Politika privatnosti
Da li živiš u Kaliforniji? Pročitaj našu Izjavu o privatnosti za Kaliforniju, koja dopunjuje ovu Politiku privatnosti.
Stanovnici Vašingtona ili Nevade treba da pogledaju našu Politiku za zaštitu privatnosti podataka o zdravlju potrošača, kojom se dopunjuje ova Politika za zaštitu privatnosti.
Ćao! Dobro došli u Smernice za privatnost Tindera.
Znamo da čitanje Smernica za zaštitu privatnosti možda nije ideja za zabavu kojoj bi se svako obradovao, ali nas ipak saslušaj. Uložili smo mnogo truda da ovu politiku učinimo što jasnijom i zanimljivijom, jer zapravo želimo da je pročitaš! Zamisli nas kao svog digitalnog saputnika, dostupnog da te vodi kroz sve detalje o obimu podataka koje prikupljamo, zašto to radimo i kako ih koristimo. Zato se udobno smesti, uzmi svoje omiljeno piće i zajedno dođimo do smisla u bezbednosti podataka.
Ove Smernice za zaštitu privatnosti se primenjuju od 31. marta 2026. godine. Prethodna verzija, dostupna ovde, primenjuje se do tada.
1. Ko smo mi
Ako živiš u Evropskom ekonomskom prostoru („EEP“), Ujedinjenom Kraljevstvu ili Švajcarskoj, preduzeće odgovorno za tvoje podatke („rukovalac podacima”) je:
MTCH Technology Services Limited
Tinder
1 Hatch Street Upper
Dublin 2
D02 PY28
Irska
Ako živiš u Japanu, preduzeće odgovorno za tvoje podatke je:
MG Japan Services GK
4F Sumitomo Fudosan Azabu Bldg
1-4-1 Mita
Minato-ku, Tokyo 108-0073
Japan
Ako živiš van EEP, Ujedinjenog Kraljevstva, Švajcarske ili Japana, preduzeće odgovorno za tvoje podatke je:
Tinder, LLC
8750 North Central Expressway
Suite 1400
Dallas, TX 75231
United States
2. Na šta se odnose ove Smernice za zaštitu privatnosti
Ove Smernice za zaštitu privatnosti odnose se na veb-sajtove, aplikacije, događaje i druge usluge kojima upravljamo pod brendom Tinder. Bez obzira na to da li tražiš svoju srodnu dušu, pridružuješ nam se na jednom od naših događaja ili koristiš neku od naših drugih sjajnih usluga, ove Smernice su za tebe. Radi jednostavnosti, sve ih zovemo „uslugom” u ovim Smernicama za zaštitu privatnosti.
Ako neka od naših usluga iz bilo kojeg razloga zahteva zasebne Smernice za zaštitu privatnosti, tada će ti te Smernice biti dostupne i one - a ne ove Smernice za zaštitu privatnosti - će se primenjivati.
3. Podaci koje prikupljamo
Naravno, podrazumeva se da ne možemo da ti omogućimo da ostvaruješ kvalitetne kontakte bez određenih informacija o koje treba da pružiš o sebi, kao što su osnovni podaci na profilu i informacije o tome kakve ljude želiš da upoznaš. Korišćenje naše usluge takođe generiše određene informacije, na primer, kada si se prijavio/la i kako si koristio/la uslugu, kao i specifičnost i zaključke koje generišemo na osnovu sadržaja koji pružaš. Takođe prikupljamo podatke od trećih strana, na primer, kada pristupaš usluzi putem naloga na drugoj platformi (npr. Facebook, Google ili Apple) ili kada otpremiš informacije sa svog naloga na drugu platformu kako bi popunio/la profil. Ako te zanimaju svi podaci, obavezno pogledaj tabelu u nastavku.
Podaci koje nam daješ | |
Kategorije | Opis |
Podaci o nalogu | Kada kreiraš nalog, pružaš nam osnovne podatke za postavljanje naloga, kao što su tvoj broj telefona, imejl adresa i datum rođenja. |
Podaci iz profila | Kada završiš sa kreiranjem profila, podelićeš dodatne podatke o sebi, kao što su tvoj pol, interesovanja, podešavanja, približna lokacija itd. Neki od ovih podataka se mogu smatrati osetljivim ili posebnim u određenim zemljama, kao što su podaci o seksualnoj orijentaciji, seksualnom životu, zdravlju ili političkim stavovima. Ako pristaneš da nam pružiš ove podatke, prihvataš da ih koristimo kako je navedeno u ovim Smernicama za zaštitu privatnosti. |
Sadržaj | Kada koristiš našu uslugu, deliš fotografije, video snimke, audio zapise, tekst i druge vrste sadržaja, kao što su tvoji upiti za pretragu ili razgovori sa ostalim članovima. |
Podaci o kupovini | Kada kupiš nešto ili tražiš povraćaj novca, čuvamo podatke o transakciji (npr. šta si kupio/la, datum transakcije i cenu). Tačni podaci zavise od odabranog načina plaćanja. Ako plaćaš direktno nama (a ne preko platformi kao što su iOS ili Android), daješ broj svoje debitne ili kreditne kartice ili druge finansijske informacije. |
Podaci iz marketinških aktivnosti, anketiranja i istraživanja | Ponekad organizujemo: (i) ankete, fokus grupe ili istraživanja tržišta u istraživačke svrhe i (ii) promocije, događaje ili takmičenja u marketinške svrhe. Kada odlučiš da učestvuješ, daješ nam podatke potrebne za tvoje učešće, kao i za odgovore na naša pitanja i tvoje povratne informacije. |
Podaci trećih strana | Kada odlučiš da podeliš sa nama podatke o drugim osobama (na primer, ako upotrebiš kontakt podatke nekoga koga poznaješ za određenu funkciju ili ako pošalješ upit ili izveštaj o nekom članu), obrađujemo te podatke u tvoje ime kako bismo ispunili tvoj zahtev. Više informacija o funkciji Zajednički prijatelji možeš pronaći ovde, a više informacija o načinu na koji Tinder obrađuje informacije osoba koje nisu članovi ovde. |
Podaci iz korisničke podrške | Kada stupiš u kontakt sa nama, pružićeš nam informacije koje mogu biti potrebne kako bismo ti pomogli oko tvog upita. I drugi ljudi takođe mogu slati upite ili prijave koje se odnose na tebe. Na kraju, naši alati i timovi za moderaciju mogu prikupiti dodatne podatke kao deo istraga. Ako je to dozvoljeno zakonom, takođe možemo od trećih strana da primamo informacije o osobama osumnjičenim za krivično delo ili za koje je potvrđeno izvršenje istog, u sklopu našeg napora da osiguramo bezbednost i sigurnost naših članova. |
Podaci o društvenim mrežama | Možeš odlučiti da deliš podatke sa nama putem svojih naloga na drugim platformama (npr. Facebook, Instagram, Spotify, Apple, LinkedIn), ako, na primer, odlučiš da kreiraš i prijaviš se na svoj nalog putem ovih platformi ili ako odlučiš da otpremiš podatke, kao što su fotografije ili plejliste, na našu uslugu sa ovih platformi. |
Podaci generisani ili automatski prikupljeni | |
Kategorije | Opis |
Podaci o korišćenju | Korišćenjem usluge generišu se podaci o tvojoj aktivnosti, uključujući način korišćenja (npr. kada si se prijavio/la, korišćene funkcije, preduzete radnje, informacije koje su ti prikazane, veb-stranice koje prosleđuju, oglasi sa kojima si imao/la interakciju) i način interakcije sa drugima (npr. pretraga, sparivanje, komunikacija). Takođe dobijamo podatke vezane za tvoje interakcije sa našim oglasima na veb-lokacijama ili aplikacijama trećih strana, ako je primenljivo. |
Tehnički podaci | Korišćenje ove usluge podrazumeva prikupljanje podataka sa uređaja koje koristiš za pristup usluzi i o njima, uključujući informacije o hardveru i softveru, kao što su IP adresa, identifikacioni broj i model uređaja, operativni sistemi i konfiguracije, podatke o mreži, pokretu uređaja i senzoru, kao i postavke i karakteristike aplikacije, padove u radu aplikacije, reklamne ID-ove i identifikatore povezane sa kolačićima ili drugim tehnologijama koje mogu jedinstveno identifikovati uređaj ili pregledač. Više informacija o kolačićima potraži u našim Smernicama o kolačićima. |
Specifičnosti i zaključci | Korišćenje ove usluge podrazumeva i generisanje specifičnosti i pretpostavki na osnovu tvojih interakcija i informacija i sadržaja koji pružiš, što odražava, na primer, tvoja podešavanja, karakteristike, sklonosti, ponašanje i stavove. |
Ostali podaci koje prikupljamo | |
Kategorije | Opis |
Podaci o geolokaciji | Ako nam dozvoliš, možemo da prikupimo podatke o tvojoj geolokaciji (geografska dužina i širina) sa tvog uređaja. Ako nam ne dozvoliš, pojedine funkcije koje se oslanjaju na tvoju preciznu geolokaciju neće ti biti dostupne. |
Podaci o licu | Možeš odabrati da učestvuješ u nekim od naših funkcija kao što su foto-verifikacija, provera pomoću fotografije ili verifikacija identifikacionog dokumenta i fotografije, koji uključuju prikupljanje podataka o geometriji lica, što se u nekim jurisdikcijama može smatrati biometrijskim podacima. Poseti ove linkove da saznaš više o tome kako obrađujemo tvoje podatke o geometriji lica za Foto-verifikaciju, proveru pomoću fotografije i verifikaciju identifikacionog dokumenta i fotografije. Ako koristiš Tinder u regionu gde je neophodna Provera lica ili ako koristiš Tinder na vebu, više informacija o procesu Provere lica možeš saznati ovde. |
Identifikacioni podaci | Možeš nam dati kopiju lične karte koju je izdala vlada kako bismo mogli da proverimo da li si ti osoba koja tvrdiš da jesi. |
4. Why and How We Use Your Data
The main reason we process your data is to provide our service to you and improve it over time. That includes connecting you with members who might make your heart skip a beat, personalizing your experience, and just helping you make the most of our service. We also process your data to keep our service, you, and others safe and secure. We take this responsibility very seriously and we’re always working to improve the safety and security of our systems and processes. And yes, we process your data to show relevant ads – you can control this in your settings. Read on for a more detailed explanation.
For information on how we process personal data through “profiling” and “automated decision-making”, please see our FAQ.
Purposes for processing your data | Grounds for processing your data | Categories of data processed (Those are described in Section 3 of this Policy) |
To enable you to use our service, including: Creating and maintaining your account and profile on our service Operating and maintaining the various features on our service Recommending other members to you and recommending you to them Organizing sweepstakes and contests Responding to your requests and questions Monitoring the well functioning of our service and troubleshooting and fixing issues as needed Processing your applications to join one of our premiere/VIP services | Performance of our contract with you Your consent (where sensitive data or other type of data that requires consent is processed) | Account Data Profile Data Content Purchase Data Marketing, Survey and Research Data Third Party Data Customer Support Data Social Media Data Usage Data Technical Data Insights and Inferences Geolocation Data Face Data |
To enable your purchases on our service, including: Processing payments Offering discounts and promotions, customizing prices | Performance of our contract with you Our legitimate interest: it is in our legitimate interest to offer discounts and promotions and customize prices, where and as legally permissible. | Account Data Profile Data Technical Data Purchase Data Usage Data Insights and Inferences |
To operate advertising and marketing campaigns, including: Performing and measuring the effectiveness of advertising campaigns run on our service Performing and measuring the effectiveness of marketing campaigns promoting our own service on third-party platforms Communicating with you about products and services we believe may interest you | Consent (where required under applicable law) and otherwise our legitimate interest. It is in our legitimate interest to promote our service and to show ads to our members which are tailored to their interests, as a way to improve their experience and help fund the parts of our service which are free | Account Data Profile Data Usage Data Marketing, Survey and Research Data Technical Data Insights and Inferences |
To improve our service and create new features and services, including: Running focus groups, market studies and surveys Analyzing how our service is used Reviewing interactions with customer care teams to improve service quality Developing and improving new features and services, including through machine learning and other technologies, and testing them out Conducting research and publishing research papers | Performance of our contract with you Our legitimate interest: It is in our legitimate interest to improve our service over time Consent where required under applicable law (e.g., we may process data deemed sensitive or special in certain countries to help make sure that the various communities using our service are being treated fairly and equitably and that our service remains diverse and inclusive) | Account Data Profile Data Content Purchase Data Marketing, Survey and Research Data Third Party Data Customer Support Data Social Media Data Usage Data Technical Data Insights and Inferences |
To keep you and other members safe on our service and across Match Group, including: Preventing, detecting and fighting against violations of our Terms fraud and other illegal or unauthorized activities Developing and improving tools to prevent, detect and fight against violations of our Terms, fraud and other illegal or unauthorized activities Preventing recurrences, notably by preventing individuals who violate our Terms from creating a new account Letting individuals know what we’ve done about reports they submit or potential safety risks we identify Verifying your identity Securing payments and fighting against financial fraud For more information on safety, integrity and security generally, visit our Safety Tips and Community Guidelines . | Performance of our contract with you Our legitimate interest: It is in our legitimate interest and that of our members to keep them safe Protection of your vital interests and that of other members Ensuring your security and the prevention of fraud in the processes of identification and authentication in electronic systems Compliance with legal obligations that apply to us such as taking down illicit content Your consent (where sensitive data or other type of data that requires consent is processed) The processing is necessary for the protection of substantial public interest: it is in the substantial public interest that we prevent, detect and fight against illegal activities on and off our platforms and cooperate with law enforcement authorities on such matters Your consent (where sensitive data or another type of data that requires consent is processed) | Account Data Profile Data Content Purchase Data Third Party Data Customer Support Data Usage Data Technical Data Face Data ID Data Insights and Inferences |
To comply with applicable law, establish, exercise and defend legal claims & rights, including: Preserving data to comply – and evidence compliance – with applicable law Supporting investigations and defending potential or ongoing litigation, regulatory action or dispute Responding to lawful requests from law enforcement, courts, regulators, and other third parties Reporting illegal or infringing content to law enforcement, government or other authorities Establishing, exercising, or defending ongoing or threatened claims Sharing data with law enforcement or partners to combat abusive or illegal behavior | Our legitimate interest: It is in our legitimate interest to comply with applicable law and protect ourselves, our members and others, including as part of investigations, legal proceedings and other disputes Protection of your vital interests and that of other members Compliance with legal obligations applying to us such as responding to law enforcement requests for information | The categories of data shared will vary based on the specific circumstances surrounding each obligation, compelling interest or dispute |
5. How We Share Data
Since our goal is to help you make meaningful connections, some of your information is of course visible to other members on the service. We also share data with service providers and partners who assist us in operating the service, with other Match Group companies for the reasons laid out below and, in some cases, for legal and related reasons. Read on for more details.
Recipients | Reasons for sharing | Categories of Personal Data |
Other members | You share data with other members when you voluntarily disclose information on the service for others to see (e.g., your public profile). This means your data will be visible to other users in the app, and may be shared when relevant and appropriate in other Tinder communications, such as sharing a profile snapshot in email or other notifications to potential matches. If someone submits a report involving you (such as a claim you violated our Terms of Use), we may let the reporter know what actions we took, if any, as a result of their report. The same applies if you submit a report involving another member. If another member requests a copy of their personal data, they may receive the messages you sent them. | Profile Data Content Social Media Data Third Party Data Customer Support Data Usage Data Insights and Inferences |
Service providers/partners | We share data with vendors and partners who help us operate, promote and improve our service. They provide us services such as data hosting and maintenance, analytics, customer care, marketing, advertising, payment and refund processing, legal support, and security operations. Specifically, we may use Facebook tools, such as Facebook Login, Pixel, Social plugins, and Facebook SDK for App Events. When using these tools we are considered “Joint Data Controllers” with Meta Ireland. To learn more about how Facebook processes your data and allows you to exercise your rights, check out Meta Ireland’s Privacy Policy. Where permitted by applicable law, we may also share data with partners (such as companies facing similar threats), and they may share data with us, when necessary to promote the safety, security, and integrity of our service, our Members, our employees, and others. | Depending on the service provided by the vendor or partner, it may include: Account Data Profile Data Content Purchase Data Marketing, Survey and Research Data Third Party Data Customer Support Data Social Media Data Usage Data Technical Data Insights and Inferences Geolocation Data Face Geometry Data ID Data |
Advertising Partners | We publish ads about third-party advertisers’ products and services on our service, and publish ads promoting our own service on third-party sites and apps. To help improve the relevance of these ads, we provide certain info about you to third parties, including advertising partners, or allow them to collect such data from our services (such as via cookies, SDKs, or similar technologies). Some of our advertising partners enable us to transform your email address, advertising identifiers or phone number into an identifier that can’t be used to identify you personally and then use that unique identifier to either exclude you from our marketing campaigns, or to target our ads at an audience that is similar to you in terms of background, interests or app usage. | Account Data Profile Data Usage Data Technical Data Insights and Inferences |
Affiliates | We share data with affiliates or receive data from them for the purposes laid out in Section 6 of this policy. | The categories of data will vary based on the reason for sharing, but it may include:. Account Data Profile Data Content Purchase Data Marketing, Survey and Research Data Third Party Data Customer Support Data Social Media Data Usage Data Technical Data Insights and Inferences Geolocation Data Face Data ID Data |
Law enforcement authorities | We may disclose your data to: (i) comply with a legal process, such as a court order, subpoena or search warrant, government / law enforcement investigation or other legal requirements; (ii) assist in the prevention or detection of crime; (iii) protect the safety of any person; and (iv) establish, exercise or defend legal claims. | The categories of data shared will vary depending on the specific circumstances surrounding the request, but it often can include: Account data Profile Data Content Purchase Data Customer Support Data Third Party Data Social Media Data Usage Data Technical Data Geolocation Data ID Data |
In the context of merger and acquisition, with our Affiliates or new owner(s) | We may transfer your data if we are involved, whether in whole or in part, in a merger, sale, acquisition, divestiture, restructuring, reorganization, dissolution, bankruptcy or other change of ownership or control. | The categories of data shared will vary based on the type of corporate transaction. It may include the entire organization data or only a specific subset such as Purchase Data. |
When the profile sharing functionality is used | You may choose to share other members’ profiles and they may share yours with people outside of our service, using the sharing functionality. When using the Share My Date feature, you may choose to share your matches’ profile information and details of upcoming dates with other Tinder members and with third parties outside of the platform. They may do the same with your details. | Profile Data Content |
6. Kako sarađuju kompanije iz Match Grupe
Tinder je deo porodice preduzeća Match Grupe.
Pružamo podatke o tebi našim povezanim kompanijama i one pružaju podatke o tebi nama, iz razloga navedenih u nastavku:
Da bi sve platforme Match Grupe bile bezbednije, na primer traženjem i identifikovanjem osoba koje su počinile loše delo i načina na koji funkcionišu na platformama Match Grupe, kao i da bismo se postarali da, kada se osoba koja je počinila loše delo nađe na nekoj platformi Match Grupe (na primer našoj), toj osobi može da se zabrani pristup svim platformama.
Da bismo pomagali jedni drugima kao pružaoci usluga kada je reč o radnjama obrade podataka, kao što su hosting i održavanje podataka, briga o korisnicima, marketing i ciljano oglašavanje, analitika, finansije i knjigovodstvo, pravna podrška, obrada plaćanja, unapređenje usluge, bezbednost podataka i borba protiv spama, zloupotrebe, prevare i drugih protivpravnih ponašanja.
Da bismo ti predložili relevantna i značajna povezivanja, putem razvoja ili unapređenja osnovnih sistema za preporuke brendova Match Grupe.
Da bismo poboljšali tvoje šanse za ostvarivanje značajnih kontakata sa drugima, možemo da učinimo tvoj profil vidljivim na drugim uslugama grupacije Match Group ili da ti dozvolimo da koristiš funkcionalnosti na više platformi;
Ako i kada je to dozvoljeno važećim propisima, da bolje razumemo kako uopšteno ljudi koriste usluge grupacije Match Group, da personalizujemo tvoje iskustvo u uslugama grupacije Match Group i da poboljšamo marketinške i oglasne kampanje
U druge legitimne poslovne svrhe, uključujući korporativnu/konsolidovanu reviziju, analizu i izveštavanje.
Saznaj više o tome kako sarađuju kompanije iz Match Grupe.
7. Prekogranični prenos podataka
Pošto upravljamo globalnom uslugom, pružanje vaših podataka navedenih u 5. odeljku uključuje prekogranične prenose podataka našim partnerskim firmama i pružaocima usluga (dakle, trećim licima) u treće zemlje koje imaju različite zakone o privatnosti podataka. Kada prenosimo lične podatke u treću zemlju, koristimo odgovarajuće mehanizme. Na primer, oslanjamo se na:
Odluke o adekvatnosti izdate od strane Evropske komisije ili drugih nadležnih organa u skladu sa važećim zakonima. Prenosimo lične podatke našim povezanim preduzećima radi obavljanja važnih funkcija opisanih u Odeljku 6., i to putem skladištenja, pristupa ili druge obrade podatka, kao i trećim stranama u svrhe opisane u Odeljku 5. u zemljama sa odlukama o adekvatnosti.
Standardne ugovorne klauzule koje je objavila Evropska komisija ili slične ugovorne mehanizme prenosa podataka koje su odobrila druga nadležna tela, u skladu sa primenjivim zakonom. Ovi ugovorni mehanizmi prenosa podataka predstavljaju obaveze između kompanija koje prenose podatke o ličnosti, koje ih obavezuju da štite poverljivost i bezbednost tvojih podataka i da garantuju odgovarajući nivo zaštite u trećim zemljama. Na takve mehanizme se oslanjamo da bismo prenosili lične podatke povezanim preduzećima radi obavljanja važnih funkcija opisanih u Odeljku 6., i to putem skladištenja, pristupa ili druge obrade podatka, kao i trećim stranama u svrhe opisane u Odeljku 5. u zemljama za koje nije doneta odluka o odgovarajućem nivou zaštite, kao što su Sjedinjene Američke Države. Kontaktiraj nas ako želiš njihov primerak.
8. Tvoja prava
Želimo da ti imaš kontrolu nad svojim podacima i zato te u nastavku podsećamo na prava, opcije i alatke koji su ti dostupni. U zavisnosti od toga gde živiš, možda ta prava i ne važe za tebe, ili su drugačije definisana. Ako imaš bilo kakvih pitanja o svojim pravima i o tome kako da ih ostvariš, kontaktiraj nas ovde.
Tvoja prava | Kako da ih ostvariš |
Pristup, prenosivost ili informisanost Pravo da imaš informacije o podacima o ličnosti koje obrađujemo o tebi i/ili da tražiš njihovu kopiju | Nekim podacima možeš pristupiti i pregledati ih direktno prijavom na nalog. Takođe možeš preuzeti kopiju svojih podataka prateći postupak objašnjen ovde. |
Ispravljanje ili korekcija Pravo na izmenu ili ažuriranje tvojih podataka o ličnosti ako su netačni ili nepotpuni | Podatke možeš ažurirati direktno u okviru usluge jednostavnim ažuriranjem profila. Ako želiš da ispraviš druge podatke, kontaktiraj nas ovde. |
Brisanje Pravo na brisanje podataka o ličnosti | Možeš izbrisati neke od podataka koje smo dobili od tebe direktno u okviru usluge. Takođe možeš zatvoriti svoj nalog kao što je objašnjeno ovde i mi ćemo izbrisati tvoje podatke na način naveden u ovim Smernicama za zaštitu privatnosti. U svakom slučaju, uvek nam se možeš obratiti ovde. |
Prigovor (odbijanje) ili ograničenje Pravo na prigovor na obradu podataka o ličnosti ili na zahtev da privremeno ili trajno prestanemo da obrađujemo podatke o ličnosti | Možeš direktno da odbiješ obradu tvojih određenih podataka o ličnosti u podešavanjima naloga. U suprotnom, možeš nas kontaktirati ovde ako želiš da uložiš prigovor na obradu podataka koju smo naveli u ovim Smernicama za zaštitu privatnosti ili da ograničiš tu obradu. |
Povlačenje saglasnosti | Možeš direktno povući svoju datu saglasnost tako što ćeš ažurirati podešavanja naloga ili tako što ćeš ukloniti dozvole na uređaju koje su date u podešavanjima uređaja (npr. pristup određenim tipovima podataka na uređaju kao što su telefonski kontakti, slike, identifikatori za oglašavanje i usluge lokacije ili saglasnost za primanje prosleđenih obaveštenja). Ako povučeš saglasnost, određene usluge mogu da izgube funkcionalnost. Uvek nam se možeš obratiti ovde ako želiš više informacija. |
Odbijanje ciljanog oglašavanja, „prodaje“ i „deljenja“ Ako živiš u Sjedinjenim Američkim Državama, možeš da odbiješ aktivnosti koje mogu potpasti pod zakonske definicije „ciljanog oglašavanja“, „prodaje“ ili „deljenja“ prema važećim zakonima, ako tvoje podatke koristimo u te svrhe. | Ako „prodajemo“ ili „delimo“ tvoje podatke ili ih koristimo za „ciljano oglašavanje“, opcija za odustajanje biće dostupna putem linka „Izbori za zaštitu privatnosti“ u donjem zaglavlju našeg veb-sajta, kao i u meniju postavki aplikacije. Prilagodi prekidač za „Prodaju ili deljenje informacija o ličnosti“ u skladu sa tim kako bi odbio/la deljenje. Tamo gde je primenljivo, ovlašćeni zastupnici mogu da podnose zahteve za odustajanje u ime korisnika ovde. |
Radi tvoje zaštite i zaštite svih naših članova, možemo ti zatražiti informacije kojima se potvrđuje tvoj identitet ili ovlašćenje da se preduzmu aktivnosti u ime nekog člana pre nego što odgovorimo na gorenavedene zahteve. Ne želimo da neko drugi preuzme kontrolu nad tvojim podacima!
Imaj u vidu da možemo odbiti zahteve ako, između ostalog, ne možemo da potvrdimo tvoj identitet, ako je zahtev nezakonit ili nevažeći ili ako bi taj zahtev mogao da povredi poslovnu tajnu, intelektualnu svojinu, nečiju privatnost ili nečija druga prava. Ako želiš da primiš podatke o drugom članu, drugi član će morati lično da podnese zahtev.
Ako se nalaziš u Brazilu, kontaktiraj nas putem e-poruke na: dpobrazil@gotinder.com
Ako si stanovnik Indijane, Kentakija, Rod Ajlenda, Merilenda, Tenesija, Minesote, Delavera, Ajove, Nebraske, Nju Hempšira, Nju Džerzija, Teksasa, Oregona, Montane, Virdžinije, Kolorada ili Konektikata u SAD, ako odbijemo tvoj zahtev za privatnost, možeš se žaliti tako što ćeš nas kontaktirati i izričito navesti „Žalba na zahtev za privatnost“. Ako imaš problem sa rezultatom žalbe, možeš kontaktirati državnog tužioca svoje države.
U određenim zemljama, uključujući zemlje Evropskog ekonomskog prostora i Ujedinjeno Kraljevstvo, imaš pravo na pravni lek i da uložiš žalbu kod nadležnog organa za zaštitu podataka ako imaš nedoumica zbog načina na koji obrađujemo tvoje lične podatke. Informacije o regulatornom organu za zaštitu podataka u Evropskom ekonomskom prostoru možeš pronaći ovde, a u Ujedinjenom Kraljevstvu ovde. Organ za zaštitu podataka kod kojeg možeš uložiti žalbu može se nalaziti u mestu tvog prebivališta, tvog posla ili na mestu gde se navodno kršenje dogodilo.
9. Koliko dugo čuvamo tvoje podatke
Želimo da veze koje ostvariš kroz našu uslugu traju zauvek, ali tvoje podatke o ličnosti čuvamo samo onoliko dugo koliko je to potrebno iz legitimnih poslovnih razloga (kako je navedeno u 4. odeljku) i kako je dozvoljeno važećim propisima.
Ako prestaneš da koristiš našu uslugu, možeš da zatvoriš nalog i tvoj profil više neće biti vidljiv drugim članovima u aplikaciji. Ako kreiraš novi nalog koristeći iste podatke za prijavu u roku od 90 dana, obnovićemo određene podatke kako bismo ti pomogli da brže počneš da ih koristiš. Imaj u vidu da ćemo automatski zatvoriti tvoj nalog ako je dve godine neaktivan.
Nakon zatvaranja naloga, brišemo tvoje podatke na način naveden u nastavku:
Da bismo zaštitili bezbednost i sigurnost svojih članova, uveli smo period bezbednosnog zadržavanja informacija od tri meseca od zatvaranja naloga ili godinu dana od zabrane pristupa nalogu. Tokom tog perioda čuvamo tvoje podatke kako bismo istražili nezakonita ili štetna ponašanja. Zadržavanje podataka tokom perioda bezbednosnog zadržavanja zasniva se na našem legitimnom interesu, kao i na interesu trećih lica, koja su potencijalne žrtve.
Čuvamo ograničene podatke kako bismo postupili u skladu sa pravnim obavezama zadržavanja podataka. Konkretno, čuvamo podatke o transakcijama 10 godina, u skladu sa poreskim i knjigovodstvenim pravnim zahtevima, informacije o kreditnim karticama u trajanju u kojoj korisnik može da ospori transakciju, kao i „podatke o saobraćaju” / evidenciju jednu godinu, u skladu sa pravnim obavezama zadržavanja podataka. Takođe, pet godina vodimo evidenciju o saglasnostima koje nam članovi daju, da bismo se pridržavali važećih propisa i kao dokaz da ih se pridržavamo.
Čuvamo ograničene podatke na osnovu našeg legitimnog interesa: razmene sa korisničkom podrškom čuvamo šest godina od datuma komunikacije; zapise i prateće podatke iz korisničke podrške, kao i nepreciznu lokaciju preuzimanja/kupovine, čuvamo pet godina u cilju podrške našim naporima za bezbednost, kako bismo donosili odluke u vezi sa korisničkom podrškom, ostvarivali svoja prava i mogli da se branimo u slučaju potraživanja; informacije o postojanju starih naloga i pretplata čuvamo tri godine nakon zatvaranja poslednjeg naloga, kako bismo osigurali pravilno i tačno finansijsko prognoziranje i izveštavanje; podatke sa profila čuvamo godinu dana u slučaju potencijalnog spora, radi utvrđivanja, ostvarivanja i odbrane pravnih potraživanja; i podatke neophodne da bismo sprečili članove kojima je zabranjen pristup da otvore novi nalog, onoliko dugo koliko je neophodno da se osiguraju bezbednost i vitalni interesi naših članova.
Podaci o licu se brišu u roku od 30 dana, osim ako je potrebno kontinuirano zadržavanje radi ispunjavanja važeće zakonske obaveze ili da bi se obezbedila zaštita i bezbednost naše usluge i članova, u meri dozvoljenoj važećim zakonom. Više informacija o tome kako Tinder obrađuje i zadržava podatke o licu možeš pogledati u obaveštenju koje važi za svaku funkciju, na linku iz Odeljka 3 iznad.
Na kraju, čuvamo podatke na osnovu naših interesovanja gde postoji nerešen ili potencijalan problem, pravni zahtev ili spor, koji zahteva od nas da čuvamo podatke, naročito ako smo dobili pravno valjani sudski poziv ili zahtev koji nalaže čuvanje podataka – u kom slučaju bismo morali da čuvamo podatke da bismo postupili u skladu sa pravnim obavezama – ili ako bi podaci bili neophodni kao deo sudskog postupka).
Gde je to prikladno i pravno dozvoljeno, možemo da čuvamo i koristimo podatke koji, sami po sebi, ne mogu da te identifikuju ili da se pripišu konkretno tebi u svrhe opisane u ovim Smernicama za zaštitu privatnosti, uključujući poboljšanje naše usluge i stvaranje novih funkcija, tehnologija i usluga, uključujući mašinsko učenje, i čuvanje bezbednosti usluga Spoj Group.
Napomena: Ako ti je nalog suspendovan, tvoj profil nije vidljiv na Tinderu, ali mi i dalje čuvamo tvoje podatke jer ćemo ponovo aktivirati tvoj nalog kada period suspenzije bude gotov. Tada možeš da nastaviš da koristiš Tinder ili da izbrišeš svoj nalog ako želiš. Takođe nas možeš kontaktirati i zatražiti brisanje svog naloga i podataka pre isteka perioda suspenzije. Kada se tvoj nalog zatvori, uključujući i slučajeve kada se ne prijaviš na svoj nalog 2 godine nakon perioda suspenzije, tvoji podaci se brišu kao što je opisano gore.
10. Privatnost dece
Našu uslugu smeju da koriste samo osobe koje imaju 18 ili više godina. Ne dozvoljavamo osobama mlađim od 18 godina da pristupe našoj platformi. Ako posumnjaš da je neki član mlađi od 18 godina, upotrebi mehanizam za prijavljivanje koji je dostupan u usluzi. Možeš saznati više o Tinderovoj praksi verifikacije godina ovde.
11. Izmene Smernica za zaštitu privatnosti
Ove smernice će se vremenom menjati. Stalno tražimo nove i inovativne načine da ti omogućimo ostvarivanje kvalitetnih kontakata i trudimo se da objašnjenja o našim praksama u pogledu podataka budu ažurna. Na vreme ćemo te obavestiti ako dođe do značajnijih promena, da imaš vremena da se upoznaš sa tim promenama.
12. Kako nam se možeš obratiti
Ako imaš pitanja u vezi sa Smernicama za zaštitu privatnosti ili želiš da podneseš žalbu, u nastavku pogledaj koje opcije imaš:
Ako živiš u Evropskom ekonomskom prostoru:
Onlajn: ovde
Poštom:
Data Protection Officer (službenik za zaštitu podataka)
MTCH Technology Services Limited
Tinder
1 Hatch Street Upper
Dublin 2
Dublin
D02 PY28
Ireland
Ako živiš u Ujedinjenom Kraljevstvu:
Onlajn: ovde
Poštom:
Predstavnik za GDPR u UK: Prighter Group
20 Mortlake Mortlake High Street,
London, SW14 8JN,
Ujedinjeno Kraljevstvo
Sertifikat o zastupanju u UK i podaci predstavnika nalaze se ovde.
Ako živiš u Švajcarskoj:
Onlajn: ovde
Poštom:
Prighter Group GmbH
Obergrundstrasse 17,
6002 Luzern,
Švajcarska
Sertifikat o zastupanju u Švajcarskoj i podaci o predstavništvu nalaze se ovde.
Više informacija o tome kako da se obratiš službeniku za zaštitu podataka možeš pronaći ovde
Ako živiš u Japanu:
Onlajn: ovde
Poštom:
Službenik za zaštitu podataka
MG Japan Services GK
c/o Tinder, LLC
8750 North Central Expressway
Suite 1400
Dallas, TX 75231
United States
Ako živiš u Brazilu:
Rukovalac podacima: GEP Soluções em Compliance
Odgovorno lice: Maurício José Ribeiro Rotta
Pošalji imejl na: dpobrazil@gotinder.com
Ako živiš u Kanadi:
Na mreži: ovde
Za informacije o tome kako da kontaktiraš Tinder putem Službe za zaštitu podataka, pogledaj Često postavljana pitanja ovde.
Poštom:
Službenik za zaštitu podataka
Tinder, LLC
8750 North Central Expressway
Suite 1400
Dallas, TX 75231
Sjedinjene Američke Države
Ako živiš van Evropskog ekonomskog prostora, Ujedinjenog Kraljevstva, Švajcarske, Kanade, Japana i Brazila:
Onlajn: ovde
Poštom:
Službenik za zaštitu podataka
Tinder, LLC
8750 North Central Expressway
Suite 1400
Dallas, TX 75231
Sjedinjene Američke Države
To je to! Došli smo do kraja naših Smernica za zaštitu privatnosti. Potrudili smo se da ih napravimo da budu zanimljive i jasne – nadamo se da su takve i bile. A sada idi i počni da stvaraš nezaboravne veze! Drago nam je što smo na ovom putovanju s tobom.