTÄ TAI MUUSTA AINEETTOMISTA VAHINGOISTA, JOTKA JOHTUVAT: (I) PALVELUN KÄYTÖSTÄ TAI KYVYTTÖMYYDESTÄ KÄYTTÄÄ PALVELUA, (II) MUIDEN JÄSENTEN TAI KOLMANSIEN OSAPUOLTEN MENETTELYSTÄ TAI SISÄLLÖSTÄ PALVELUSSA TAI SEN KÄYTÖSSÄ; TAI (III) LUVATTOMASTA PÄÄSYSTÄ SISÄLTÖÖSI, SEN KÄYTÖSTÄ TAI MUUTTAMISESTA, VAIKKA TÄLLAISEN VAHINGON MAHDOLLISUUDESTA OLISI ILMOITETTU TINDERILLE. MISSÄÄN TAPAUKSESSA TINDERIN YHTEENLASKETTU VASTUU KAIKKIEN PALVELUUN LIITTYEN VAATIMUSTEN OSALTA EI VOI YLITTÄÄ SUUREMPAA SEURAAVISTA: TINDERILLE MAKSAMASI SUMMA, JOS MAKSUJA ON SUORITETTU, JA 100 YHDYSVALTAIN DOLLARIA SINÄ AIKANA KUN SINULLA ON TILI.

JOTKIN LAINSÄÄDÄNTÖALUEET EIVÄT SALLI TIETTYJEN VAHINKOJEN POISSULKEMISTA TAI RAJOITTAMISTA, JOTEN JOTKIN TAI KAIKKI TÄMÄN KOHDAN POIKKEUKSET JA RAJOITUKSET EIVÄT EHKÄ KOSKE SINUA.

15. Välimiesmenettely, ryhmäkanteesta luopuminen ja valamiesmenettelystä luopuminen.

Lukuun ottamatta EU:ssa tai Euroopan talousalueella asuvia jäseniä, tai jos sovellettava laki sen kieltää:

1. Tähän sopimukseen (mukaan lukien sopimuksen väitettyyn rikkomiseen) liittyvien riitojen ja vaateiden ratkaiseminen tapahtuu yksinomaan SITOVALLA VÄLIMIESMENETTELYLLÄ, jota JAMS hallinnoi JAMS Streamlined Arbitration Rules & Procedures -sääntöjen mukaisesti, lukuun ottamatta välimiesmenettelyidemme muokkaamia osuuksia. Poikkeuksena välimiesmenettelyn yksinomaisuuteen on se, että kummallakin osapuolella on oikeus nostaa yksittäinen kanne toista vastaan toimivaltaisessa vähäisten vaatimusten tuomioistuimessa, tai jos kyseessä on välimiesmenettely, vastaava osapuoli voi pyytää riita-asian jatkamista vähäisten vaatimusten tuomioistuimessa, jos kanne kuuluu tämän toimivaltaan. Jos pyyntö jatkaa vähäisten vaatimusten tuomioistuimessa tehdään ennen kuin välimies on määrätty, välimiesmenettely päätetään hallinnollisesti. Jos pyyntö jatkaa vähäisten vaatimusten tuomioistuimessa tehdään sen jälkeen kun välimies on määrätty, välimies päättää, jääkö riita-asia välimiesmenettelyyn vai ratkaistaanko se vähäisten vaatimusten tuomioistuimessa. Tällainen välimiesmenettely tapahtuu ainoastaan kirjallisesti, ellet sinä tai ellei Tinder päätä käyttää oikeutta suulliseen välimieskäsittelyyn. Riippumatta siitä, valitsetko välimiesmenettelyn tai vähäisten vaatimusten tuomioistuimen, suostut siihen, että et missään tapauksessa aloita tai ylläpidä ryhmäkannetta yritystä vastaan missään ryhmäkannemenettelyssä tai edustuksellisessa menettelyssä tai osallistu sellaiseen Tinderiä vastaan.
2. Käyttämällä palvelua millään tavalla ilmaiset hyväksyväsi edellä olevan välityssopimuksen. Näin toimimalla LUOVUT OIKEUDESTASI VIEDÄ SINUN JA YRITYKSEN VÄLINEN RIITA OIKEUSISTUIMEEN vaatimusten esittämiseksi tai puolustamiseksi (lukuun ottamatta tapauksia, jotka voidaan käsitellä vähäisten vaatimusten tuomioistuimessa). LUOVUT MYÖS OIKEUDESTASI OSALLISTUA RYHMÄKANTEESEEN TAI VASTAAVAAN TOIMEEN. Jos nostat kanteen Tinderiä vastaan vähäisten vaatimusten tuomioistuimen ulkopuolella (eikä Tinder pyydä sen siirtämistä vähäisten vaatimusten tuomioistuimeen), oikeutesi määrittelee PUOLUEETON VÄLIMIES, EI TUOMARI TAI VALAMIEHISTÖ. Välimies määrittelee kaikki riidan sovittelua koskevat asiat. Sinulla on oikeus päästä oikeudenmukaisesti välimiehen kuultavaksi. Välimies voi antaa samoja määräyksiä kuin tuomioistuin, mukaan lukien mahdollisuuden kuulla dispositiivisen esityksen (joka saattaa käsittää osapuolten oikeudenkäyntiasiakirjoihin perustuvan dispositiivisen esityksen sekä osapuolten oikeudenkäyntiasiakirjoihin ja esitettyihin todisteisiin perustuvan dispositiivisen esityksen), mutta välimiesmenettely on yleensä yksinkertaisempi ja tehokkaampi kuin oikeudenkäynnit ja muut juridiset prosessit. Välimiesoikeuden päätökset ovat täytäntöönpanokelpoisia tuomioistuimessa, ja tuomioistuin voi kumota ne vain hyvin rajallisissa tapauksissa. Välimiesmenettelystä on lisätietoja kohdassa Välimiesmenettelyt.
3. Tämän välityssopimuksen täytäntöön paneminen, mukaan lukien menettelyt välimiestuomion vahvistamiseksi, muuttamiseksi tai kumoamiseksi, voidaan panna vireille missä tahansa toimivaltaisessa tuomioistuimessa. Jos tämä välityssopimus katsotaan jostain syystä pätemättömäksi, kaikki kanteet yritystä vastaan (lukuun ottamatta toimia vähäisten vaatimusten tuomioistuimessa) voidaan panna vireille vain liittovaltion tai osavaltion tuomioistuimissa, jotka sijaitsevat Dallas Countyssa, Teksasissa. Hyväksyt peruuttamattomasti kyseisten tuomioistuinten toimivallan edellä mainittuihin tarkoituksiin.
4. Euroopan komission verkkovälitteinen riidanratkaisufoorumi on käytettävissä osoitteessa http://ec.europa.eu/odr. Tinder ei osallistu EU:ssa tai Euroopan talousalueella asuvien jäsenten riidanratkaisumenettelyihin kuluttajien välimiesmenettelyn toimijoiden kanssa.

16. Sovellettava laki.

Niiden jäsenten osalta, jotka asuvat EU:ssa, Euroopan talousalueella tai muilla alueilla, joilla välimiesmenettelysopimuksemme on lainvastainen, tähän sopimukseen tai palveluun liittyvissä riidoissa sovelletaan Yhdysvaltain Teksasin osavaltion lakeja, lukuun ottamatta Teksasin lainvalintasääntöjä. Edellä mainitusta riippumatta edellä kohdassa 15 kuvattuun välimiesmenettelysopimukseen sovelletaan Federal Arbitration Act -lakia. Selvyyden vuoksi: sovellettavan lain valinta Teksasin lainsäädännön mukaisesti ei korvaa näiden maiden pakollista kuluttajansuojalainsäädäntöä.

17. Oikeuspaikka.

Lukuun ottamatta EU:ssa tai Euroopan talousalueella asuvia jäseniä, jotka voivat esittää vaatimuksia asuinmaansa sovellettavan lain mukaisesti, ja lukuun ottamatta vaatimuksia, jotka voidaan asianmukaisesti käsitellä toimivaltaisessa vähäisten vaatimusten tuomioistuimessa, kaikki tähän sopimukseen, palveluun tai sinun ja Tinderin väliseen suhteeseen liittyvät, mistä tahansa syystä aiheutuvat vaatimukset, joita ei jostain syystä viedä välimiesmenettelyyn, käsitellään yksinomaan liittovaltion tai osavaltion oikeusistuimissa, Dallas Countyssä, Teksasissa, Yhdysvalloissa. Sinä ja Tinder suostutte Teksasin osavaltion oikeusistuinten henkilökohtaiseen toimivaltaan ja luovutte väitteistä, että käsittely näissä oikeusistuimissa on hankalaa.

18. Korvausvelvollisuutesi.

Sovellettavan lain sallimissa rajoissa suostut maksamaan korvauksia, puolustamaan ja suojaamaan Tinderiä, tytäryhtiöitämme, niiden johtoa, toimihenkilöitä, asiamiehiä ja työntekijöitä menetyksiltä koskien kaikkia valituksia, vaateita, vaatimuksia, vahinkoja, tappioita, kustannuksia, velkoja ja kuluja, mukaan lukien asianajajan palkkioita, jotka aiheutuvat siitä tai liittyvät jollakin tavalla siihen, että käytät palvelua, sisältöösi tai siihen, että rikot tätä sopimusta.

19. Koko sopimus, muu.

Tämä sopimus, mukaan lukien tietosuojakäytäntö, evästekäytäntö, turvallisuusvinkit, yhteisön säännöt, välimiesmenettelyt (jos ne koskevat sinua) ja muut ehdot, jotka luet ja hyväksyt ostaessasi palvelussa tarjoamiamme lisäominaisuuksia, tuotteita tai palveluja, muodostavat koko sinun ja Tinderin välisen sopimuksen palvelun käytöstä. Jos jokin tämän sopimuksen ehto katsotaan pätemättömäksi, muut tämän sopimuksen osat pysyvät voimassa kaikilta osin. Se, että yritys ei sovella tai pane täytäntöön jotakin tämän sopimuksen oikeutta tai ehtoa, ei merkitse luopumista tällaisesta oikeudesta tai ehdosta. Hyväksyt sen, että Tinder-tilisi ei ole siirrettävissä, ja että kaikki oikeutesi tiliisi ja sen sisältöön päättyvät kuollessasi. Tämän sopimuksen myötä ei synny kumppanuutta, yhteisyritystä, muuta erityistä suhdetta eikä työsuhdetta, etkä saa esittää väitteitä Tinderin nimissä tai velvoittaa Tinderiä millään tavalla.