Termeni de utilizare Tinder
În vigoare de la 1 iunie 2024; download these Terms of Use as a PDF
Este disponibil un scurt rezumat al Termenilor noștri de utilizare.
Abonații din California: Abonamentul poate fi anulat, fără penalități sau obligații, în orice moment înainte de miezul nopții celei de-a treia zi lucrătoare de la data abonării. Dacă v-ați abonat utilizând un serviciu extern (de exemplu, Apple ID, Google Play), trebuie să efectuați anularea tot prin intermediul serviciului extern, așa cum este prezentat mai detaliat în Secțiunea 8a. Dacă v-ați abonat utilizând Apple ID, rambursările sunt gestionate de către Apple, nu de Tinder. Puteți solicita o rambursare de la Apple din contul dvs. Apple ID de pe telefon sau la https://getsupport.apple.com. Toți ceilalți utilizatori pot solicita o rambursare contactând Serviciul Clienți Tinder, prin intermediul Centrului nostru de ajutor sau trimițând o notificare semnată și datată care afirmă că dvs., cumpărătorul, anulați acest acord sau o formulare cu efect similar. Vă rugăm să includeți, de asemenea, numele și adresa de e-mail, numărul de telefon sau alt identificator unic pe care l-ați folosit pentru a vă crea contul.
Această notificare se trimite către: Tinder, Attn: Cancellations, P.O. Box 25472, Dallas, Texas 75225, USA. Afacerile companiei se desfășoară, parțial, la adresa 8750 N. Central Expressway, Suite 1400, Dallas, TX 75231. Puteți solicita să primiți acești Termeni de utilizare („Termeni”) prin e-mail, trimițând o scrisoare către Terms Inquiries, P.O. Box 25472, Dallas, Texas 75225, USA. În conformitate cu Codul Civil al statului California §1789.3, puteți trimite plângeri la Unitatea de asistență pentru reclamații a Diviziei de Servicii pentru Consumatori ai Departamentului pentru Consumatori din California, contactându-i în scris la Consumer Information Division, 1625 North Market Blvd., Suite N112 Sacramento, CA 95834, sau prin telefon la (800) 952-5210.
Am inclus scurte rezumate la începutul fiecărei secțiuni pentru ca citirea și înțelegerea acestui acord să fie mai simple. Rezumatele nu înlocuiesc textul fiecărei secțiuni și ar trebui totuși să citiți fiecare secțiune în întregime.
INTRODUCERE
Prin accesarea sau utilizarea Serviciilor Tinder, sunteți de acord să respectați acest Acord privind Termenii de utilizare („Termenii” sau „Acordul”), inclusiv Politica noastră de confidențialitate, Politica privind modulele cookie, Regulile comunității și Sfaturile privind siguranța, deci este important să citiți cu atenție acest Acord și aceste politici și proceduri înainte de a vă crea un cont.
VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE DISPOZIȚIILE PRIVIND SOLUȚIONAREA LITIGIILOR DIN SECȚIUNEA 15 DE MAI JOS. ACESTEA GUVERNEAZĂ MODUL ÎN CARE LITIGIILE VOR FI SOLUȚIONATE ÎNTRE DVS. ȘI TINDER. ACESTE DISPOZIȚII INCLUD UN PROCES OBLIGATORIU DE SOLUȚIONARE A LITIGIILOR INFORMALE PRE-ARBITRAJ (CU EXCEPȚIA ACUZAȚIILOR INDIVIDUALE DE AGRESIUNE SEXUALĂ SAU HĂRȚUIRE SEXUALĂ APĂRUTE ÎN CONTEXTUL UTILIZĂRII SERVICIILOR DE CĂTRE DVS.), UN ACORD DE ARBITRAJ, ALEGEREA CURȚIILOR PENTRU CAUZELE CU VALOARE MICĂ, RENUNȚAREA LA ACȚIUNILE COLECTIVE, PROCEDURI SUPLIMENTARE PENTRU DEPUNEREA DOSARULUI DE ARBITRAJ ÎN MASĂ ȘI RENUNȚAREA LA PROCESUL DE JURAȚI CARE VĂ AFECTEAZĂ DREPTURILE. PROCEDURA DE ARBITRAJ PRESUPUNE, DE OBICEI, O VIZIBILITATE ȘI POPULARIZARE MAI SCĂZUTE DECÂT PROCEDURILE ÎN FAȚA INSTANȚELOR DE JUDECATĂ.
Este posibil să actualizăm acești Termeni din când în când, prin urmare, vă invităm să consultați periodic această pagină pentru actualizări.
Bine ați venit pe Tinder.
Dacă locuiți în Spațiul Economic European, Regatul Unit sau Elveția, aceștia sunt Termenii de utilizare între dvs. și:
MTCH Technology Services Limited („MTCH Technology”)
10 Earlsfort Terrace
Dublin 2,
D01 T380
IrlandaDacă locuiți în Japonia, acești Termeni de Utilizare sunt între dvs. și:
MG Japan Services GK (“MG Japan”)
4F Sumitomo Fudosan Azabu Bldg.
1-4-1 Mita Minato-ku, Tokyo 108-0073
JaponiaDacă locuiți în altă parte, acești Termeni de utilizare se aplică între dvs. și:
Tinder LLC („Tinder”)
8750 North Central Expressway, Suite 1400
Dallas, TX 75231, USA
Termenii („noi”, „Compania” și/sau „Tinder”) se referă la MTCH Technology, MG Japonia sau la Tinder în funcție de țara dvs. de reședință. Împreună, tu și Tinder veți fi „Părțile” sau separat „Partea”.Astfel cum sunt utilizați în acest Acord, termenii „Tinder”, „noi”, „nouă”, „Compania” și „noastră” se vor referi la Tinder LLC și/sau MTCH Technology Services Limited, după caz. Împreună, tu și Tinder veți fi „Părțile” sau separat „Partea”.
Prin accesarea sau utilizarea Serviciilor noastre de pe Tinder.com („site-ul web”), aplicația mobilă Tinder („Aplicația”) sau orice alte platforme sau servicii pe care Tinder le-ar putea oferi (în mod colectiv, „Serviciul” sau „Serviciile noastre”), sunteți de acord cu acest Acord și cu obligațiile ce vă revin în baza acestuia. Acest Acord se aplică oricărei persoane care accesează sau utilizează Serviciile noastre, indiferent de statutul său de membru sau de abonament.
Your access and use of our Services is also subject to the Privacy Policy, Cookie Policy, Community Guidelines, and Safety Tips, and any terms disclosed and agreed to by you when you purchase additional features, products, or services from Tinder ("Additional Terms Upon Purchase"), which are incorporated into this Agreement by reference. If you do not wish to be bound by this Agreement, do not access or use our Services.
Sub rezerva respectării legilor aplicabile, ne rezervăm dreptul de a modifica sau schimba Termenii în orice moment. Notificarea privind modificările materiale va fi publicată pe această pagină, însoțită de o dată actualizată privind intrarea în vigoare. În anumite circumstanțe, vă putem notifica cu privire la modificarea Termenilor prin e-mail sau prin alte mijloace; cu toate acestea, este responsabilitatea dvs. să verificați regulat această pagină, pentru a consulta eventualele modificări. Accesul sau utilizarea în continuare a Serviciilor noastre reprezintă consimțământul dumneavoastră continuu pentru orice modificări și, în consecință, veți fi obligat din punct de vedere legal de prevederile Termenilor actualizați. Dacă nu sunteți de acord cu o modificare a Termenilor, întrerupeți imediat accesarea sau utilizarea Serviciilor noastre. Fără a aduce atingere celor de mai sus, orice modificări materiale ale Limitării răspunderii din Secțiunea 14 și ale prevederilor privind soluționarea litigiilor din Secțiunea 15 de mai jos vor necesita acceptarea dvs. explicită. În plus, ne rezervăm dreptul de a modifica disponibilitatea funcționalităților în cadrul planurilor noastre de abonamente.
ELIGIBILITATEA CONTULUI; RESPONSABILITĂȚIILE TALE
Înainte de a crea un cont pe Tinder, asigurați-vă că sunteți eligibil să utilizați Serviciile noastre. Această Secțiune detaliază, de asemenea, ce puteți și ce nu puteți face în timp ce ne utilizați Serviciile, precum și drepturile pe care le acordați Tinder.
Nu aveți permisiunea să vă creați un cont sau să ne utilizați Serviciile decât dacă toate următoarele afirmații sunt adevărate, iar prin utilizarea Serviciilor noastre, declarați și garantați că:
Sunteți persoană fizică (adică nu o persoană juridică, un parteneriat sau altă entitate comercială) cu vârsta de cel puțin 18 ani;
Aveți capacitatea juridică să încheiați un contract obligatoriu cu Tinder;
Nu vă aflați într-o țară care este supusă unui embargo al guvernului SUA sau care a fost desemnată de guvernul SUA drept țară care „susține terorismul”;
Nu figurați pe nicio listă de persoane cărora le este interzis să desfășoare afaceri cu Statele Unite (de exemplu, lista de resortisanți special desemnați ai Departamentului de Trezorerie al SUA sau orice listă similară a unei agenții guvernamentale) și nici nu vă confruntați cu alte interdicții similare);
Nu vă este interzis prin lege să utilizați Serviciile noastre;
Nu ați săvârșit, nu ați fost condamnat sau nu ați pledat vinovat pentru o infracțiune majoră sau o infracțiune pe bază de plângere penală (sau o infracțiune de severitate similară), o infracțiune sexuală sau orice infracțiune care implică violența sau amenințarea cu violență, cu excepția cazului în care ați fost achitat pentru o infracțiune fără violență și noi am decis că este improbabil să reprezentați o amenințare pentru alți utilizatori ai Serviciilor noastre;
Nu sunteți obligat să vă înregistrați ca infractor sexual în niciun registru statal, federal sau local al infractorilor sexuali;
Nu aveți mai mult de un cont pe Serviciile noastre; și
Nu vi s-a interzis anterior utilizarea Serviciilor noastre sau a serviciilor afiliaților noștri de către noi sau afiliații noștri, cu excepția cazului în care aveți permisiunea noastră expresă, în scris, de a vă crea un cont nou.
Dacă în orice moment încetați să îndepliniți aceste cerințe, permisiunea de a ne accesa Serviciile sau sistemele este complet revocată, automat, și trebuie să vă ștergeți imediat contul, iar noi ne vor păstra dreptul de a vă interzice accesul la Serviciile noastre fără avertisment.
Sunteți de acord să:
Respectați acești Termeni și să verificați această pagină în mod periodic, pentru a vă asigura că sunteți la curent cu eventualele modificări;
Respectați toate legile aplicabile, inclusiv, dar fără a vă limita la acestea, legile privind confidențialitatea, legile privind proprietatea intelectuală, legile anti-spam și cerințele de reglementare;
Utilizați cea mai recentă versiune a site-ului web și/sau a aplicației;
Consultați Sfaturile privind siguranța;
Consultați și respectați Regulile comunității, actualizate periodic; și
Luați măsuri rezonabile pentru a proteja securitatea datelor dvs. de conectare.
Sunteți de acord că:
Nu veți minți în legătură cu identitatea, vârsta sau afilierea dumneavoastră cu o persoană sau entitate;
Nu veți utiliza Serviciile într-un mod care afectează Serviciile sau împiedică folosirea lor de către alți utilizatori;
Nu veți utiliza Serviciile noastre într-un mod care ar interfera cu, perturba sau afecta negativ platforma, serverele sau rețelele Serviciilor noastre;
Nu veți utiliza Serviciile noastre în niciun scop dăunător, ilegal sau nepotrivit, inclusiv, dar fără a se limita la, utilizarea oricăror Articole virtuale în scopuri de spălare a banilor sau alte infracțiuni financiare;
Nu veți hărțui, agresa, urmări, intimida, agresa, defăima, vătăma sau abuza în alt mod, respectiv nu veți provoca vătămări psihologice unei alte persoane;
Nu veți publica sau distribui Conținut interzis (a se vedea mai jos);
Nu veți solicita parole în orice scop, sau informații personale de identificare în scopuri comerciale sau ilegale de la alți utilizatori, sau difuza informații personale ale altei persoane fără permisiunea acesteia;
Nu veți solicita bani sau alte obiecte de valoare de la alt utilizator, fie sub formă de cadou, de împrumut sau ca formă de recompensare;
Nu veți utiliza contul unui alt utilizator;
Nu veți utiliza Serviciile noastre în legătură cu o fraudă, o schemă piramidală sau alte practici similare;
Nu veți utiliza Serviciile noastre în legătură cu orice finanțare de campanie politică sau în scopul de a influența rezultatele oricăror alegeri, cu excepția exprimării propriilor opinii politice.
Nu veți încălca termenii licenței pe care v-a acordat-o Tinder (consultați Secțiunea 6 de mai jos).
Nu veți dezvălui informații private sau pentru care există drept de proprietate, pe care nu aveți dreptul să le dezvăluiți;
Nu veți copia, modifica, transmite, distribui sau crea niciun fel de lucrări derivate din orice conținut de membru sau a conținutul nostru, respectiv orice material protejat prin drepturi de autor, imagini, mărci comerciale, nume comerciale, mărci de servicii sau alte informații de proprietate intelectuală, conținut sau proprietate accesibilă prin Serviciile noastre fără acordul prealabil scris al Tinder;
Nu veți exprima sau insinua faptul că o declarație pe care o faceți este aprobată de Tinder;
Nu veți folosi niciun robot, crawler, orice aplicație de căutare/extragere a site-urilor, proxy sau alt dispozitiv manual sau automat, metodă sau proces pentru a accesa, extrage, indexa, „mina date” sau reproduce ori sustrage în vreun alt mod structura de navigație sau prezentarea Serviciilor noastre sau a conținutului acestora;
Nu veți încărca viruși sau alt cod malițios sau compromite altfel securitatea Serviciilor noastre;
Nu veți falsifica anteturile sau manipula în alt mod identificatorii cu scopul de a ascunde originea oricăror informații transmise către sau prin intermediul Serviciilor;
Nu veți „înscena“ sau „reflecta“ o parte a Serviciilor fără autorizație prealabilă scrisă din partea Tinder;
Nu veți utiliza meta tag-urile sau codul ori alte dispozitive care conțin referințe la Tinder sau la platformă (sau vreo marcă, denumire comercială, marcă de serviciu, logo-ul sau sloganul Tinder) pentru a direcționa vreo persoană către vreun alt website, cu orice scop;
Nu veți modifica, adapta, sub licenția, traduce, vinde, realiza inginerie inversă, descifra, decompila sau dezasambla în alt fel vreo parte a Serviciului, respectiv nu îi veți determina pe alții să facă acest lucru;
Nu veți utiliza sau dezvolta nicio aplicație terță parte care interacționează cu Serviciile noastre sau Conținutul ori informațiile membrilor noștri fără consimțământul nostru scris, inclusiv, dar fără a se limita la sistemele de inteligență artificială sau de învățare automată;
Nu veți utiliza, accesa sau publica interfața de programare a aplicației Tinder fără acordul nostru scris;
Nu veți sonda, scana sau testa vulnerabilitatea Serviciilor noastre sau a vreunui sistem sau rețea;
Nu veți încuraja, promova sau accepta să vă implicați în nicio activitate care încalcă acești Termeni;
Nu veți crea un cont nou după ce vă suspendăm sau închidem contul, cu excepția cazului în care primiți permisiunea noastră expresă; și
Nu veți trimite o raportare cu privire la comportamentul sau conținutul unui membru care este falsă, înșelătoare sau în mod vădit nefondată, respectiv nu veți abuza de niciun sistem Tinder de raportare sau cerere de contestații care v-au fost puse la dispoziție.
Licența acordată conform acestor Termeni și orice autorizație de acces la Servicii sunt revocate automat în cazul în care nu respectați oricare dintre prevederile de mai sus.
Conținut interzis - Tinder interzice încărcarea sau partajarea de conținut care:
Poate fi considerat în mod rezonabil a fi ofensator sau ca putând să hărțuiască, abuzeze sau să provoace suferință psihologică unei alte persoane;
Este obscen, pornografic, violent sau conține nuditate;
Este abuziv, amenințător, discriminatoriu sau care promovează sau încurajează rasismul, sexismul, ura sau bigotismul;
Încurajează sau facilitează orice activitate ilegală, inclusiv, dar fără a se limita la, terorism, incitare la ură rasială sau a cărui publicare constituie în sine săvârșirea unei infracțiuni;
Încurajează sau facilitează orice activitate care poate avea ca rezultat vătămarea utilizatorului sau a unei alte persoane, inclusiv, dar fără a se limita la, promovarea autovătămării, tulburări de alimentație, provocări periculoase, extremism violent;
Este defăimător, calomnios sau neadevărat;
Se referă la activități comerciale (inclusiv, fără a se limita la, vânzări, competiții, promoții și publicitate, solicitare de servicii, muncă sexuală, relații de tip „sugar daddy” sau „sugar baby”, linkuri către alte site-uri web sau numere de telefon cu tarif);
Implică sau facilitează transmiterea de mesaje spam;
Conține orice spyware, adware, viruși, fișiere corupte, programe cu viermi sau alt cod rău intenționat, conceput pentru a întrerupe, deteriora sau limita funcționalitatea sau perturba orice software, hardware, telecomunicații, rețele, servere sau
alte echipamente, cal troian sau orice alt material conceput pentru a deteriora, interfera cu, intercepta sau expropria greșit orice date sau informații personale, fie de la Tinder, fie din alt mod;
Încalcă drepturile oricărei terțe părți (inclusiv, dar fără a se limita la, drepturile de proprietate intelectuală și drepturile la confidențialitate);
Nu a fost scris de dvs., cu excepția cazului în care ați primit permisiunea în mod expres din partea Tinder;
Include imaginea sau asemănarea cu o altă persoană fără acordul acelei persoane (sau, în cazul unui minor, a părintelui sau a tutorelui minorului);
Include o imagine sau o asemănare cu un minor care nu este însoțit de părintele sau de tutorele său, respectiv care nu este îmbrăcat complet sau înfățișează sau implică în alt mod un minor implicat în activități sexuale;
Este în contradicție cu utilizarea preconizată a Serviciilor; sau
Poate dăuna reputației Tinder sau a afiliaților săi, ceea ce înseamnă încărcarea sau partajarea de conținut pe platforma Tinder care este defăimător pentru Tinder sau afiliații săi sau care promovează utilizarea abuzivă a Serviciului sau a oricărui serviciu furnizat de afiliații lui Tinder.
Încărcarea sau partajarea de conținut care încalcă acești Termeni („Conținut interzis”) poate duce la suspendarea sau închiderea imediată a contului dumneavoastră.
3. CONȚINUT
Este important să vă înțelegeți drepturile și responsabilitățile cu privire la conținutul Serviciilor noastre, inclusiv orice conținut pe care îl furnizați sau publicați. Vă este interzis în mod expres să publicați conținut neadecvat.
În timp ce utilizați Serviciile noastre, veți avea acces la: (i) conținutul pe care îl încărcați sau furnizați în timp ce ne utilizați Serviciile, chiar dacă sunt sugerate de Serviciile noastre („Conținutul dvs.”); (ii) conținutul pe care alți utilizatori îl încarcă sau îl furnizează în timpul utilizării Serviciilor noastre („Conținutul membrilor”); și (iii) conținutul pe care Tinder îl oferă pe și prin Serviciile noastre („Conținutul nostru”). În acest acord, „conținutul” include, fără a se limita la, tot textul, imaginile, video, audio sau alte materiale din Serviciile noastre, inclusiv informații despre profilurile utilizatorilor și în mesajele directe între utilizatori.
Pentru informații suplimentare despre modul în care moderăm conținutul, vă rugăm să consultați pagina noastră de Siguranță pentru mai multe detalii. Pentru informații suplimentare despre modul în care sunt ordonate profilurile recomandate, consultați secțiunea Metoda folosită pentru găsirea perechii
3a. CONȚINUTUL DUMNEAVOASTRĂ
Sunteți responsabil pentru Conținutul propriu. Nu împărtășiți nimic ce nu ați dori să vadă ceilalți, care ar încălca acest Acord sau care ar putea să vă expună pe dumneavoastră sau pe noi la repercursiuni legale.
Sunteți singura persoană responsabilă și răspunzătoare pentru Conținutul dvs. și, prin urmare, sunteți de acord să ne despăgubiți, să ne protejați, să ne absolviți și să ne feriți de orice pretenții făcute în legătură cu Conținutul dvs.
Declarați și ne garantați că informațiile pe care ni le furnizați nouă sau oricărui alt utilizator sunt corecte, inclusiv orice informații transmise prin Facebook sau alte surse terțe (dacă este cazul) și că vă veți actualiza informațiile contului propriu după cum este necesar pentru a asigura acuratețea datelor.
Conținutul inclus în profilul dumneavoastră individual ar trebui să fie relevant pentru utilizarea preconizată a Serviciilor noastre. Nu puteți încărca niciun fel de Conținut interzis, iar conținutul dvs. trebuie să respecte în continuare Regulile comunității. Nu puteți afișa niciun contact personal, informații bancare sau informații de plată peer-to-peer, indiferent dacă sunt în legătură cu dvs. sau cu orice altă persoană (de exemplu, nume, adrese de domiciliu sau coduri poștale, numere de telefon, adrese de e-mail, adrese URL, credit/ card de debit, nume de utilizator pentru plată peer-to-peer sau alte detalii bancare). Dacă alegeți să dezvăluiți orice informații personale despre dvs. altor utilizatori, faceți acest lucru pe propriul risc. Vă încurajăm cu tărie să acționați cu precauție când dezvăluiți orice fel de informații personale online.
Profilul dvs. individual va fi vizibil pentru alte persoane din întreaga lume, prin urmare, asigurați-vă că vă simțiți confortabil să împărtășiți Conținutul înainte de a-l publica. Confirmați și sunteți de acord că propriul Conținut poate fi vizualizat de alți utilizatori și, fără a aduce atingere acestor Termeni, alți utilizatori pot partaja Conținutul dvs. cu terțe părți. Prin încărcarea Conținutului dvs., declarați și ne garantați că aveți toate drepturile și licențele necesare pentru a face acest lucru și ne acordați automat o licență de utilizare a Conținutului dvs. conform secțiunii 7 de mai jos.
Putem să vă oferim instrumente și funcționalități pentru a îmbunătăți exprimarea individuală prin Conținutul dvs. și Conținutul membrilor (descris în Secțiunea 3b) și dezvoltăm constant noi tehnologii pentru a ne îmbunătăți Serviciile. Anumite instrumente sau funcționalități vă pot permite să generați sau să îmbunătățiți conținut pe baza Conținutului dvs. Acesta este în continuare Conținutul dvs. și sunteți responsabil pentru acesta și acuratețea acestuia, precum și pentru utilizarea acestuia în Serviciile noastre și pentru oricare și toate deciziile luate, acțiunile întreprinse și lipsa de măsuri cu privire la Conținutul dvs. Vă recomandăm să procedați cu atenție atunci când alegeți și partajați Conținut.
Înțelegeți și sunteți de acord că putem monitoriza sau revizui Conținutul dvs. și avem dreptul de a elimina, șterge, edita, limita sau bloca ori împiedica accesul la orice material din Conținutul dvs., în orice moment și la discreția noastră. În plus, înțelegeți și sunteți de acord că nu avem nicio obligație de a afișa sau de a verifica Conținutul dvs.
3b. CONȚINUTUL MEMBRILOR
Chiar dacă veți beneficia de acces la Conținutul membrilor, acesta nu este al dumneavoastră și nu puteți copia sau utiliza Conținutul membrilor în niciun scop, cu excepția celor prevăzute de acești Termeni.
Alți utilizatori vor partaja, de asemenea, conținut pe Serviciile noastre. Conținutul membrilor aparține utilizatorilor care au publicat conținutul respectiv și este stocat pe serverele noastre și afișat la indicația utilizatorului respectiv.
Vă recomandăm ca întotdeauna să analizați cu atenție și să verificați în mod independent exactitatea Conținutului membrilor. Alți utilizatori pot folosi instrumente pentru a genera sau îmbunătăți conținutul pe baza Conținutului membrilor. Conținutul membrilor poate include informații părtinitoare, incorecte, dăunătoare, jignitoare sau înșelătoare. Respectivii utilizatori sunt responsabili pentru Conținutul lor de membru, precum și pentru oricare și toate deciziile luate, acțiunile întreprinse și lipsa de măsuri cu privire la utilizarea Conținutului membrilor.
Nu aveți niciun drept în legătură cu Conținutul membrilor și, cu excepția cazului în care ați primit în mod expres permisiunea Tinder, puteți utiliza Conținutul membrilor numai în măsura în care utilizarea dvs. este în concordanță cu scopul Serviciilor noastre de a ne permite să comunicăm și să ne întâlnim unii cu alții. Nu vă este permis să copiați Conținutul membrilor sau să utilizați Conținutul membrilor în scopuri comerciale, pentru a trimite spam, pentru a hărțui sau pentru a face amenințări ilegale. Ne rezervăm dreptul de a vă închide contul dacă utilizați Conținutul membrilor într-un mod greșit.
3c. CONȚINUTUL NOSTRU
Tinder deține sau licențiază orice alt conținut al Serviciilor noastre.
Orice alt text, conținut, grafică, interfețe de utilizator, mărci comerciale, sigle, sunete, lucrări de artă, imagini și alte lucrări protejate de drepturile de proprietate intelectuală care apar pe Serviciile noastre sunt deținute, controlate sau licențiate de noi și sunt protejate de drepturi de autor, mărci comerciale și alte drepturi de proprietate intelectuală. Toate drepturile, titlul și interesul asupra și față de Conținutul nostru rămân ale noastre în orice moment.
Vă acordăm o licență limitată de a accesa și de a utiliza Conținutul nostru, așa cum este prevăzut în Secțiunea 6 de mai jos, și ne rezervăm toate celelalte drepturi.
CONȚINUTUL ȘI COMPORTAMENTUL NEPOTRIVITE; RAPORTARE
Tinder nu tolerează conținutul sau comportamentul neadecvat în cadrul Serviciilor noastre.
Ne angajăm să menținem o comunitate pozitivă și respectuoasă și nu tolerăm niciun conținut sau comportament neadecvat, fie în cadrul sau în afara Serviciilor (inclusiv, dar fără a se limita la, serviciile operate de afiliații noștri). Vă încurajăm să raportați orice Conținut inadecvat al membrilor, respectiv orice conduită nepotrivită din partea altor utilizatori. Puteți raporta un utilizator direct prin linkul „Raportează utilizator” din profilul unui utilizator sau prin mesagerie. De asemenea, puteți contacta și Serviciul Clienți.
Conform prevederilor din Politica noastră de confidențialitate, putem partaja date între afiliații noștri pentru siguranța și securitatea utilizatorilor noștri și putem lua măsurile necesare dacă credem că ați încălcat acești Termeni, inclusiv interzicerea utilizării serviciilor noastre și/sau a serviciilor afiliaților noștri (cum ar fi Hinge, Plenty of Fish, OkCupid, Match, Meetic, BlackPeopleMeet, LoveScout24, OurTime, Pairs, ParPerfeito și Twoo; pentru mai multe detalii, consultați pagina de Siguranță) și/sau refuzarea creării de conturi noi. Înțelegeți și sunteți de acord că este posibil să nu vă împărtășim informații cu privire la contul dvs. dacă acest lucru ar putea afecta siguranța sau confidențialitatea celorlalți utilizatori ai noștri.
Conținutul membrilor este supus termenilor și condițiilor din Secțiunile 512(c) și/sau 512(d) din Digital Millennium Copyright Act 1998. Pentru a depune o plângere cu privire la Conținutul membrilor care poate constitui o încălcare a proprietății intelectuale, consultați Secțiunea 12 (Digital Millennium Copyright Act) de mai jos.
CONFIDENȚIALITATE
Confidențialitatea este importantă pentru noi. Avem o politică separată cu privire la acest subiect și considerăm că ar trebui să o citiți.
Pentru informații despre modul în care Tinder și afiliații săi colectează, folosesc și partajează datele dumneavoastră cu caracter personal, vă rugăm să citiți Politica noastră de confidențialitate. Prin utilizarea Serviciilor noastre, sunteți de acord că vă putem folosi datele personale în conformitate cu Politica noastră de confidențialitate.
DREPTURILE PE CARE ȚI LE ACORDĂ TINDER
Tinder vă acordă dreptul de a utiliza și de a vă bucura de Serviciile noastre, sub rezerva respectării acestor Termeni.
Cât timp respectați acești Termeni, Tinder vă acordă o licență personală, la nivel mondial, fără includerea de drepturi de autor, necesionabilă, neexclusivă, revocabilă și nesublicențiabilă pentru a accesa și utiliza Serviciile noastre în scopurile prevăzute de Tinder și permise de acești Termeni și de legile aplicabile. Această licență și orice permisiune de a accesa Serviciile sunt revocate automat în cazul în care nu respectați acești Termeni.
DREPTURILE PE CARE LE ACORZI TINDER
Sunteți proprietarul întregului conținut pe care îl furnizați către Tinder, dar ne acordați, de asemenea, dreptul de a folosi Conținutul dvs. conform prezentului Acord.
Prin crearea unui cont, acordați companiei Tinder un drept la nivel mondial, perpetuu, transferabil, sub-licențiat, fără a include drepturi de autor, și o licență de a găzdui, stoca, utiliza, copia, afișa, reproduce, adapta, edita, publica, traduce, modifica, reformata, încorpora în alte lucrări, de a face publicitate, distribui și pune la dispoziția publicului larg Conținutul dvs., inclusiv orice informație pe care ne autorizați să o accesăm din Facebook sau din alte surse terțe (dacă este cazul), în întregime sau parțial, și în orice mod și în orice format sau mediu cunoscut în prezent sau dezvoltat în viitor. Licența Tinder pentru Conținutul dvs. nu va fi exclusivă, cu excepția faptului că licența Tinder va fi exclusivă în ceea ce privește lucrările derivate create prin utilizarea Serviciilor noastre. De exemplu, Tinder va avea o licență exclusivă asupra capturilor de ecran ale Serviciilor care includ Conținutul dvs.
În plus, pentru ca Tinder să poată preveni utilizarea Conținutului dvs. în afara Serviciilor, autorizați Tinder să acționeze în numele dvs. în cazul unor utilizări neautorizate ale Conținutului dvs. preluat din Servicii de către alți utilizatori sau terțe părți. Aceasta include în mod expres dreptul, dar nu și obligația, de a trimite notificări în conformitate cu 17 U.S.C. § 512 (c) (3) (de exemplu, notificările de retragere DMCA) în numele dvs., în cazul în care Conținutul dvs. este preluat și folosit de către terți în afara Serviciilor. Tinder nu este obligat să întreprindă nicio măsură cu privire la utilizarea Conținutului dvs. de către alți utilizatori sau terțe părți. Licența Tinder pentru Conținutul dvs. este supusă drepturilor dumneavoastră conform legii aplicabile (de exemplu, legile privind protecția datelor cu caracter personal, în măsura în care conținutul conține informații personale, așa cum sunt definite de legile respective).
Luând în considerare faptul că Tinder vă permite să utilizați Serviciile, sunteți de acord că noi, afiliații noștri și partenerii noștri terți putem plasa publicitate în cadrul Serviciilor. Prin trimiterea de sugestii sau feedback la Tinder referitoare la Serviciile noastre, sunteți de acord că Tinder poate utiliza și partaja un astfel de feedback pentru orice scop fără a vă oferi vreo compensație.
Sunteți de acord că Tinder poate accesa, păstra și dezvălui informațiile contului dvs., inclusiv Conținutul dvs., dacă acest lucru este cerut de lege sau dacă credeți cu bună-credință că astfel de accesare, păstrare sau dezvăluire este în mod rezonabil necesară în următoarele situații: (i) să respecte o procedură legală; (ii) să aplice acești Termeni; (iii) să răspundă la afirmațiile conform cărora orice conținut încalcă drepturile terților; (iv) să răspundă solicitărilor dumneavoastră de servicii pentru clienți; (v) să protejeze drepturile, proprietatea sau siguranța personală a Companiei sau a oricărei alte persoane sau (vi) să investigheze, să prevină sau să întreprindă alte măsuri cu privire la activități ilegale, suspecte de fraudă sau alte fapte greșite.
ACHIZIȚIILE ȘI ABONAMENTELE CU REÎNNOIRE AUTOMATĂ
Veți avea ocazia să achiziționați produse și servicii de la Tinder. Dacă achiziționați un abonament, acesta se va reînnoi automat și veți fi taxat în acest sens până când îl anulați.
Tinder poate oferi spre achiziție produse și servicii prin iTunes, Google Play sau alte servicii externe autorizate de Tinder (fiecare în parte, un „Serviciu extern” și orice achiziție efectuată pe acesta, o „Achiziție de servicii externe”). Tinder poate oferi, de asemenea, spre achiziție produse și servicii prin carduri de credit sau alți procesatori de plăți pe site-ul web sau în cadrul aplicației („Achiziții interne”).
Dacă achiziționați un abonament, acesta se va reînnoi automat până când îl anulați, în conformitate cu termenii dezvăluiți la momentul achiziției, așa cum este descris mai jos.
Dacă vă anulați abonamentul, veți continua să aveți acces la beneficiile oferite de acesta până la sfârșitul perioadei de valabilitate a abonamentului, moment în care acesta va expira.Deoarece Serviciile noastre pot fi utilizate fără un abonament, anularea abonamentului dvs. nu va elimina accesul profilului dvs. la Serviciile noastre. Dacă doriți să vă închideți complet contul, trebuie să urmați regulile specificate în Secțiunea 9.
Tinder operează o afacere la nivel mondial, iar prețurile noastre variază în funcție de mai mulți factori. Oferim frecvent tarife promoționale - care pot varia în funcție de regiune, durata abonamentului, dimensiunea pachetului, achizițiile anterioare, activitatea contului și multe altele. De asemenea, testăm periodic noi funcții și opțiuni de plată. Dacă nu vă anulați în timp util abonamentul, acesta va fi reînnoit la prețul integral indicat la momentul achiziției, fără nicio acțiune suplimentară din partea dvs. și ne autorizați să retragem aceste sume prin metoda de plată aleasă de dvs. În măsura permisă de lege, ne rezervăm dreptul, inclusiv fără notificare prealabilă, de a limita cantitatea disponibilă sau de a întrerupe disponibilitatea oricărui produs, funcționalitate, serviciu sau altă ofertă; de a impune condiții privind onorarea oricărui cupon, reducere, ofertă sau alte promoții; de a interzice oricărui utilizator să efectueze orice tranzacție; și de a refuza să oferim oricărui utilizator orice produs, serviciu sau altă ofertă.
8a. ACHIZIȚII ȘI ABONAMENTE LA SERVICII EXTERNE
Achizițiile de servicii externe, inclusiv abonamentele, pot fi procesate prin intermediul Serviciului extern, caz în care acele achiziții trebuie gestionate prin Contul dumneavoastră de servicii externe. Abonamentele se reînnoiesc automat până când le anulați.
Atunci când efectuați o achiziție în cadrul Serviciului, este posibil să aveți opțiunea de a plăti printr-un Serviciu extern, cum ar fi Apple ID sau contul Google Play („Contul dvs. de serviciu extern”), iar Contul dvs. de serviciu extern va fi taxat pentru achiziție în conformitate cu termenii dezvăluiți la momentul achiziției și cu condițiile generale aplicabile Contului dumneavoastră de servicii externe. Este posibil ca unele Servicii externe să vă perceapă taxe pe vânzări, în funcție de zona în care locuiți, care se poate modifica din când în când.
Dacă achiziția dvs. de servicii externe include un abonament care se reînnoiește automat, contul dvs. de servicii externe va continua să fie taxat periodic pentru abonament până când îl anulați. După perioada inițială de angajament a abonamentului și din nou după orice perioadă de abonament ulterioară, abonamentul va continua automat pentru prețul și perioada de timp pe care le-ați convenit la abonare. Dacă ați primit o ofertă promoțională cu preț mai mic, după perioada inițială de abonament, prețul dvs. ar putea crește în conformitate cu termenii acelei oferte pentru orice perioadă de reînnoire ulterioară.
Pentru a anula un abonament: Dacă nu doriți să vă reînnoiți automat abonamentul sau dacă doriți să vă schimbați sau să renunțați la abonament, trebuie să vă conectați la Contul de serviciu extern și să urmați instrucțiunile pentru a vă gestiona sau anula abonamentul, chiar dacă v-ați șters contul deschis la noi sau dacă ați șters aplicația de pe dispozitiv. De exemplu, dacă v-ați abonat folosind Apple ID, anularea este gestionată de Apple, nu de Tinder. Pentru a anula o achiziție făcută cu Apple ID, accesați meniul de Setări din aplicație și urmați instrucțiunile pentru anulare. De asemenea, puteți solicita asistență la Apple Support.
În mod similar, dacă v-ați abonat pe Google Play, anularea este gestionată de Google. Pentru a anula o achiziție efectuată prin Google Play, lansați aplicația Google Play pe dispozitivul dvs. mobil și accesați Setări. De asemenea, puteți solicita asistență prin Google Play. Dacă anulați un abonament, puteți continua să utilizați serviciul anulat până la sfârșitul perioadei curente de valabilitate a abonamentului. Abonamentul nu va fi reînnoit la expirarea termenului curent.
Dacă inițiați o rambursare sau anulați în alt mod o plată efectuată prin contul dumneavoastră de servicii externe, Tinder vă poate închide imediat contul, la propria sa discreție, pornind de la premisa că ați indicat astfel că nu doriți un abonament Tinder. În cazul în care rambursarea dvs. sau altă inversare a plății este anulată, vă rugăm să contactați Serviciul Clienți. Tinder va reține toate fondurile debitate în Contul dvs. de servicii externe până când vă anulați abonamentul prin Contul dvs. de servicii externe. Anumiți utilizatori pot avea dreptul să solicite o rambursare. Consultați Secțiunea 8d de mai jos pentru mai multe informații.
8b. ACHIZIȚII ȘI ABONAMENTE INTERNE
Achizițiile interne, inclusiv abonamentele, sunt procesate folosind Metoda de plată pe care o furnizați pe site sau în aplicație. Abonamentele se reînnoiesc automat până când le anula ți.
Dacă faceți o Achiziție internă, sunteți de acord să plătiți prețurile afișate pentru Serviciile pe care le-ați selectat, precum și orice taxe de vânzare sau taxe similare care pot fi impuse plăților dvs. (și care se pot schimba în mod periodic) și autorizați Tinder să debiteze metoda de plată pe care o furnizați („Metoda dumneavoastră de plată”). Tinder poate corecta orice erori sau greșeli de facturare chiar dacă am solicitat sau am primit deja plata. Dacă inițiați o rambursare sau anulați în alt mod o plată efectuată prin Metoda dumneavoastră de plată, Tinder vă poate închide imediat contul, la propria sa discreție, pornind de la premisa că ați indicat astfel că nu doriți un abonament Tinder. În cazul în care rambursarea dvs. sau altă inversare a plății este anulată, vă rugăm să contactați Serviciul Clienți.
Dacă Achiziția dvs. internă include un abonament care se reînnoiește automat, Metoda de plată va continua să fie taxată periodic pentru abonament, până când îl anulați. După perioada inițială de angajament a abonamentului și din nou după orice perioadă de abonament ulterioară, abonamentul dvs. va continua automat pentru prețul și perioada de timp pe care le-ați convenit la abonare, până când îl anulați.
Pentru a anula un abonament, conectați-vă la site-ul web sau în aplicație și accesați secțiunea Cont. Dacă anulați un abonament, puteți continua să utilizați serviciul anulat până la sfârșitul perioadei curente de valabilitate a abonamentului. Abonamentul nu va fi reînnoit la expirarea termenului curent.
Puteți edita informațiile despre Metoda de plată utilizând meniul de Setări și urmând linkul pentru a permite upgrade-ul să expire. Dacă o plată nu poate fi procesată, din cauza expirării, a fondurilor insuficiente sau din altă cauză, rămâneți responsabil pentru orice sume neîncasate și ne autorizați să continuăm facturarea Metodei de plată, până când aceasta este actualizată. Acest lucru poate avea ca rezultat modificarea datelor de facturare.
În plus, ne autorizați să obținem datele de expirare sau de înlocuire actualizate și numerele de carduri pentru cardul de credit sau de debit, furnizate de emitentul cardului de credit sau de debit. Termenii de plată se vor baza pe Metoda de plată și pot fi determinați prin acorduri între dvs. și instituția financiară, emitentul cardului de credit sau un alt furnizor al Metodei de plată alese. Dacă locuiți în afara Americii, sunteți de acord că plata dvs. către Tinder poate fi efectuată prin MTCH Technology Services Limited și, dacă locuiți în Statele Unite, că plata dvs. către Tinder poate fi efectuată prin Plentyoffish Media LLC. Anumiți utilizatori pot avea dreptul să solicite o rambursare. Consultați Secțiunea 8d de mai jos pentru mai multe informații.
8c. ARTICOLE VIRTUALE
Articolele virtuale nu sunt rambursabile și sunt supuse anumitor condiții.
În mod periodic vă putem oferi posibilitatea de a achiziționa o licență limitată, personală, netransferabilă, nesublicențiabilă, revocabilă pentru a utiliza sau a accesa funcționalități speciale cu utilizare limitată, inclusiv, dar fără a se limita la credite răscumpărabile pentru articole virtuale, cum ar fi Super Like, Boost, Credite live sau Cadouri („Articole virtuale”) de la Tinder. Puteți achiziționa articole virtuale numai de la noi sau de la partenerii noștri autorizați prin Serviciile noastre.
Articolele virtuale sunt însoțite de un drept de licență limitat guvernat de acest Acord și, cu excepția cazului în care legea aplicabilă interzice o astfel de practică, niciun titlu sau drept de proprietate cu privire la sau asupra Articolelor virtuale nu vă este transferat sau atribuit. Prezentul Acord nu trebuie interpretat ca o vânzare de drepturi asupra Articolelor virtuale.
Niciun sold de Articole virtuale afișat în contul dvs. nu reprezintă un sold din lumea reală și nu reflectă o valoare stocată, ci reprezintă o măsură a gradului licenței dvs. Articolele virtuale nu generează taxe pentru neutilizare; cu toate acestea, licența care vă este acordată pentru Articolele virtuale se va rezilia în conformitate cu termenii prezentului Acord, imediat ce Tinder încetează să mai furnizeze Serviciile sau când contul dvs. este închis sau reziliat în alt fel.
Tinder, la discreția sa exclusivă, își rezervă dreptul de a percepe taxe pentru dreptul de a accesa sau de a utiliza Articole virtuale și/sau poate distribui Articole virtuale cu sau fără taxă. Tinder poate gestiona, reglementa, controla, modifica sau elimina Articole virtuale în orice moment, inclusiv întreprinderea de acțiuni care pot afecta valoarea percepută sau prețul de achiziție, dacă este cazul, al oricăror Articole virtuale. Tinder nu are nicio răspundere față de dvs. sau vreo terță parte în cazul exercitării unor astfel de drepturi de către Tinder. Transferul de Articole virtuale este interzis și nu veți vinde, răscumpăra sau transfera în vreun alt fel Articolele virtuale către o altă persoană sau entitate. Articolele virtuale pot fi răscumpărate numai prin intermediul Serviciilor noastre.
TOATE ACHIZIȚIILE ȘI RĂSCUMPĂRĂRILE DE ARTICOLE VIRTUALE EFECTUATE PRIN SERVICII SUNT FINALE ȘI NERAMBURSABILE. ACCEPTAȚI CĂ TINDER NU ARE OBLIGAȚIA DE A OFERI O RAMBURSARE PENTRU NICIUN MOTIV ȘI CĂ NU VEȚI PRIMI BANI SAU VREO ALTĂ COMPENSAȚIE PENTRU ARTICOLELE VIRTUALE NEUTILIZATE ÎN CAZUL ÎNCHIDERII UNUI CONT, INDIFERENT DACĂ ACEASTĂ ÎNCHIDERE A FOST VOLUNTARĂ SAU INVOLUNTARĂ.
8d. RAMBURSĂRILE
Ca regulă generală, toate achizițiile sunt nerambursabile. În UE, SEE, Regatul Unit, Elveția, Coreea și Israel se aplică condiții speciale pentru rambursări. Condiții speciale pentru rambursări se aplică și în Arizona, California, Colorado, Connecticut, Illinois, Iowa, Minnesota, New York, Carolina de Nord, Ohio, Rhode Island și Wisconsin.
Ca regulă generală, toate achizițiile sunt finale și nerambursabile și nu există rambursări sau credite pentru perioadele parțial utilizate, cu excepția cazului în care legile aplicabile în jurisdicția dvs. prevăd rambursări.
Pentru abonații care locuiesc în UE, SEE, Regatul Unit și Elveția:
În conformitate cu legislația locală, aveți dreptul la o rambursare completă în timpul celor 14 zile de la începerea abonamentului. Rețineți că această perioadă de 14 zile începe odată cu abonamentul.
Pentru abonații care locuiesc în Germania:
Vă puteți rezilia abonamentul după reînnoirea acestuia, cu o perioadă de preaviz de o lună. Dreptul dumneavoastră de a rezilia unilateral abonamentul rămâne neafectat.
Pentru abonații și cumpărătorii de Articole virtuale care locuiesc în Republica Coreea:
În conformitate cu legea locală, aveți dreptul la o rambursare completă a abonamentului și/sau a articolelor virtuale în 7 zile după achiziție. Rețineți că această perioadă de 7 zile începe la momentul achiziției.
Pentru abonații care locuiesc în Arizona, California, Colorado, Connecticut, Illinois, Iowa,Minnesota, New York, Carolina de Nord, Ohio, Rhode Island, Wisconsin și Israel:
Dreptul de a anula - Vă puteți anula abonamentul, fără penalități sau obligații, în orice moment, înainte de miezul nopții al celei de-a treia zi lucrătoare de la data la care v-ați abonat. În cazul decesului înainte de sfârșitul perioadei de abonament, aveți dreptul la o rambursare a acelei părți a oricărei plăți efectuate pentru abonament, care poate fi alocată perioadei după deces. În cazul în care suferiți o dizabilitate (care nu vă permite să utilizați Serviciile noastre) înainte de sfârșitul perioadei de abonament, veți avea dreptul la o rambursare a acelei părți a oricărei plăți efectuate pentru abonamentul dvs., care poate fi alocată perioadei de după apariția dizabilității, cu condiția să notificați compania în același mod în care solicitați o rambursare, după cum este descris mai jos.
If any of the above apply to you and you subscribed using your Apple ID, your refund requests are handled by Apple, not Tinder. To request a refund, please contact your External Service directly; for example using your Apple device, go to Settings > iTunes & App Stores > [click on your Apple ID] > View Apple ID > Purchase History. Find the transaction and select "Report a Problem." You can also request a refund at Apple Support. For any other purchase, please contact Tinder Customer Service with your order number (see your confirmation email) by mailing or delivering a signed and dated notice which states that you, the buyer, are canceling this Agreement, or words of similar effect. Please also include the email address or telephone number associated with your account along with your order number. This notice shall be sent to:
Tinder,
Attn: Cancellations,
P.O. Box 25472,Dallas, Texas 75225, SUA
ÎNCHIDEREA CONTULUI
Dacă nu mai doriți să utilizați Serviciile noastre sau dacă vă închidem contul din orice motiv, iată ce trebuie să știți.
Vă puteți șterge contul în orice moment, conectându-vă la site-ul web sau în aplicație, accesând „Setări”, făcând clic pe „Șterge contul” și urmând instrucțiunile pentru a finaliza procesul de ștergere. Cu toate acestea, va trebui să anulați/gestionați eventualele achiziții de servicii externe prin Contul dvs. de servicii externe (de exemplu, iTunes, Google Play) pentru a evita facturarea suplimentară.
Tinder își rezervă dreptul de a investiga și, dacă este cazul, de a suspenda sau de a vă închide contul fără nicio rambursare, dacă Tinder consideră că ați încălcat ace ști Termeni, ați folosit Serviciile noastre într-un mod greșit sau v-ați comportat într-un mod pe care Tinder îl consideră inadecvat sau ilegal, în cadrul sau în afara Serviciilor noastre. Ne rezervăm dreptul de a folosi orice mijloace personale, tehnologice, legale sau de altă natură disponibile pentru a pune în aplicare Termenii, în orice moment, fără răspundere și fără obligația de a vă notifica în prealabil, inclusiv, dar fără a se limita la, interzicerea accesării Serviciilor.
În cazul în care contul dumneavoastră este închis, de dvs. sau de Tinder, indiferent de motiv, acești Termeni continuă să se aplice între dvs. și Tinder și nu veți avea dreptul la nicio rambursare pentru achizițiile efectuate. Informațiile dumneavoastră vor fi păstrate și șterse în conformitate cu Politica noastră de confidențialitate.
FĂRĂ VERIFICAREA ANTECEDENTELOR PENALE SAU A IDENTITĂȚII
Tinder nu efectuează verificări privind antecedentele penale, respectiv privind identitatea utilizatorilor săi. Chiar dacă Tinder depune eforturi în sensul încurajării unei experiențe de utilizare respectuoase, nu este responsabilă pentru comportamentul niciunui utilizator în cadrul sau în afara Serviciului. Folosiți-vă bunul simț atunci când interacționați cu ceilalți și consultați Sfaturile noastre privind siguranța.
ÎNȚELEGEȚI CĂ TINDER NU DESFĂȘOARĂ CONTROALE ALE ANTECEDENTELOR PENALE ALE UTILIZATORILOR SĂI ȘI NICI CU PRIVIRE LA IDENTITATEA ACESTORA SAU ALTE CERCETĂRI PRIVIND ANTECEDENTELE ACESTORA. TINDER NU FACE DECLARAȚII ȘI NICI NU OEFRĂ GARANȚII CU PRIVIRE LA CONDUITA, IDENTITATEA, STAREA DE SĂNĂTATE, STAREA FIZICĂ, INTENȚIILE, LEGITIMITATEA SAU AUTENTICITATEA UTILIZATORILOR. TINDER ÎȘI REZERVĂ DREPTUL DE A EFECTUA - ȘI DVS. DECLARAȚI CĂ PERMITEȚI TINDER SĂ EFECTUEZE - ORICE VERIFICARE A ANTECEDENTELOR PENALE SAU ALTE VERIFICĂRI (CUM AR FI, CĂUTĂRILE ÎN REGISTRUL INFRACTORILOR SEXUALI) ÎN ORICE MOMENT, FOLOSIND ÎNREGISTRĂRILE PUBLICE DISPONIBILE, ȘI ACEPTAȚI CĂ SUNTEȚI DE ACORD CĂ ORICE INFORMAȚII PE CARE NI LE FURNIZAȚI POT FI FOLOSITE ÎN ACEST SCOP. ÎN CAZUL ÎN CARE COMPANIA DECIDE SĂ EFECTUEZE ORICE VERIFICARE PRINTR-O AGENȚIE DE RAPORTARE A CONSUMATORILOR, AUTORIZAȚI COMPANIA SĂ OBȚINĂ ȘI SĂ UTILIZEZE UN RAPORT DE CONSUMATOR DESPRE DVS. PENTRU A VĂ DETERMINA ELIGIBILITATEA CONFORM PREZENȚILOR TERMENI.
RESPONSABILITATEA PENTRU INTERACȚIUNILE CU ALȚI UTILIZATORI VĂ REVINE ÎN TOTALITATE. NU PUTEM ȘI NU VĂ GARANTĂM SIGURANȚA ȘI NU SUNTEM UN ÎNLOCUITOR AL RESPECTĂRII SFATURILOR DE SIGURANȚĂ ȘI A ALTOR MĂSURI DE SIGURANȚĂ DELICATE. UTILIZAȚI-VĂ ÎNTOTDEAUNA RAȚIUNEA ȘI LUAȚI-VĂ MĂSURI DE SIGURANȚĂ ADECVATE CÂND COMUNICAȚI CU SAU VĂ ÎNTÂLNIȚI CU OAMENI NOI. COMUNICAȚIILE PRIMITE PRIN INTERMEDIUL SERVICIULUI, INCLUSIV NOTIFICĂRILE AUTOMATE TRIMISE DE TINDER, POT CONDUCE LA SITUAȚII ÎN CARE UTILIZATORUL FOLOSEȘTE SERVICIUL ÎN SCOPURI NEPOTRIVITE, INCLUSIV FRAUDĂ, ABUZ, HĂRȚUIRE SAU ALTE COMPORTAMENTE NEPOTRIVITE.
Chiar dacă Tinder depune eforturi în sensul încurajării unei experiențe de utilizare respectuoase, nu este responsabilă pentru comportamentul niciunui utilizator în cadrul sau în afara Serviciului. Sunteți de acord să dați dovadă de prudență în toate interacțiunile cu alți utilizatori, în special dacă decideți să comunicați în afara Serviciului sau să vă întâlniți în persoană.
DECLINAREA RESPONSABILITĂȚII
Serviciile Tinder sunt furnizate „ca atare” și nu facem și nu putem face nicio declarație cu privire la conținutul sau funcționalitățile Serviciilor noastre sau Conținutul membrilor.
TINDER OFERĂ SERVICIILE „CA ATARE”, „ÎN FUNCȚIE DE DISPONIBILITATE” ȘI ÎN MĂSURA PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, NU OFERĂ NICIUN FEL DE GARANȚII, FIE EXPRESE, IMPLICITE, STATUTARE SAU DE ALT FEL CU PRIVIRE LA SERVICII (INCLUSIV TOT CONȚINUTUL DIN ACESTEA), INCLUZÂND, FĂRĂ LIMITARE, ORICE GARANȚII IMPLICITE DE CALITATE SATISFĂCĂTOARE, VANDABILITATE, ADECVARE PENTRU UN SCOP ANUME SAU NEÎNCĂLCARE. TINDER NU DECLARĂ SAU GARANTEAZĂ CĂ (A) SERVICIILE VOR FI FURNIZATE FĂRĂ NEÎNTRERUPERI, VOR FI SIGURE SAU FĂRĂ ERORI, (B) VREO DEFECȚIUNE SAU EROARE A SERVICIILOR VA FI DESCOPERITĂ SAU CORECTATĂ SAU (C) CONȚINUTUL SAU INFORMAȚIILE OBȚINUTE ÎN CADRUL SAU PRIN INTERMEDIUL SERVICIILOR VOR FI EXACTE, COMPLETE, LA ZI SAU ADECVATE SCOPURILOR DVS. MAI MULT, TINDER NU OFERĂ NICIO GARANȚIE CU PRIVIRE LA NUMĂRUL DE UTILIZATORI ACTIVI LA UN ANUMIT MOMENT; LA CAPACITATEA SAU DORINȚA UTILIZATORILOR DE A COMUNICA CU SAU DE A SE ÎNTÂLNI CU DVS. SAU LA COMPATIBILITATEA SAU COMPORTAMENTUL UTILIZATORILOR PE CARE ÎI ÎNTÂLNIȚI PRIN INTERMEDIUL SERVICIILOR.
TINDER NU ÎȘI ASUMĂ NICIO RESPONSABILITATE PENTRU NICIUN CONȚINUT PE CARE DVS. SAU UN ALT UTILIZATOR SAU TERȚĂ PARTE ÎL PUBLICAȚI, ÎL TRIMITEȚI, ÎL PRIMIȚI SAU ÎL FOLOSIȚI PRIN INTERMEDIUL SERVICIILOR NOASTRE, IAR TINDER NU ÎȘI ASUMĂ NICIO RESPONSABILITATE PENTRU IDENTITATEA, INTENȚIILE, LEGITIMITATEA SAU AUTENTICITATEA ORICĂRUI UTILIZATOR CU CARE PUTEȚI COMUNICA PRIN INTERMEDIUL TINDER. ORICE MATERIAL DESCĂRCAT SAU OBȚINUT ÎN ALT FEL PRIN UTILIZAREA SERVICIILOR ESTE ACCESAT LA PROPRIA DISCREȚIE ȘI PE PROPRIUL RISC. TINDER NU ESTE RESPONSABILĂ PENTRU NICIO DETERIORARE DE HARDWARE DE COMPUTER, DE SOFTWARE DE COMPUTER SAU A ALTOR ECHIPAMENTE SAU TEHNOLOGIE, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, DAUNE REZULTATE DIN ÎNCĂLCAREA SECURITĂȚII SAU DIN ACȚIUNEA ORICĂRUI VIRUS, BUG, MODIFICARE, HACKING, FRAUDĂ, EROARE, OMISIUNE, ÎNTRERUPERE, DEFECȚIUNE, ÎNTÂRZIERE ÎN FUNCȚIONARE SAU TRANSMISIE, DEFECTAREA LINIILOR DE CALCULATOR SAU A REȚELEI SAU ORICE ALTĂ ÎNTRERUPERE SAU DEFECȚIUNE TEHNICĂ SAU DE ALTĂ NATURĂ.
DIGITAL MILLENNIUM COPYRIGHT ACT
Luăm foarte în serios încălcarea drepturilor de autor. Vă rugăm să ne ajutați pentru a ne asigura că abordăm acest subiect în mod prompt și eficient.
Tinder a adoptat următoarea politică cu privire la încălcarea drepturilor de autor, în conformitate cu Digital Millennium Copyright Act („DMCA”). Dacă credeți că orice Conținut al membrilor sau Conținutul nostru încalcă drepturile dumneavoastră de proprietate intelectuală, vă rugăm să trimiteți o notificare care detaliază o astfel de încălcare („Notificare de eliminare DMCA”), care să includă următoarele:
O semnătură fizică sau electronică a unei persoane autorizate să acționeze în numele proprietarului unui drept exclusiv despre care se afirmă că este încălcat;
Identificarea lucrării protejate prin drepturi de autor despre care se afirmă că au fost încălcate sau, dacă sunt mai multe lucrări protejate prin drepturi de autor de pe un singur site online sunt acoperite de o singură notificare, o listă reprezentativă a acestor lucrări;
Identificarea materialului despre care se afirmă că încalcă drepturile de autor sau că face obiectul unei activități care încalcă drepturile de autor și care urmează să fie eliminat sau pentru care accesul urmează să fie dezactivat și informații suficient de rezonabile pentru a permite furnizorului de servicii să identifice materialul;
Informații suficient de rezonabile pentru a permite furnizorului de servicii să vă contacteze, cum ar fi o adresă, un număr de telefon și, dacă este disponibilă, o adresă e-mail;
O declarație conform căreia credeți cu bună-credință că utilizarea materialului în modul reclamat nu este autorizată de proprietarul drepturilor de autor, de agentul acestuia sau de lege; și
O declarație conform căreia, sub sancțiunea aplicată falsului în declarații, informațiile din notificare sunt corecte și sunteți autorizat să acționați în numele proprietarului dreptului exclusiv despre care se afirmă că este încălcat.
Orice notificări de eliminare DMCA trebuie trimise la copyright@match.com, prin telefon la 214-576-3272 sau prin poștă la următoarea adresă: Copyright Compliance Department c/o Tinder Legal, 8750 N. Central Expressway, Dallas, Texas 75231.
Tinder va închide conturile cu infracțiuni repetate.
PUBLICITATE ȘI CONȚINUT DE LA TERȚE PĂRȚI
Este posibil să vedeți reclame și promoții de la terți pe Serviciile noastre. Tinder nu susține și nu este responsabilă pentru interacțiunile dvs. cu acele produse sau servicii.
Serviciile noastre pot conține reclame și promoții oferite de terți și linkuri către alte site-uri web sau resurse. În plus, Serviciile noastre vă pot permite să vizionați o reclamă în schimbul primirii de Articole virtuale; Tinder nu garantează că veți fi întotdeauna eligibil să vizionați astfel de reclame sau că aceste reclame vor fi disponibile. Tinder poate oferi, de asemenea, linkuri necomerciale sau referințe către terțe părți în conținutul său. Tinder nu răspunde pentru disponibilitatea (sau lipsa disponibilității) oricăror astfel de site-uri sau resurse externe sau al conținutului acestora. În plus, Tinder nu este responsabilă pentru și nu recomandă niciun produs sau serviciu care poate fi oferit de site-uri web sau resurse terțe. Dacă alegeți să interacționați cu terțe părți puse la dispoziție prin intermediul Serviciilor noastre, termenii acestor părți vor guverna relația lor cu dvs. Tinder nu răspunde pentru termenii sau acțiunile unor terțe părți.
LIMITAREA RĂSPUNDERII
Răspunderea Tinder este limitată în măsura maxim permisă de legea aplicabilă.
ÎN MĂSURA PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, ÎN NICIO SITUAȚIE, TINDER, AFILIAȚII SĂI, ANGAJAȚII, LICENȚIATORII SAU FURNIZORII DE SERVICII NU VOR FI RĂSPUNZĂTORI PENTRU NICIUN FEL DE DAUNE INDIRECTE, SUBSIDIARE, EXEMPLARE, ACCIDENTALE, SPECIALE, PUNITIVE, DAUNE FIXE SAU MĂRITE, INCLUZÂND, FĂRĂ LIMITARE, PIERDEREA PROFITURILOR, PROVOCATE DIRECT SAU INDIRECT, SAU ORICE PIERDERE A DATELOR, A UTILIZĂRII, A REPUTAȚIEI SAU ALTE PIERDERI INTANGIBILE, REZULTATE DIN: (I) ACCESUL DVS. LA, SAU UTILIZAREA SAU INCAPACITATEA DE A ACCESA SAU UTILIZA SERVICIILE, (II) CONDUITA SAU CONȚINUTUL ALTOR UTILIZATORI SAU TERȚE PĂRȚI ÎN CADRUL SAU PRIN INTERMEDIUL ORICĂRUIA DINTRE SERVICIILE AFILIAȚILOR NOȘTRI SAU ÎN LEGĂTURĂ CU SERVICIILE; SAU (III) ACCESUL NEAUTORIZAT, UTILIZAREA SAU MODIFICAREA CONȚINUTULUI DVS., CHIAR DACĂ TINDER A FOST INFORMATĂ DESPRE POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE DAUNE. ÎN MĂSURA PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, ÎN NICIO SITUAȚIE, RESPONSABILITATEA AGREGATĂ A TINDER FAȚĂ DE DVS. PENTRU TOATE RECLAMAȚIILE LEGATE DE SERVICII NU VA DEPĂȘI MAI MULT DE (A) 100 USD SAU (B) SUMA PLĂTITĂ, DACĂ ESTE CAZUL, DE CĂTRE DVS. PENTRU SERVICII ÎN PERIOADA DE DOUĂZECI ȘI PATRU (24) DE LUNI DINAINTEA DATEI LA CARE AȚI DEPUS PRIMA CERERE DE CHEMARE ÎN JUDECATĂ, CERERE DE ARBITRAJ SAU AȚI INIȚIAT ORICE ALTĂ PROCEDURĂ JURIDICĂ ÎMPOTRIVA TINDER, FIE LEGALĂ, DE DREPT SAU PRIN DREPT COMUN, ÎN FAȚA ORICĂREI INSTANȚE. LIMITAREA DAUNELOR PREVĂZUTĂ ÎN PROPOZIȚIA DE MAI SUS SE APLICĂ (i) INDIFERENT DE MOTIVUL PE CARE SE BAZEAZĂ RESPONSABILITATEA (FIE ÎNCĂLCARE, CONTRACTUALĂ, DELICTUALĂ, STATUTARĂ SAU DE ALT FEL), (ii) INDIFERENT DE TIPUL DE ÎNCĂLCARE A DREPTURILOR, PRIVILEGIILOR SAU OBLIGAȚIILOR ȘI (iii) CU PRIVIRE LA TOATE EVENIMENTELE, SERVICIILE ȘI ACEST ACORD.
PREVEDERILE REFERITOARE LA LIMITAREA RĂSPUNDERII PREZENTATE ÎN ACEASTĂ SECȚIUNE 14 SE APLICĂ CHIAR ȘI ÎN CAZUL ÎN CARE CĂILE DVS. DE ATAC ÎN CONFORMITATE CU PREZENTUL ACORD NU ÎȘI ATING SCOPUL LOR ESENȚIAL.
UNELE JURISDICȚII NU PERMIT LIMITAREA ANUMITOR DAUNE, PRIN URMARE, UNELE SAU TOATE LIMITĂRILE DIN ACEASTĂ SECȚIUNE S-AR PUTEA SĂ NU VĂ FIE APLICABILE.
SECȚIUNEA PRIVIND SOLUȚIONAREA LITIGIILOR
În cazul puțin probabil în care avem un litigiu legal, iată cum părțile convin să procedeze, cu excepția cazurilor în care este interzis de legea aplicabilă.
Orice subsecțiune din această secțiune de soluționare a litigiilor care este interzisă de lege nu se aplică utilizatorilor care locuiesc în acea jurisdicție, inclusiv subsecțiunile 15b, 15c, 15d și 15e, care nu se aplică utilizatorilor care locuiesc în UE, SEE, Regatul Unit sau Elveția. Platforma de soluționare a litigiilor online a Comisiei Europene este disponibilă la Soluționarea online a litigiilor | Comisia Europeană. Tinder nu participă la procedurile de soluționare a litigiilor în fața unei entități de arbitraj a consumatorilor pentru utilizatorii care au reședința în UE, SEE, Regatul Unit sau Elveția.
15a. PROCEDURĂ INFORMALĂ DE SOLUȚIONARE A LITIGIILOR
Dacă sunteți nemulțumit de Serviciile noastre, indiferent de motiv, vă rugăm să contactați mai întâi Serviciul Clienți Tinder, pentru a putea încerca să vă rezolvăm preocupările fără a avea nevoie de asistență externă. Dacă alegeți să dați curs unui litigiu, reclamații sau controverse împotriva Tinder, se vor aplica acești termeni. În sensul acestui Proces de soluționare a litigiilor și proceduri de arbitraj prevăzute în Secțiunea 15, termenul „Tinder” îi va include și pe afiliații noștri, angajații, licențiatorii și furnizorii de servicii.
Tinder apreciază relația cu dvs. și apreciază beneficiile reciproce obținute prin rezolvarea informală a litigiilor. „Litigiul” reprezintă orice dispută, revendicare sau controversă între dumneavoastră și Tinder, care decurge din sau este legată în orice fel de acest Acord (inclusiv orice presupusă încălcare a acestui Acord), Serviciul sau relația noastră cu dumneavoastră. „Litigiu”, așa cum este utilizat acest termen în prezentul acord, va avea cel mai larg înțeles posibil și include revendicări care au apărut înainte de existența acestui acord sau a oricărui acord anterior și revendicările care apar pe durata acestui acord sau după încetarea acestuia (cu excepția cazului în care prezentul acord este înlocuit de un Acord ulterior încheiat de dvs. și Tinder). Dacă aveți un litigiu cu Tinder („Litigiul dvs.”), înainte de a vă urmări în mod oficial litigiul în instanța de arbitraj sau instanța de cereri cu valoare redusă, sunteți de acord să trimiteți mai întâi o notificare detaliată („Notificare”) către CT Corporation, 1209 Orange Street, City of Wilmington, County of New Castle, Delaware 19801, SUA. Cu toate acestea, dacă litigiul dvs. include acuzații individuale de agresiune sexuală sau hărțuire sexuală care au loc în legătură cu utilizarea serviciilor, atunci nu vi se cere să trimiteți o notificare înainte de a da curs celor reclamate de dvs. în conformitate cu secțiunea 17. Dacă Tinder are un litigiu cu dumneavoastră („Litigiu Tinder”), Tinder este de acord să vă trimită mai întâi o Notificare la cea mai recentă adresă de e-mail pe care o avem înregistrată sau, dacă nu există nicio adresă de e-mail, către alte date de contact asociate contului dvs. Notificarea dumneavoastră trebuie să conțină toate aceste informații: (1) numele dumneavoastră complet; (2) informații care permit Tinder să vă identifice contul, inclusiv o imagine sau o captură de ecran a profilului dvs., adresa, numărul de telefon mobil, adresa de e-mail și data nașterii pe care le-ați folosit pentru a vă înregistra contul, dacă este cazul; și (3) o descriere detaliată a Litigiului dvs., inclusiv natura și temeiul faptic al revendicărilor dvs. și a soluției reparatorii pe care o doriți, cu un calcul corespunzător al pretinselor prejudicii (dacă există). Pentru ca această notificare să fie valabilă, trebuie să o semnați personal. Notificarea privind un Litigiu Tinder trebuie, de asemenea, să includă o descriere detaliată a litigiului Tinder, care va include natura și temeiul faptic al revendicărilor sale și reparația pe care o solicită, cu un calcul corespunzător al daunelor noastre (dacă există). Dumneavoastră și Tinder sunteți de acord să negociați apoi cu bună-credință în efortul de a rezolva Litigiul. Ca parte a acestor negocieri de bună-credință, Tinder poate solicita o conferință telefonică cu dvs. pentru a discuta despre Litigiul dvs. și sunteți de acord să participați personal, cu avocatul dvs., dacă sunteți reprezentat de un avocat. De asemenea, puteți solicita o conferință telefonică pentru a discuta despre Litigiul Tinder cu dvs., iar Tinder este de acord ca un reprezentant al său să ia parte la aceasta. (Pentru a evita orice dubiu, rezilierea de către Tinder a Contului dvs., așa cum este menționat în Secțiunea 4 de mai sus, nu reprezintă un Litigiu Tinder cu dvs.) Acest proces informal ar trebui să conducă la soluționarea Litigiului. Cu toate acestea, în cazul în care Litigiul nu este soluționat în termen de 60 de zile de la primirea unei notificări complete și părțile nu au convenit de comun acord asupra unei prelungiri a acestei perioade informale de soluționare a litigiilor, dumneavoastră sau Tinder puteți iniția o procedură de arbitraj (sub rezerva dreptului unei părți de a alege instanța pentru cereri cu valoare redusă, așa cum este prevăzut mai jos).
Finalizarea acestei soluționări neoficiale a litigiilor este o condiție prealabilă pentru depunerea oricărei cereri de arbitraj sau acțiuni în fața instanței pentru cereri cu valoare redusă (cu excepția acuzațiilor individuale de agresiune sexuală sau hărțuire sexuală care apar în legătură cu utilizarea serviciilor). Nerespectarea acestui parcurs reprezintă o încălcare a prezentului acord. Termenul de prescripție și orice termene limită pentru taxele de depunere vor curge în timp ce dvs. și Tinder vă angajați în acest proces informal de soluționare a litigiilor. Cu excepția cazului în care este interzis de legea aplicabilă, furnizorul de arbitraj, Arbitraj și Mediere Națională („NAM”), nu va accepta sau administra nicio cerere de arbitraj și va închide din punct de vedere administrativ orice arbitraj, cu excepția cazului în care partea care depune o astfel de cerere de arbitraj poate certifica în scris că termenii și condițiile acestui proces informal de soluționare a litigiilor au fost pe deplin îndeplinite. O instanță cu jurisdicție competentă va avea autoritatea de a pune în aplicare această dispoziție și de a dispune în consecință orice procedură de arbitraj sau acțiune în fața instanței pentru cereri cu valoare redusă.
Toate ofertele, promisiunile, conduita și declarațiile făcute în cursul procesului informal de soluționare a litigiilor de către orice parte, agenții, angajații și avocații săi sunt confidențiale și nu sunt admisibile în niciun scop în nicio procedură ulterioară (cu excepția măsurilor necesare pentru a certifica în scris că partea a îndeplinit cerințele acestui proces informal de soluționare a litigiilor înainte de a începe un arbitraj NAM), cu condiția ca probele care sunt altfel admisibile sau descoperite să nu fie făcute inadmisibile sau imposibil de descoperit.
15b. SOLUȚII INDIVIDUALE: RENUNȚAREA LA ACȚIUNEA COLECTIVĂ ȘI LA PROCESUL CU JURAȚI
ÎN MĂSURA MAXIM PERMISĂ DE LEGE, DVS. ȘI TINDERRENUNȚAȚI FIECARE LA DREPTUL LA UN PROCES CU JURAȚI ȘI LA DREPTUL DE A SOLUȚIONA LITIGIILE ÎN FAȚA INSTANȚELOR DE JUDECATĂ ÎN FAVOAREA ARBITRAJULUI INDIVIDUAL (CU EXCEPȚIA CURȚII PENTRU CERERILE CU VALOARE MICĂ SAU PENTRU ACUZAȚII INDIVIDUALE DE AGRESIUNE SEXUALĂ SAU HĂRȚUIRE SEXUALĂ APĂRUTE ÎN CONTEXTUL UTILIZĂRII SERVICIILOR, DUPĂ CUM SE SPECIFICĂ ÎN PREZENTA. DUMNEAVOASTRĂ ȘI TINDERRENUNȚAȚI FIECARE LA DREPTUL DE A ÎNREGISTRA SAU DE A PARTICIPA LA O ACȚIUNE COLECTIVĂ ÎMPOTRIVA CELEILATE PĂRȚI, RESPECTIV LA DREPTUL DE A CĂUTA SOLUȚII PRINTR-UN PROCES COLECTIV, INCLUSIV ORICE ACȚIUNI ÎN AȘTEPTARE FORMULATE ÎMPOTRIVA TINDER. ÎN MĂSURA MAXIM PERMISĂ DE LEGE, NU VA EXISTĂ NICIUN DREPT SAU AUTORITATE PENTRU CA VREO PRETENȚIE SĂ FIE ARBITRATĂ SAU SOLUȚIONATĂ PRINTR-O ACȚIUNE DE CLASĂ, COLECTIVĂ, REPREZENTANTIVĂ, CONSOLIDATĂ SAU PRINTR-UN ÎMPUTERNICIT GENERAL PRIVAT. ARBITRUL POATE ACORDA ACEEAȘI MĂSURĂ REPARATORIE DISPONIBILĂ ÎN INSTANȚĂ, CU MENȚIUNEA CA ARBITRUL SĂ POATĂ DECIDE NUMAI SOLUȚIA REPARATORIE FINALĂ (INCLUSIV REPARARE MATERIALĂ SAU DECLARATIVĂ) ÎN FAVOAREA PĂRȚII INDIVIDUALE CARE SOLICITĂ MĂSURI REPARATORII ȘI NUMAI ÎN MĂSURA NECESARĂ PENTRU A OFERI REPARAREA GARANTATĂ PENTRU RESPECTIVA SOLICITARE A PĂRȚII INDIVIDUALE. ARBITRUL NU POATE ACORDA REPARAREA FINALĂ PENTRU, ÎMPOTRIVA SAU ÎN NUMELE NIMĂNUI CARE NU ESTE PARTE ÎN PROCEDURA DE ARBITRAJ ÎNTR-O ACȚIUNE DE CLASĂ, COLECTIVĂ, PRIN REPREZENTANT SAU PRIN ÎMPUTERNICIT GENERAL PRIVAT. DACĂ O INSTANȚĂ STABILEȘTE CĂ ORICARE DINTRE ACESTE INTERDICȚII DIN ACEST ALINEAT ESTE NEAPLICABILĂ UNEI ANUMITE CERERI DE DAUNE SAU SOLICITĂRI DE MĂSURI REPARATORII (CUM AR FI O CERERE DE REPARAȚII PUBLICE), ȘI TOATE CONTESTAȚIILE ACESTEI DECIZII SUNT DEPUSE ȘI PLĂTITE ȘI ASTFEL DE DECIZII RĂMÂN FINALE, ATUNCI DVS. ȘI TINDERSUNTEȚI DE ACORD CĂ ACEA CERERE SAU SOLICITARE ANUME SĂ FIE SOLUȚIONATĂ DE INSTANȚA DE JUDECATĂ, DAR VA RĂMÂNE ÎN AȘTEPTAREA PROCEDURII INDIVIDUALE DE ARBITRAJ PENTRU RESTUL DE MĂSURI REPARATORII PE CARE LE-AȚI SOLICITAT. DACĂ ACEST PARAGRAF SPECIFIC NU POATE FI PUS ÎN APLICARE, ATUNCI TOATĂ ACEASTĂ PREVEDERE PRIVIND ARBITRAJUL (CU EXCEPȚIA RENUNȚĂRII LA PROCESUL CU JURAȚI ȘI LA PROCESULUI DE SOLUȚIONARE INFORMALĂ A LITIGIULUI) VA FI NULĂ. ACEST PARAGRAF ESTE O PARTE ESENȚIALĂ A PREZENTULUI ACORD DE ARBITRAJ.
15c. SOLUȚIONAREA LITIGIILOR PRIN ARBITRAJ SAU DE CĂTRE CURȚILE PENTRU CERERI CU VALOARE REDUSĂ
Orice Litigiu (care nu este soluționat informal de Serviciul Clienți Tinder sau conform subsecțiunii 15a de mai sus) va fi soluționat exclusiv prin ARBITRAJ INDIVIDUAL OBLIGATORIU, cu excepția cazului în care se prevede altfel în această secțiune de soluționare a litigiilor. Fără a aduce atingere celor de mai sus, fie dumneavoastră, fie Tinder, puteți alege ca o cerere individuală să fie soluționată de instanța pentru cereri cu valoare redusă, iar acuzațiile individuale de agresiune sexuală sau hărțuire sexuală care apar în legătură cu utilizarea serviciilor pot fi înregistrate spre soluționare în conformitate cu secțiunea 17. În cazul în care cererea de soluționare a litigiului de către instanța pentru cereri cu valoare redusă este făcută după ce a fost inițiat un arbitraj, dar înainte de a fi numit un arbitru, respectiva procedură de arbitraj va fi închisă din punct de vedere administrativ de către furnizorul procedurii de arbitraj (de exemplu, NAM). Orice controversă privind competența instanței pentru cereri cu valoare redusă va fi determinată exclusiv de această instanță pentru cereri cu valoare redusă. Nicio hotărâre luată de o instanță pentru cereri cu valoare redusă nu va avea efect exclusiv în nicio procedură care implică Tinder și o altă persoană decât dvs. În cazul în care o astfel de instanță pentru cereri cu valoare redusă stabilește în mod expres că nu are jurisdicție pentru a audia Litigiul, dvs. și Tinder veți urma procedura de arbitraj, în conformitate cu termenii acestui Acord. Toate celelalte aspecte (cu excepția cazului în care se prevede altfel în prezentul document) vor fi decise exclusiv de arbitru, inclusiv, dar fără a se limita la, domeniul de aplicare și caracterul executoriu al acestei secțiuni de soluționare a litigiilor și inclusiv chestiunile privind adecvarea arbitrajului, orice cerere de a continua în fața instanței pentru cereri cu valoare redusă care este făcută după ce a fost desemnat un arbitru și orice litigiu cu privire la faptul dacă oricare dintre părți a încălcat sau nu secțiunea de soluționare a litigiilor sau a renunțat în mod explicit sau implicit la dreptul la arbitraj. Dacă dumneavoastră sau Tinder contestați alegerea instanței pentru cereri cu valoare redusă în Litigiul dvs. și o instanță de jurisdicție competentă stabilește că alegerea instanței pentru cereri cu valoare redusă este inaplicabilă, atunci această alegere va fi separată de prezentul acord în ceea ce privește Litigiul dvs. Cu toate acestea, o astfel de hotărâre judecătorească nu va fi considerată sau apreciată ca fiind obligatorie și nici nu va avea efect exclusiv cu privire la orice procedură care implică Tinder și pe oricine altcineva decât dvs.
Orice procedură judecătorească pentru a pune în aplicare această Secțiune 15 privind soluționarea litigiilor, inclusiv orice procedură de confirmare, modificare sau anulare a unei hotărâri arbitrale, trebuie să fie înregistrată în conformitate cu Secțiunea 17. În cazul în care Secțiunea 15 privind soluționarea litigiilor este considerată inaplicabilă din orice motiv, orice litigiu împotriva Tinder (cu excepția acțiunilor în instanța pentru cereri cu valoare redusă) poate fi inițiat numai în fața instanțelor federale sau de stat situate în regiunea Dallas, Texas. Prin prezenta, sunteți de acord irevocabil ca aceste instanțe să-și exercite jurisdicția personală asupra dumneavoastră în astfel de scopuri și renunțați la orice pretenție conform căreia aceste instanțe constituie un forum incomod.
15d. PROTOCOALE PRIVIND ARBITRAJUL INDIVIDUAL ȘI CEL COLECTIV
Această subsecțiune 15d se aplică Litigiilor care sunt transmise NAM după finalizarea completă a procesului informal de soluționare a litigiilor descris în subsecțiunea 15a de mai sus și atunci când dvs. sau Tinder nu alegeți o instanță pentru cereri cu valoare redusă. Orice arbitraj între dvs. și Tinder va fi administrat de NAM în conformitate cu Regulile și procedurile operative ale NAM de soluționare globală a litigiilor („Regulile NAM”) în vigoare la momentul în care orice cerere de arbitraj este depusă la NAM, astfel cum a fost modificat de această Secțiune 15 privind soluționarea litigiilor. Pentru o copie a Regulilor NAM, vă rugăm să vizitați secțiunea Reguli, comisioane și formulare - Arbitraj și mediere națională sau luați legătura cu NAM la Centrul Național de procesare NAM, la 990 Stewart Avenue, 1st Floor, Garden City, NY 11530 sau prin e-mail, la adresa commercial@namadr.com. În cazul în care NAM nu poate sau nu dorește să își îndeplinească atribuțiile în temeiul prezentului acord, părțile vor conveni de comun acord asupra unui administrator alternativ care va înlocui NAM și își va asuma rolul NAM în conformitate cu prezentul acord, iar acest acord va prevala în măsura în care intră în conflict cu regulile furnizorului procedurii de arbitraj. Dacă părțile nu reușesc să cadă de acord, vor solicita unei instanțe cu jurisdicție competentă să numească un furnizor de arbitraj care își va asuma atribuțiile NAM în temeiul prezentului acord, iar acest acord va guverna în măsura în care acesta intră în conflict cu regulile furnizorului procedurii de arbitraj.
Părțile convin că următoarele proceduri se vor aplica oricăror arbitraje inițiate în temeiul acestei secțiuni de soluționare a litigiilor (sub rezerva alegerii instanței pentru cereri cu valoare redusă de către oricare dintre Părți, așa cum este descris mai sus):
Inițierea unei proceduri de arbitraj – Pentru a iniția un arbitraj, dumneavoastră sau Tinder veți trimite către NAM o cerere de arbitraj („Cerere de arbitraj”) care descrie în detaliu cererea (cererile) și solicitarea de măsuri reparatorii, în conformitate cu cerințele prezentului Acord și Regulile NAM. Dacă trimiteți o Cerere de Arbitraj, o veți trimite și către Tinder la CT Corporation, 1209 Orange Street, City of Wilmington, County of New Castle, Delaware 19801, SUA, în termen de 7 zile de la livrarea Cererii de Arbitraj către NAM. Dacă Tinder trimite o Cerere de Arbitraj, o vom trimite, de asemenea, la adresa dumneavoastră poștală, înregistrată la noi, în aceeași perioadă de 7 zile. Dacă adresa dvs. poștală nu este disponibilă, o vom trimite la adresa dvs. de e-mail înregistrată la noi sau, dacă nu există nicio adresă de e-mail, către alte date de contact asociate contului dvs. Furnizorul de arbitraj nu va accepta sau administra nicio cerere de arbitraj și va închide din punct de vedere administrativ orice astfel de cerere de arbitraj care nu certifică în scris că partea îndeplinește cerințele Secțiunii 15 privind Soluționarea litigiilor sau dacă oricare dintre părți alege o instanță pentru cereri cu valoare redusă, așa cum este menționat mai sus.
Taxe – Plata taxelor NAM va fi guvernată de Regulile NAM, cu excepția cazului în care acțiunea face parte dintr-o acțiune colectivă (astfel cum este definită mai jos) sau taxele și costurile NAM (inclusiv taxele de arbitru) plătite de oricare Părțile sunt realocate la ordinul Arbitrului în urma unei determinări că (a) oricare dintre părți a încălcat Secțiunea 15 din prezentul Acord, (b) o astfel de realocare este cerută în temeiul prezentului Acord sau (c) realocarea este permisă în alt mod conform legislației în vigoare. După prezentarea către Tinder a dificultăților dumneavoastră financiare, vom lua în considerare o solicitare cu bună-credință făcută de dvs. de a vă plăti partea din partea aplicabilă pentru consumator din taxa de depunere. Tinder se angajează să se asigure că taxele de arbitraj pentru consumatori nu reprezintă o barieră în soluționarea litigiilor. Dacă Tinder inițiază un arbitraj împotriva dumneavoastră, noi vom plăti toate taxele NAM.
Arbitrul – Arbitrajul va fi condus de un singur arbitru neutru („Arbitrul cererii”), asistat de orice arbitru de proces desemnat conform Regulilor NAM. (Termenul „Arbitru” se aplică atât Arbitrului cererii, cât și Arbitrului de proces). Dacă audierea este aleasă de oricare dintre părți, arbitrul se va afla în locația în care locuiți sau aproape de acesta. Arbitrul este obligat prin prevederile prezentului Acord și va adera la acestea. În cazul în care Regulile NAM intră în conflict cu prezentul Acord, termenii acestui Acord vor prevala. În cazul în care Arbitrul stabilește că aplicarea strictă a oricărui termen din Secțiunea 15 din prezentul Acord (cu excepția alegerii instanței pentru cereri cu valoare redusă, care va fi determinată de instanța pentru cereri cu valoare redusă) ar avea ca rezultat un arbitraj fundamental inechitabil („Clauză abuzivă), atunci Arbitrul va avea autoritatea de a modifica Prevederea abuzivă în măsura în care este necesar pentru a asigura un arbitraj fundamental echitabil, care este în concordanță cu Termenii de utilizare („Clauză modificată”). La determinarea fondului unei Clauze modificate, Arbitrul va selecta o clauză care se apropie cel mai mult de exprimarea intenției Clauzei abuzive.
Moțiunile dispozitive – Părțile convin că Arbitrul cererii va avea autoritatea de a lua în considerare soluționarea litigiilor fără o audiere probatorie orală. Moțiunile dispozitive pot fi solicitate în următoarele circumstanțe: (a) în termen de 30 de zile de la numirea Arbitrului, o parte poate solicita depunerea unei moțiuni dispozitive pe baza pledoariilor; și (b) cel târziu cu 30 de zile înaintea audierii de administrare a probelor, o parte poate solicita să prezinte o moțiune dispozitivă pentru o hotărâre sumară pe baza pledoariilor Părților și a probelor prezentate.
Dezvăluire – Fiecare parte poate (a) transmite până la cinci cereri de documente relevante, neprivilegiate de la cealaltă parte; și (b) solicita celeilalte părți să furnizeze răspunsuri verificate la cel mult 5 întrebări relevante (inclusiv subpărți). Cu excepția cazului în care ambele părți convin altfel, nu pot fi utilizate alte forme de dezvăluire (inclusiv declarații în fața curții). Orice astfel de cereri de dezvăluire trebuie să fie transmise celeilalte părți în termen de 21 de zile de la numirea Arbitrului de cerere. Partea reclamantă va furniza părții solicitante toate documentele relevante, neprivilegiate, răspunsurile semnate de partea însăși la întrebările solicitate și/sau orice obiecții la cereri în termen de 30 de zile de la primirea cererilor sau, în cazul unei obiecții la orice cerere de dezvăluire, în 30 de zile de la soluționarea litigiului de către Arbitrul cererii. În cazul în care oricare dintre Părți solicită ca Arbitrul cererii să ia în considerare o moțiune dispozitivă cu privire la înscrisuri, astfel de termene-limită scrise pentru răspunsul la dezvăluire vor fi prelungite până la 30 de zile de la decizia finală a Arbitrului cererii cu privire la această moțiune. În cazul în care, după întâlnire și dezbatere, Părțile nu se pot pune de acord asupra unui litigiu cu privire la dezvăluire sau la o cerere de prelungire, chestiunea respectivă va fi înaintată prompt Arbitrului pentru soluționare. Atunci când se pronunță asupra oricărei chestiuni de dezvăluire, Arbitrul va lua în considerare natura, suma și domeniul de aplicare a cererii de arbitraj subiacente, costul și alte eforturi care ar fi implicate de furnizarea dezvăluirii solicitate, calendarul cazului și măsura despre care dezvăluirea solicitată este cu adevărat necesară pentru pregătirea adecvată a unei cereri sau apărări și scopul NAM de a o soluționa eficient și economic. Sarcina de a stabili un motiv întemeiat pentru orice dezvăluire suplimentară revine Părții care o solicită.
Confidențialitate – La solicitarea oricăreia dintre părți, Arbitrul va emite un ordin prin care solicită ca informațiile confidențiale ale oricărei Părți dezvăluite în timpul arbitrajului (fie în documente, fie oral) să nu poată fi utilizate sau dezvăluite decât în legătură cu arbitrajul sau o procedură de executare a hotărârii arbitrale și că orice declarare autorizată a informațiilor confidențiale trebuie făcută sub sigiliu.
Audierea în cadrul arbitrajului – Dumneavoastră și Tinder aveți dreptul la o audiere echitabilă, cu probe (de exemplu, judecată) în fața Arbitrului. Procedurile de arbitraj sunt de obicei mai simple, mai puțin costisitoare și mai directe decât procesele în instanță și alte proceduri judiciare. Părțile sunt de acord să renunțe la toate audierile orale și, în schimb, să trimită toate litigiile Arbitrului pentru o hotărâre bazată pe observații scrise și alte probe pe care părțile le pot conveni, cu excepția cazului în care o parte solicită o audiere orală cu cel puțin în termen de 10 zile după ce pârâtul depune un răspuns. În cazul în care se solicită o audiere a probelor, ambele părți trebuie să fie prezente personal la audiere, indiferent dacă vreuna dintre părți a apelat sau nu la un avocat. Ambele părți trebuie să participe personal la audiere. Absența unei Părți la audiere, fără o continuare dispusă de către Arbitrul pentru un motiv întemeiat, va avea ca rezultat o hotărâre pronunțată în lipsa acelei Părți.
Hotărârea arbitrală – Indiferent de formatul arbitrajului, Arbitrul va furniza o decizie motivată, în scris, în termen de 30 de zile de la audiere sau, în cazul în care nu se desfășoară audierea, în termen de 30 de zile de la data la care orice respingere sau declarații suplimentare trebuiau depuse. Decizia trebuie să specifice în mod clar scutirea, dacă este cazul, acordată și să conțină o scurtă expunere a motivelor hotărârii. Hotărârea arbitrală este obligatorie numai între dumneavoastră și Tinder și nu va avea niciun efect exclusiv într-un alt arbitraj sau procedură care implică o altă Parte. Cu toate acestea, Arbitrul poate alege să ia în considerare hotărârile din alte arbitraje care implică una dintre părți. Arbitrul poate acorda onorarii și costuri în conformitate cu Regulile NAM sau în măsura în care aceste taxe și costuri ar putea fi acordate în instanță. Aceasta include, dar nu se limitează la, capacitatea Arbitrului de a acorda onorarii și costuri în cazul în care Arbitrul stabilește că o cerere sau o apărare este frivolă sau a fost introdusă într-un scop necorespunzător, în scopul hărțuirii sau cu rea-credință.
Oferta de soluționare – Pârâtul poate, dar nu este obligat să facă, o ofertă scrisă de soluționare părții adverse în orice moment înainte de audierea probatorie sau, dacă este permisă o moțiune dispozitivă, înainte de aprobarea moțiunii dispozitive. Suma sau termenii oricărei oferte de soluționare nu pot fi dezvăluite Arbitrului decât după ce acesta emite o decizie privind cererea. Dacă decizia este emisă în favoarea părții adverse și este mai mică decât oferta de soluționare a pârâtului sau dacă hotărârea este în favoarea pârâtului, partea adversă trebuie să plătească cheltuielile pârâtului suportate după ce oferta a fost făcută, inclusiv orice onorariu de avocat. În cazul în care orice statut sau jurisprudență aplicabilă interzice inversarea costurilor suportate în cadrul arbitrajului, atunci oferta din această dispoziție va servi pentru a înceta acumularea oricăror costuri la care reclamantul ar putea avea dreptul pentru cauza de acțiune în temeiul căreia a făcut cererea de chemare în judecată.
Mass Filing – If, at any time, 25 or more similar demands for arbitration are asserted against Tinder or related parties by the same or coordinated counsel or entities (“Mass Filing”), consistent with the definition and criteria of Mass Filings set forth in the NAM’s Mass Filing Supplemental Dispute Resolution Rules and Procedures (“NAM’s Mass Filing Rules”, available at Rules, Fees & Forms - National Arbitration and Mediation), the additional protocols set forth below shall apply.
Dacă dumneavoastră sau consilierul dumneavoastră depuneți o Cerere de arbitraj care se încadrează în definiția Cerere colectivă menționată mai sus, atunci sunteți de acord că Cererea dumneavoastră de Arbitraj va fi supusă protocoalelor suplimentare stabilite în această subsecțiune de Acțiuni colective. De asemenea, recunoașteți că soluționarea Litigiului dvs. ar putea fi întârziată și că orice termen de prescripție aplicabil va fi atins din momentul în care primele cazuri sunt alese pentru a continua până când cazul dvs. este ales pentru o procedură de referință.
Regulile privind depunerea de cereri colective ale NAM se vor aplica în cazul în care Litigiul dvs. este considerat de către NAM, la discreția sa, în conformitate cu Regulile sale și această Secțiune de soluționare a litigiilor, ca parte a unei acțiuni colective. O astfel de alegere pentru Regulile privind cererile colective ale NAM și programul de taxe aferent trebuie făcută fie de dvs., fie de Tinder în scris și transmisă NAM și tuturor părților.
Procedura prin referință. Procedurile prin referință sunt încurajate de către instanțe și administratorii procedurii de arbitraj atunci când există mai multe litigii care implică pretenții similare împotriva acelorași părți sau a unor părți afiliate. Pentru primul set de proceduri de referință, consilierul reclamanților cu cereri colective (inclusiv dumneavoastră) și consilierul Tindervor selecta fiecare 15 cereri de arbitraj (în total 30) pentru a le da curs, dar nu vor fi depuse, procesate, judecate sau puse pe lista de așteptare mai mult de 30 de arbitraje, iar fiecare dintre cele 30 de arbitraje individuale prezidate de un arbitru diferit. În acest timp, nicio altă cerere de arbitraj care face parte din Cererea colectivă nu poate fi depusă, procesată, judecată sau pusă pe lista de așteptare.
În cazul în care părțile nu sunt în măsură să rezolve cererile de arbitraj rămase după ce primul set de proceduri prin referință a fost arbitrat sau soluționat în alt mod, atunci părțile vor continua să se angajeze în procedurile prin referință pentru încă patru (4) runde, crescând suma de Cereri de arbitraj selectate de avocatul fiecărei părți cu cinci (5) la fiecare rundă, astfel încât, în timpul celui de-al doilea tur, consilierul reclamanților și consilierul Tindervor selecta fiecare 20 de cereri suplimentare de arbitraj (40 în total), în a treia rundă, câte 25 (în total 50), în runda a patra, câte 30 (în total 60), iar în runda a cincea câte 35 (în total 70). În cadrul fiecărei runde, fiecare dintre arbitrajele individuale trebuie să fie prezidat de un arbitru diferit, iar în timpul acestor runde suplimentare ale procedurilor prin referință, nicio altă cerere de arbitraj care face parte din acțiunea colectivă nu poate fi depusă, procesată sau judecată odată selectat de Arbitrul de procedură. După prima rundă de proceduri, dar înainte de a doua rundă de proceduri, consilierul Părților va participa la o mediere globală, în fața unui judecător federal sau pensionat (cu excepția cazului în care părțile convin altfel), Tinder plătind onorariile mediatorului. După a doua, a treia, a patra și a cincea rundă de proceduri de referință, consilierii ambelor părți ar trebui să discute despre medierea suplimentară și să caute oportunități de soluționare a cererilor de arbitraj rămase, dar va continua cu medierea numai cu acordul consilierului pentru toate părțile.
În cazul în care părțile nu sunt în măsură să rezolve cererile de arbitraj rămase după ce al cincilea set de proceduri preliminare este arbitrat sau soluționat în alt mod și părțile decid să nu continue cu runde suplimentare de proceduri preliminare, atunci consilierul reclamanților și consilierul Tinder vor discuta cu NAM despre un proces echitabil de soluționare individuală a cererilor de arbitraj rămase. În cadrul acestui proces, Arbitrul de procedură va lua decizia finală cu privire la numărul de cereri de arbitraj care pot fi judecate individual în orice moment, precum și o metodă de selectare a cererilor de arbitraj care vor merge mai departe, ținând cont de numărul de arbitraje individuale pe care consilierii reclamanților și consilierii Tinder sunt capabili să le gestioneze în mod rezonabil în același timp, precum și numărul de arbitraje individuale pe care NAM le poate administra. O cerere de arbitraj care nu a fost inclusă în procesul de stabilire va fi considerată depusă, procesată sau judecată numai odată ce a fost selectată de Arbitrul de procedură. În orice moment după soluționarea primului set de Cereri de Arbitraj (în total 30 de Cereri de Arbitraj), Părțile pot conveni să renunțe la procedurile prin referință pentru orice Cereri suplimentare de Arbitraj considerate a face parte din Acțiunea colectivă. Taxele asociate cu o cerere de arbitraj incluse în acțiunea colectivă, inclusiv taxele datorate de Tinder și de reclamanți (inclusiv dvs.), vor fi datorate numai după ce cererea de arbitraj este aleasă ca parte a unui set de proceduri prin referință sau după fiind selectat de către Arbitrul de procedură pentru a continua după finalizarea procedurilor de referință și, prin urmare, desemnat în mod corespunzător pentru depunere, procesare și adjudecare. Părțile sunt încurajate să se întâlnească și să discute pe parcursul acestui proces cu privire la modalități de simplificare a procedurilor, inclusiv discuții despre modalități potențiale de a crește numărul de cereri de arbitraj care urmează să fie judecate în seturi de proceduri de referință în etape. Oricare dintre părți poate negocia cu NAM cu privire la reducerea și amânarea taxelor și simplificarea procedurilor. Dacă sunteți un solicitant din cadrul acțiunii colective, orice termen de prescripție aplicabil (sau alt termen de prescripție aplicabil) va fi taxat începând cu inițierea procesului informal de soluționare a litigiilor, prevăzut în subsecțiunea 15a din acord și dacă primele cereri colective pentru Arbitrajele alese pentru setul inițial de proceduri de referință au fost depuse, revendicările dumneavoastră vor rămâne taxate până când cererea dumneavoastră de arbitraj este fie selectată de consilierul părților în cadrul procedurii prin referință, fie selectată de Arbitrul de procedură după finalizarea procedurii prin referință. O instanță cu jurisdicție competentă situată într-un loc permis în temeiul Secțiunii 17 a Acordului va avea puterea de a pune în aplicare această subsecțiune.Dumneavoastră și Tinder sunteți de acord că fiecare dintre noi apreciem integritatea și eficiența procesului de arbitraj și prin instanța pentru cereri cu valoare redusă și dorim să folosim procesul pentru soluționarea echitabilă a litigiilor reale și sincere dintre noi. Dumneavoastră și Tinder recunoașteți și sunteți de acord să acționați cu bună-credință pentru a asigura soluționarea echitabilă a litigiilor reale și sincere. Părțile convin, de asemenea, că aplicarea acestor proceduri de acțiune colectivă a fost concepută în mod rezonabil pentru a avea ca rezultat o soluționare eficientă și echitabilă a unor astfel de cazuri.
15e. MODIFICĂRI VIITOARE ȘI APLICAREA RETROACTIVĂ A CLAUZELOR
Această Secțiune 15 privind Soluționarea litigiilor se aplică tuturor litigiilor dintre părți, inclusiv oricăror pretenții care au apărut împotriva dvs. sau Tinder înainte de momentul consimțământului dvs. pentru acest Acord și oricăror pretenții care apar împotriva dvs. sau Tinder după consimțământul dvs. pentru acest Acord. Fără a aduce atingere oricărei prevederi contrare din prezentul Acord, puteți alege să renunțați la aplicarea retroactivă a acestei Secțiuni 15 privind Soluționarea litigiilor în ceea ce privește pretențiile care s-au acumulat împotriva dumneavoastră sau împotriva Tinder înainte de momentul consimțământului dumneavoastră pentru acest Acord. Puteți renunța trimițându-ne o notificare scrisă, în termen de 30 de zile de la momentul în care sunteți de acord cu acest Acord, la următoarea adresă de e-mail: tinderopout@match.com. Vă rugăm să nu adresați nicio întrebare de asistență pentru clienți către tinderoptout@match.com, deoarece aceasta nu va fi procesată; astfel de solicitări trebuie direcționate către Serviciul de asistență clienți. Trebuie să includeți informații suficiente pentru a vă identifica contul/conturile, cum ar fi adresa de e-mail sau numărul de telefon asociat contului (conturilor) și trebuie să includeți o declarație conform căreia renunțați la aplicarea retroactivă a acestei Secțiuni 15 privind Soluționarea litigiilor. Atenție: dacă renunțați la aplicarea retroactivă a acestei Secțiuni 15 privind Soluționarea litigiilor, veți fi în continuare supus obligațiilor și ținut de orice secțiuni privind Soluționarea litigiilor și proceduri de arbitraj cu care ați fost de acord anterior, inclusiv orice dispoziții de arbitraj, derogări de acțiuni colective și secțiuni de aplicare retroactivă. De asemenea, indiferent dacă renunțați la aplicarea retroactivă a acestor modificări, Părțile vor rezolva orice reclamații care apar împotriva dumneavoastră sau a Tinder după acordul dumneavoastră cu privire la acest Acord, în conformitate cu această Secțiune privind Soluționarea litigiilor.
LEGEA APLICABILĂ
Legile din Texas și Legea Federală de Arbitraj se vor aplica oricărui Litigiu (cu excepția cazurilor în care este interzis de lege).
Legile din Texas, SUA, fără a ține cont de regulile privind conflictul de legi, se vor aplica în mod explicit oricărui Litigiu care decurge din sau care se referă la acest Acord sau Serviciile noastre, iar Procesul de soluționare a litigiilor prevăzut în secțiunea 15 va fi guvernat de legislația federală privind arbitrajul.
În UE și SEE, alegerea legii aplicabile din Texas nu se aplică decât în cazul în care o lege obligatorie privind protecția consumatorilor interzice în mod explicit astfel de dispoziții privind alegerea legii.
SELECTAREA LOCULUI/FORUMULUI
În măsura maxim permisă de lege, orice pretenții care nu sunt arbitrate, indiferent de motiv, trebuie să fie soluționate în județul Dallas, Texas (cu excepția cererilor depuse în instanța pentru cereri cu valoare redusă sau a utilizatorilor cu reședința în UE, SEE, Regatul Unit sau Elveția sau într-o altă jurisdicție unde acest lucru este interzis prin lege).
Cu excepția cazurilor în care acest lucru este interzis prin lege, inclusiv pentru utilizatorii care au reședința în UE, SEE, Regatul Unit sau Elveția, care pot depune pretenții în țara lor de reședință în conformitate cu legislația aplicabilă și cu excepția cererilor care sunt judecate de o instanță pentru cereri cu valoare redusă, așa cum se prevede în Secțiunea 15, orice pretenții care decurg din sau sunt asociate cu acest Acord (inclusiv orice contestații la dispoziția privind renunțarea la acțiunea colectivă din subsecțiunea 15b), la Serviciile noastre sau la relația dumneavoastră cu Tinder, care din orice motiv nu trebuie să fie arbitrate sau depuse în instanța pentru cereri cu valoare redusă, vor fi dezbătute exclusiv în instanțele federale sau de stat situate în comitatul Dallas, Texas, SUA Dumneavoastră și Tinder vă dați acordul pentru exercitarea competenței personale a instanțelor din statul Texas și renunțați la orice reclamație conform căreia aceste instanțe constituie un forum neconvenabil.
DESPĂGUBIRILE PLĂTITE DE TINE
Sunteți de acord să despăgubiți Tinder în cazul în care se face o reclamație împotriva Tinder din cauza acțiunilor dumneavoastră.
Sunteți de acord ca, în măsura permisă de legislația în vigoare, să despăgubiți, să apărați și să exonerați de orice răspundere compania Tinder, afiliații noștri, responsabilii noștri, directorii, agenții și angajații acestora și respectivi în cazul și împotriva oricărei plângeri, cereri, pretenții, daune, pierderi, costuri, datorii și cheltuieli, inclusiv onorariile avocaților, datorate, rezultate din sau legate în orice fel de accesul sau utilizarea de către dvs. la Serviciile noastre, Conținutul dvs., conduita dvs. față de alți utilizatori sau încălcarea acestui Acord. ANUMITE JURISDICȚII NU PERMIT DESPĂGUBIREA, AȘADAR O PARTE SAU TOATĂ ACEASTĂ SECȚIUNE S-AR PUTEA SĂ NU FIE APLICABILĂ ÎN CAZUL DVS.
ACCEPTAREA TERMENILOR
Prin utilizarea Serviciilor noastre, acceptați Termenii acestui Acord.
Folosind Serviciile noastre, fie prin intermediul unui dispozitiv mobil, aplicație mobilă sau computer, sunteți de acord să fiți obligați prin (i) acești Termeni, pe care îi putem modifica în mod periodic, (ii) Politica noastră de confidențialitate, Politica privind modulele cookie, Regulilecomunității și Sfaturile privind siguranța (iii) orice termeni suplimentari aplicabili achizițiilor. Dacă nu acceptați și nu sunteți de acord să fiți ținut de toți termenii acestui Acord, nu aveți dreptul să utilizați Serviciile noastre.
Toate pronumele și orice variații ale acestora se consideră că se referă la masculin, feminin, neutru, singular sau plural, ca identitatea entităților sau persoanelor la care se face referire.
INTEGRITATEA ACORDULUI
Prezentul Acord înlocuiește orice acord sau declarații anterioare.
Acești Termeni, împreună cu Politica de confidențialitate, Politica privind modulele cookie, Regulile comunității și Sfaturile privind siguranța, precum și orice Termeni suplimentari aplicabili achizițiilor, conțin întregul acord dintre dvs. și Tinder cu privire la utilizarea Serviciilor noastre. Termenii înlocuiesc toate acordurile, declarațiile și aranjamentele anterioare dintre noi, scrise sau orale. Dacă vreo prevedere a acestor Termeni este considerată invalidă, ilegală sau inaplicabilă în alt mod, restul Termenilor va rămâne valabil și în vigoare. Eșecul Companiei de a exercita sau de a pune în aplicare vreun drept sau vreo prevedere a prezenților Termeni nu constituie o renunțare la astfel de drepturi sau prevederi. Sunteți de acord că contul dvs. Tinder este netransferabil și că toate drepturile dumneavoastră asupra contului și conținutului acestuia încetează la moartea dumneavoastră, cu excepția cazului în care legea prevede altfel. Orice drepturi și licențe acordate în temeiul prezentului Acord nu pot fi transferate sau cesionate de dvs., dar pot fi cesionate de noi fără restricții. Nicio agenție, parteneriat, asociere în participațiune, relație fiduciară sau altă relație specială sau angajare nu este creată ca urmare a acestor Termeni și nu puteți face nicio declarație în numele sau să obligați Tinder în niciun fel.
TERMENI SPECIALI PENTRU REZIDENȚII DIN ANUMITE LOCAȚII
Termeni speciali se aplică în Israel, Danemarca, Arizona, California, Colorado, Connecticut, Illinois, Iowa, Minnesota, New York, Carolina de Nord, Ohio, Rhode Island și Wisconsin.
Pentru abonații care locuiesc în New York:
Serviciile nu garantează niciun număr de „recomandări” – mai degrabă, funcționalitatea Serviciilor este de așa natură încât abonatul poate vizualiza câte profiluri dorește;
Prin notificare în scris și livrată către Tinder Legal, P.O. Box 25472, Dallas, Texas 75225, USA, abonații își pot suspenda abonamentul până la un an;
Modul în care sunt utilizate informațiile dvs. și modul în care puteți accesa informațiile dvs. este stabilit în Secțiunea 5 și în Politica noastră de confidențialitate;
Puteți consulta Declarația drepturilor consumatorilor cu privire la serviciile de întâlniri din New York;
Pentru abonații care locuiesc în Carolina de Nord:
Puteți consulta drepturile cumpărătorului din Carolina de Nord.
Pentru abonații care locuiesc în Illinois, New York, Carolina de Nord și Ohio:
Serviciile noastre sunt disponibile pe scară largă în Statele Unite - dacă credeți că v-ați mutat în afara unei locații în care furnizăm Serviciile, vă rugăm să ne contactați în scris, la adresa Tinder Legal, P.O. Box 25472, Dallas, Texas 75225, USA și vom colabora cu dvs. pentru a vă oferi servicii alternative sau o rambursare.
Pentru abonații care locuiesc în Illinois, Iowa,Minnesota, New York, Carolina de Nord, Ohio, Rhode Island și Wisconsin:
Dreptul de a anula - Vă puteți anula abonamentul, fără penalități sau obligații, în orice moment, înainte de miezul nopții al celei de-a treia zi lucrătoare de la data la care v-ați abonat. În cazul decesului înainte de sfârșitul perioadei de abonament, aveți dreptul la o rambursare a acelei părți a oricărei plăți efectuate pentru abonament, care poate fi alocată perioadei după deces. În cazul în care suferiți o dizabilitate (care nu vă permite să utilizați Serviciile noastre) înainte de sfârșitul perioadei de abonament, veți avea dreptul la o rambursare a acelei părți a oricărei plăți efectuate pentru abonamentul dvs., care poate fi alocată perioadei de după apariția dizabilității, cu condiția să notificați compania în același mod în care solicitați o rambursare, după cum este descris mai sus în Secțiunea 8.
Pentru abonații care locuiesc în Danemarca:
Dacă doriți să vă exercitați dreptul de anulare, puteți completa și trimite formularul standard de anulare de mai jos, din Anexă. NOTĂ: dacă ați achiziționat abonamentul prin Apple, rezilierea sau anularea trebuie trimisă la Apple.
Excepție de la dreptul de anulare: Nu puteți anula o comandă care include o livrare de conținut digital care nu este livrat pe un suport fizic dacă procesarea comenzii a început cu acordul dumneavoastră expres, prealabil și cu confirmarea că, prin urmare, renunțați la dreptul dumneavoastră de anulare. Această prevedere se aplică, de exemplu, pentru achiziționarea de Articole virtuale. Aceasta înseamnă că aceste tipuri de cumpărături sunt FINALE ȘI NESCHIMBABILE SAU RAMBURSABILE.
Anexă
Formular standard de anulare
(numai pentru rezidenții Danemarcei)Către:
MTCH Technology Services Limited,
Attn: Tinder Cancellations,
10 Earlsfort Terrace,
Dublin 2, D01T389, Ireland
Email: legaldept@gotinder.com.Declar prin prezenta că doresc să îmi exercit dreptul de retragere în legătură cu contractul meu de cumpărare pentru furnizarea următoarelor servicii.
Numărul comenzii:
Data comenzii:
Numele clientului:
Adresa clientului:
Adresa de e-mail a clientului:
Numărul de telefon al clientului:
Dată: